Relationship Inventory: Forms MO and OS 关系量表(BLRI 调整版)
作者: David Murphy / 4793次阅读 时间: 2013年10月20日
标签: 共情 BLRI
www.psychspace.com心理学空间网

O/f}8cPHQ0Relationship Inventory: Forms MO and OS心理学空间.O%v@zS2MI:V

^1h9t[6J-G,}3Q"e0===============================心理学空间/I-G(Lh,bp P'Y

e0hXpRp'Sa;I0RELATIONSHIP INVENTORY (Adapted from B-L R I)

}|Y|Lo2s~2Q%j~0心理学空间zM)Qi2]r"HV

Client Ref: Date: 

C)RO"oOT X0心理学空间3Bi&GU:X'T

Gender: M / F 心理学空间3@,\-_ N&a;@

心理学空间Mw`!D{np}.S

Therapist ID心理学空间3XT/TX2p7l

Ae"|+wl u0Session No. 心理学空间\'[{$eS K+z

心理学空间L5`qKvTeO9o%J"t

Below are listed a variety of ways that one person may feel or behave in relation to another person. Please consider each statement with reference to your counselling/therapy relationship. Circle a score for each question according to how strongly you feel it is true or not true in this relationship. 心理学空间(?s-i Xr-I Gc{Z+L

心理学空间`g)d%~7X*Cie$s

Please give a mark for every statement. Circle either, 1, 2, 3, 4, 5 or 6 to stand for the following answers: 心理学空间qS4Lr*McS

d'b]F+LL:gn Q01 = No, I strongly feel that it is not true  心理学空间5J'z*po%|2P0y

%UK$XAv?n-ZA!X02 = No I feel it is not true 心理学空间o*^:Pi"m

心理学空间;j:b+ax%O/|o

3 = No, I feel that it is probably untrue, or more untrue than true 心理学空间,P$jc1C5mw y @:@G

^'d&R1oyA04 =Yes, I feel it is probably true, or more true than untrue 

2h!k5F0n fg-U0心理学空间3?ltD8M+sXk'g_

5 =Yes I feel it is true 

1_s(Yt Q0

)i8|'}Etu06 =Yes I strongly feel that it is true 

'I2_A3M Q,F1z f0心理学空间(pN(n*]}c(^ ^8O

=================================心理学空间,T S8z@*c

7`r-UF2|*K01 I respect them as a person.我尊敬其人

skc {2ege0

e+s%s | ] q MX02 I want to understand how they see things.我想要理解他们如何看待事情

-p:Ez8w)S(WuH:f!{.h0

kVG#Z*Z~W03 My interest in them depends on what they say or do.我对他们的兴趣来自他们所说所为心理学空间E3p2H/c'L Z

心理学空间 O.Rf cl`"L9lN

4 I am comfortable and at ease in our relationship.在我们的关系中我觉得舒服和放松

SX'|n\*Q v-}0i8c0

)?/~Dr1d6pj+f ^*{%l05 I understand their words but I do not understand the way they feel.我理解他们话语中的意思但是我法了解他们的感觉

[4X9w%k*W?)pc [0

}%L4C"yGTq t06 Whether they feel happy or unhappy with themselves makes no real difference to the way I feel about them.无论他们自己觉的开心或悲伤,我对待他们的方式横竖一样

:g A(uk&Pgy8Ue-[@0心理学空间v'`5FJ)oAw)N

7 I feel that I put on a role or a front with them.我觉得我在做戏/打肿脸充胖子心理学空间[ _5qe$ED@:Z3v

z1P(f&I Z'b eao08 I am impatient with them.我对他们很有耐心

4r } W~W5p0

L)ZyMu1H/Tl-o09 I feel appreciation toward them.我对他们心存感激心理学空间Q-SH*v{c3d

心理学空间 tR)fT7@g

10 I usually sense or realise what they are feeling.

yIi9DId;HFR u0o0心理学空间[%SN*o^X2Lu^

11 I want them to be a particular kind of person.

dBvz;dI}0心理学空间 m.ae.uPT6qIK|

12 I nearly always feel that what I say expresses exactly what I am feeling and thinking as I say it.

P0n:R/j4f'^W H:p0心理学空间([v\xz9z.uT

13 I find them rather dull and uninteresting.心理学空间 v2Ra"D6Q2TJhr Gp

a3A:qk'I;`7IX$i/?014 My own attitudes towards some of the things they do or say prevents me from understanding them.

7QzEWV7| CYO8G*i0心理学空间 aG7N b!c-h

15 They can (or could) be openly critical or appreciative of me without really making me feel any differently about them.

4`hU%kq Os0心理学空间t ~.A)XM

16 I want them to think that I like them or understand them more than I really do.心理学空间 C,h1Z1P4`/H3t

bkY8w$p2D017 I just tolerate them.

~|SG3P;II+i0心理学空间#GRr7s7nC2{ x

18 I usually understand the whole of what they mean.心理学空间;Hg,UNMQS

b `3u VLe:~019 If they show that they are angry with me, I become angry with them, too.心理学空间(NcH9zID

h(E X:u{-O020 I express my true impressions and feelings with them.

aN6y.@!N6o9t0

,V5} g s8\,gF!G~021 I am friendly and warm with them.心理学空间^1M?I-GS*F~`f

心理学空间&znIjP(n N#\Y i

22 I just take no notice of some things that they think or feel.心理学空间)ay{7n$M2w

m0_ \QPu}cT023 How much I like or dislike them is not altered by anything that they tell me about their self.

+^.@;A3]e?&j%qr5\%u0

p2^t)Ri l{B\M024 At times they sense that I am not aware of what I am really feeling with them. 心理学空间e4z.F+X(E

心理学空间*A6\sC5od I:{9nn

25 I am openly myself in our relationship.心理学空间0y,?K6\ l Au'~E

;k"n3G[n8f9B^-R026 They seem to irritate and bother me.心理学空间/e$V:KP+E1]'c"e

;R B_Bh W027 I do not realise how sensitive they are about some of the things we discuss.心理学空间 _f(Nf+um5lb

心理学空间K:P&f }(D5y/k

28 Whether the ideas and feelings they express are ‘good’ or ‘bad’ seems to make no difference to my feeling toward them.心理学空间GN g)?x5y:v'd.n Wl

&Q+u&T@R7[029 I understand them.

f0EJ&z1cXh0心理学空间LO9@!d"M-y

30 Sometimes they are more worthwhile in my eyes than they are at other times.心理学空间h5L4q'yg"M ZC

9[-_ ~-Z3s E0ns ]031 I am truly interested in them.心理学空间GKk2o(F3r2W4E'[

心理学空间S'S*i-|S@

32 What I say to them often gives a wrong impression of my whole thought or feeling at the time.心理学空间jse+xL+K

心理学空间#A&hAc-Y(tB1`3|g

 心理学空间)A5].T}` ?

心理学空间Ib8i'?7Z`lQu

===================================心理学空间j~_6rk

&B5QJ8~ NlK0 RELATIONSHIP INVENTORY (Adapted from B-L R I)

1D3Fz YJ0心理学空间YA9xYUO

Client Ref: Date: 

F9f$OX _uk2e.Q0

~ YU|!iZ?*C8}:r0Gender: M / F 心理学空间WO,YCnXv

p$djDm_0Therapist ID心理学空间U!g\#?HN DS

Wl6LT7RG.kP|8T0Session No. 心理学空间P(@+w fZ'a.@w

心理学空间9@EF2v(O

Below are listed a variety of ways that one person may feel or behave in relation to another person. Please consider each statement with reference to your counselling/therapy relationship. Circle a score for each question according to how strongly you feel it is true or not true in this relationship. Please give a mark for every statement. Circle either, 1, 2, 3, 4, 5 or 6 to stand for the following answers: 心理学空间 \{vA Q

5dw`1WF Z!GT01 = No, I strongly feel that it is not true心理学空间1ZTX:~d&M!x!X+O

I }b(C` z[02 = No I feel it is not true 心理学空间M/kef)i)f m?g

:KAd W(o03 = No, I feel that it is probably untrue, or more untrue than true心理学空间$YLf{:v k

CM }Bc u n ^04 =Yes, I feel it is probably true, or more true than untrue

"\ ^Sdkec.Ar-H0心理学空间xC-rc F c6ru

5 =Yes I feel it is true 心理学空间 jR$F_2pv,dV@

lR} }!}w)qt\1r06 =Yes I strongly feel that it is true 心理学空间z4pR T g$Zd8[

心理学空间5B+P9N@o3[$^

===================================

ZRYk)^z/N0

C`7ceb$hY01 They respect me as a person.心理学空间:pZcj(M{3U

&G aR7G L02 They want to understand how I see things.

:Z ?K.[4i6ir8?h0

tP DiQO*~zc03 Their interest in me depends on what I say or do.心理学空间jR }&?dM6q(S

心理学空间:O|1F(S-t6o3J;G~

4 They are comfortable and at ease in our relationship.

&?,C oX9|U%g0心理学空间7rxpa H

5 They understand my words but do not understand the way I feel.心理学空间JuR,sz1[ T Zg

心理学空间RJ*ts ~

6 Whether I am feeling happy or unhappy with myself makes no real difference to the way they feel about me.

-z l-w~b+N0

fz%e"HV07 I feel that they put on a role or a front with me.心理学空间4gc c5`E(r H}

心理学空间l+aZx'e5^^ bJe;W:i

8 They are impatient with me.

_-bZ \ S0心理学空间 h9f w;fg{

9 They feel appreciation toward me.心理学空间Yc)Q1rv;?8lg0W&n

$j ~ R&v&^D[$HT010 They usually sense or realise what I am feeling.心理学空间Ps"s6R[

5g{x rX(_d011 They want me to be a particular kind of person.心理学空间~YD*d;h ey-`GS

5auqvpR z_.u012 I nearly always feel that what they say expresses exactly what they are feeling and thinking as they say it.心理学空间}o `3z7H+e

心理学空间@5^/}UB9g,D

13 They find me rather dull and uninteresting.心理学空间.M9l'UBb g2{F

9}f)hS~;t&_014 Their own attitude towards some of the things I do or say prevents them from understanding me.

f:b[(G/KZ$l}{z;@0

!Mb*fV_#Cr+g;@V)c015 I can (or could) be openly critical or appreciative of them without really making them feel any differently about me.心理学空间t JN3v*EG

心理学空间.N'jyZ].o

16 They want me to think that they like me or understand me more than they really do.

'js fu:Z @0

;{&j Z? Wy"i017 They just tolerate me.心理学空间!@7~h%{4Y4Us

l8EU%x%?HI018 They usually understand the whole of what I mean.

"@2^bk5kPm1p4n0心理学空间2tl ?*D4|Pf~^U

19 If I show that I am angry with them they become angry with me, too.

!QB*e/N(c"M"^X0心理学空间Lt.J(L'd7n$U%t&Q

20 They express their true impressions and feelings with me.心理学空间6G-t)z:V B }

心理学空间8t4^P5vp:U

21 They are friendly and warm with me.心理学空间B d-M;jwuA$a

心理学空间s6aa K-~#T G

22 They just take no notice of some things that I think or feel.

6K~,c4L^J0

Wr!n.Ay}%k023 How much they like or dislike me is not altered by anything that I tell them about myself.

o.r#U)|N)Q0Tb0心理学空间'g_$Hs5k!l[M

24 At times I sense that they are not aware of what they are really feeling with me. 

D"c2W#e-[J M0心理学空间4S~.~,C'E^,^E

25 They are openly their self in our relationship.

*T8{.S!Su0心理学空间3I"HgN8f,`

26 I seem to irritate and bother them.

6A0dZ.|"Gft'TiP0

l}"jEC9NE027 They do not realise how sensitive I am about some of the things we discuss.

8Uk)RdF#N0

E8I+o2U*agI028 Whether the ideas and feelings I express are ‘good’ or ‘bad’ seems to make no difference to their feeling toward me.

:cO0HD4n6L_0心理学空间GGupGz[R3H&f

29 They understand me.

SR:z*ug+\O.{N)k0

8[ vRn0id030 Sometimes I am more worthwhile in their eyes than I am at other times.心理学空间/u.`(v)X|h*{~3s

?R@QoHr%i031 They are truly interested in me.心理学空间!R&JjO~7KpvH%wp;Q

心理学空间7}[ z:J4bQ

32 What they say to me often gives a wrong impression of their whole thought or feeling at the time.

%~m2Bau Q0心理学空间Q2_sBWl

 

9L9HRz8o0心理学空间5w*P+lsF2Uw5YG A

原文地址心理学空间.@;qD)Pl4Qx ?

0@/q+jN*@U&@7P'~3| _0https://dspace.lboro.ac.uk/dspace-jspui/bitstream/2134/6627/3/David%20Murphy_PhD%20Thesis.pdf心理学空间]3t.E \V:{

心理学空间,[6R7Z `"I

心理学空间N gGY T:R S

心理学空间cP@z E cM{%aS

备份地址

(cDg%uF-M Je0心理学空间)h;^,ij9n$X\{h

http://vdisk.weibo.com/s/ud51QbwfhrBh   心理学空间H&@ UF"E z

www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 共情 BLRI
«共情的神经生物基础 共情 Empathy
《共情 Empathy》
Barrett-Lennard Relationship Inventory (BLRI)巴雷莱纳关系问卷简介»
延伸阅读· · · · · ·