代代有爱
作者: 李維榕 / 5804次阅读 时间: 2014年2月15日
www.psychspace.com心理学空间网心理学空间u)f$r:V7f'k-r-i.p2Sc

代代有爱

h~&mTN3q7M0心理学空间+^g;w YM

李維榕博士

w fi#@(LX0心理学空间3~^B-iYO2Bb

2014/2/15

E:}_f1~,s0

7T/I"F~ F*j^0故事从家开始

[3Ku)xtC0

T])Q#Er-k:D2iR0这一对夫妇已经七、八十岁,白发苍苍,但是中气十足,他们要嘛就是不说话,面向相反方向,要嘛就是七嘴八舌,吵个天翻地覆。心理学空间o/xc6g0p)S E

:~(k)g%GBCr0老爸:「你什么都要管着我,我又不是三岁小童,你凭什么管我,你有什么权管我?」老妈:「我才懒得管你,你去死我也不会理你,是你不断去翻我的东西,我的抽屉!你以为我有什么秘密?」老爸:「我什么时候翻过你的东西?是你把我回乡证藏了起来,不让我回乡扫墓!」老妈:「回乡我可以陪你去,你要和细佬去就不成!」老爸:「为何不成?我喜欢与谁去就与谁去,你管得了吗?吹呀?」

m z&M I$o0心理学空间m%I/a(n9]

两人跟着就各自把身体挪开,摆出一对贴错门神的格局。

+W Vut lnN ?0

8dxok3~6n:G0其实每对夫妇争吵,都有一定的形式,重复又重复,你甚至可以预测他们的下一步;稍作歇息,老爸就会卷土重来,再动干戈。心理学空间3d gF1D7yuk~FI

Kql1~"T9|+U3Re0老爸:「你就是这种衰格,容不了人,什么人都不对,只有你是十全十美的!」 老妈:「你心中只有自己的乡里,何时有这个家?谁容不了人?他们不在后面挑拨,我们现在也绝不会这样!」心理学空间9A4Xj:_^B;D/w8d

k;x4C7NLgy7z}ls H0老爸:「#*+X!」老妈:「X#?+!」老爸:「那就离婚吧!」老妈:「离就离!随时奉陪!」老爸:「随时奉陪!」然后又各自面向反方。 话不投机,老爸转向在场的子女:「你们看,我八十多岁,还要出来谋生,在街市劏猪,手停口停,你们以为我好过吗?我一想起来就好伤心,几十年来没有一天好过!」老妈也不甘落后,抢着加入:「是你自己把钱都拿给老家,我没拿过一分钱,你想怨谁?」

/xdO~H5} UZ0

U0[C5Zic+eB0父母的经验心理学空间&M3C"_&J I`:H~]

心理学空间 ?*E*f(z$ok[{

这种情况,焦点都会放在两老身上,我却觉得,夫妇选择怎样相处,终归是他们的选择。但是他们的子女,却是迫不得已的旁观者,父母的经验,必然也会成为他们的经验。心理学空间YBK6x~

心理学空间\aR#h,l

这对夫妇有三个子女,都是四十上下的年龄。一个姐姐,两个弟弟,大姐与小弟都已成家,大弟也离家独居,但是每日下班都回家与两老吃晚饭,不然老妈就不肯为老爸煮食,煮了也无法下咽。长期为两老奔走,他们形容他是:住在元朗,作在青衣,吃在屯门,他根本没有想到要成立自己的家庭。心理学空间wG!M5hP#c&`

.j/gh~5S#ooU?K!^0明显地,姐弟三人都被父母弄得头痛不已,但是同胞之间极少提及自己心中的苦恼,有时甚至暗暗地怪责另一方过于冷漠。自小看着两老吵架长大,父母的不和,不但像打地桩似的牢牢打入他们的干细胞,还浸透他们每一寸肌肤,随着血液全身运行,让他们怎样也挥之不去。心理学空间 NF4}5]'C2fl{b

%I:s$k8x0p6r?1^p\2}*j0很多有关儿童成长的研究指出,长期生活在父母矛盾当中的孩子,不但影响了他们的性格发展,社交及学习能力,长大后患癌及心脏病的比例也会较高。我的几项儿童研究,就是量度孩子面对父母不和时的生理反应,包括心跳、手汗,及体温的升降,这些生理反应都是表达一个人内心的焦虑。例如,最近测量了一个五岁的女孩,她的基本心跳是一百,但是当她看到母亲数落父亲时,心跳就升到一百九十多,试想一个五岁孩子的心脏有多大,如何受得了如此长期负荷?心理学空间8v J`3i3HV

心理学空间)LVh!K"AK1I]~b b

我们知道孩子对父母的不和有多关注,就是不知道成人是否也是同样心态。恰巧与李锦记家族基金合作一个三代家庭的项目,让我们更深入地探讨成人对年迈父母的情怀。于是我邀请这三姐弟参加我们的研究,让我们也量度他们对父母矛盾的生理反应。心理学空间 P3_ z`;k-Q;GN

PYB,H6nk r0有趣的是,大弟的心跳速度,汗腺和体温,从父母一开始谈话就急升猛进,在半个小时的测试当中,一直没有回复正常。小弟的反应不一样,在测试开始时,他的生理反应并不显著,但是每当母亲说话时,他就特别有反应。后来才发现,小弟自少便跟着母亲,特别同情母亲的心态,总觉得父亲对母亲不近人情。大弟却较为中立,觉得父母双方都太执着,如此一来,更是为他们着急,看到父母僵在那里,他心中是又爱又恨。心理学空间F7c#m3ZjjaF,\F

心理学空间1s1n8c3P2mBMcV

我们的设备只能同时量度两个人,没能量度大姐的反应,但是她说:「不用量度,我也可以告诉你,每看到他们如此争吵,我就五脏翻滚,惨不忍睹,有好几次都想冲出门去,不理他们!」

,Pw7Kl&{:zcR0

(SC\%w}"N6ni0也许大姐可以冲出这个测试的房间,但是她如何冲出这一股环绕了她半生的父母恩怨?中国人常说「看面色」,孩子是最会看大人面色的。父母间存有解决不了的瓜葛 时,冲突都清楚地写在面上,及身体语言上。其实不停争吵的祸害,并非在争吵本身,而是所有的忿怒、恶意、攻击,都不断在脸孔上流露,跟着而来的是鄙夷、冷漠、失落和悲哀,父母如此不停变脸,却完全没有好嘴脸,身边的孩子又如何可以安心? 因为担心父母,他们的眼睛就养成不断观察父母的习惯,这种心理学家 Nagy 称为 invisible loyalty 的两代牵连,往往造成下一代无法安心发展自己生活的阻力,甚至会一代一代的延续下去。

/z B$J AD K~0

;xLy:m-h n(Fp0小弟说:「我自小就把自己收藏起来,对父母的问题,尽量不闻不问,而且一早就出国就学,人人都说我对家庭漠不关心。其实,我一直都无法放下他们。现在我自己有个三岁的小女孩,我很爱她,但是却不能容忍她吵闹,因为我最怕家人吵闹,连太太都埋怨我不能与她沟通!我知道我不知不觉地,正在把上一代的经验带到下一代去!」心理学空间 M)eH"J6v!R}gL O

心理学空间OrF9Iup| A&?

半世纪训练

st wm:r?0心理学空间Vt+g5a z Nd }

他们的父母,已经争吵了几十年,争的也是上一代家族间的恩怨情仇。活了一把年纪,现在子女有成,他们理应鸣鼓收兵,好好享受晚年儿孙满堂的日子。不幸的是,经过半个世纪的训练,他们已吵到炉火纯青,欲罢不能。 5心理学空间(kS2~_w9g v

心理学空间q U&iIg0i(rXQ,V6K*L

这项测试,不但证实了我们孩童时对父母的关注,会持续到成年,而且让姐弟三人,趁机分享一直以来内心的困扰和忧虑。以往都是两老的吵架霸占全部空间,现在却把空间转让给三个成人子女,让他们畅所欲言。两个习惯了困兽斗的老人,不得已也要停止互相攻击,聆听孩子的心声。听到儿女如此为自己牵肠挂肚,再执着的父母也不得不有所反省。

!b~yk\}t2DdTeU e0心理学空间'E|v0X2u_KJR

代代有爱,只是往往阴差阳错,爱中有恨,恨中有爱,几代人可以纠缠不清,谁也不能活得畅意。爱与亲情,像绿色植物一般,是需要细心灌溉的,而且要时加整理、修葺。家庭是一个有生命的体制,每一代都会带来新力量,为上一代疗伤,只是这中间需要一个过程。

o y.p"a(Ni0心理学空间0O ]6U"g g6?

临别,小弟说:「你知道吗?上次我们一起来接受治疗时,在路上我想,有多久没有五个人一起出门,那是很好的感觉!」心理学空间_yD#zWK'`7I0Z#\8{&O

心理学空间 dp&cQv*H

李維榕博士  

,ww%O#T[#C0www.psychspace.com心理学空间网
«化作千风 李维榕
《李维榕》
這是誰的孩子?»

 李维榕

現任香港大學家庭研究院總監、美國紐約「米紐慶家庭中心」(Minuchin Center for the Family)督導、具美國婚姻家族治療學會(AAMFT, American Association of Marital and Family Therapy)會員及督導資格,多年來在歐、美、中、港、台、新加坡等地示範教授家族治療並提供督導。在一本重要的家族治療教科書中《Family Therapy: Concepts & Methods》,麥克.尼可譽為目前「結構派家族治療」的主要人物之一。李博士著有《家庭舞蹈I》、《家庭舞蹈II》(張老師文化),另與米紐慶合著多本家族治療叢書,如《學習家族治療:家族治療師的成長與轉化之旅》
http://www.familycouncil.gov.hk