中英对照DSM5《精神疾病诊断与统计手册》第5版目录
作者: DSM5 / 36592次阅读 时间: 2015年11月21日
标签: DSM5 邓明昱 精神病学
www.psychspace.com心理学空间网
中英对照——《精神疾病诊断与统计手册》第5版目录
0jZZp'\x4z}Z0美国精神病学会编,邓明昱博士译

0N,K }9v"jC0English and Chinese —the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 
T"g9t!H&Ev u+vS0Fifth Edition (DSM-5), Classification
VP3hsV0American Psychiatric AssociationTranslator: Dr. Mingyu Deng
心理学空间0} ]c;I{W

《精神疾病诊断与统计手册》第5版(DSM-V)已于2013年5月18日由美国精神病协会(APA)在美国正式出版,此本书的特点在于对某些精神疾病提高其“诊断特异性”标准(也就是诊断准严格要求排除真正没有精神疾病的人)且降低其“诊断敏感性”(亦即某些可能有精神疾患前驱症状不再被确诊为“疾患”)。除此之外,DSM-V尝试使用光谱系统(Spectrum),疾患将不再只是“类别分类”。
vPn1l`.K,R!w0为了帮助中国精神科医师、心理师和其他教学科研人员能够大致了解DSM-V,本人将其目录翻译成中文,供大家参考。也请有关同仁指正。

;P:M;H2e:K0Q#{`u0

Preface                      前言心理学空间(} W6}9c8P4W9V$B$r


Section I: DSM-5 Basics              第一节:DSM-5 基础

nA`0W(Vm G,w0

Introduction                      介绍
v Y qI'QJ)eA7T0Use of the Manual                    手册的使用心理学空间}t*{B4_
Cautionary Statement for Forensic Use of DSM-5     法医使用DSM-5 的警示声明

oII$T\S7Y zH:a3Z ud0

Section II: Diagnostic Criteria and Codes 第二节:基本要素:诊断标准和代码心理学空间4p3]9j ^C a@s

Neurodevelopmental Disorders         神经发育障碍
*f6WQi,ENS0
Intellectual Disabilities              智力发展障碍心理学空间*g IiNdLq
Intellectual Disability (Intellectual Developmental 智力残疾(智力发育障碍)心理学空间TvgaA-go:V9I(W,D
Disorder)

sA9H0Ul*I0

Global Developmental Delay             整体发展迟缓心理学空间 i*O~ E NH[
Unspecified Intellectual Disability (Intellectual  未说明智力发展障碍心理学空间Tdj*w+Nk3N
Developmental Disorder)心理学空间5q+r8clB

Communication Disorders              交流性障碍心理学空间:KUr+D w#O,gi
Language Disorder                 语言性障碍心理学空间 PMf2a;hp!v)Y
Speech Sound Disorder (previously Phonological   谈话性语音障碍(以前的口吃障碍)
%] A1K1q!E#P8G0Disorder)                     儿童期发病的流畅性障碍(口吃)
wh/x3OF^:Gx$U0Childhood-Onset Fluency Disorder (Stuttering)   社会(应用)交流性障碍
/P$guQa:F0OVI0Social (Pragmatic) Communication Disorder     未特定的交流性障碍
G W2?;rk-b3kr*y0Unspecified Communication Disorder心理学空间x.TS/| cN#^-{;N

Autism Spectrum Disorder                自闭症谱系障碍

\1r |y3BT nSJt-|0

Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder        注意缺陷/多动障碍心理学空间V-T9_yD0b2}
Other Specified Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder其他特定的注意缺陷/多动障碍
h S;j4^)E0Unspecified Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder  未特定的注意缺陷/多动障碍心理学空间(Zd'|;] pvo @o

Specific Learning Disorder               特殊学习障碍
Ac4gZN$g0
Specific Learning Disorder               特殊学习障碍

(t RI Ky&k5z0

Motor Disorders                     运动障碍
9?;Jc:eCJ}0Developmental Coordination Disorder           发展性协调障碍心理学空间O"J$Lw:^FJu
Stereotypic Movement Disorder              刻板性运动障碍
\&ui7St.uMM0Tic Disorders                      抽动障碍
\!{1r aB v0Tourette’s Disorder                   面肌和声带抽动障碍心理学空间,Y\ @w8j'O
Persistent (Chronic) Motor or Vocal Tic Disorder   持久(慢性)运动或发声抽动障碍心理学空间R oO8i/},T^"hV y \
Provisional Tic Disorder                一过性抽动障碍
nOw:\2CqmE*h0Other Specified Tic Disorder              其他特定的抽动障碍
%_Mm,^)[r4i[0Unspecified Tic Disorder                未特定的抽动障碍心理学空间 y6O$F\0o(VbYD
Other Neurodevelopmental Disorders           其他神经发育障碍心理学空间 ~ g!T(Bz*_
Other Specified Neurodevelopmental Disorder       其他特定的神经发育障碍
H9evB`%l4}Jt0Unspecified Neurodevelopmental Disorder         未特定的神经发育障碍

7n,CnF(o H0

Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic   精神分裂症谱系和其他精神病性障碍心理学空间8O*I:GF6p ` vpN*s
Disorders  

Hb `6F8z+St8y;G0

Schizotypal (Personality) Disorder           分裂型 (人格)障碍
S5_DQH r6k0Delusional Disorder                  妄想性障碍心理学空间#LC@U Y)Pw(}0C
Brief Psychotic Disorder                短暂的精神病性障碍心理学空间(A$u*l ^;^,qs
Schizophreniform Disorder               分裂样障碍心理学空间qP.b'H{YO@1SN:?1d4I g
Schizophrenia                     精神分裂症心理学空间:jB9Uq/f3@D
Schizoaffective Disorder                情感性分裂障碍
,TLD WhJ-K1~n0Substance/Medication-Induced Psychotic Disorder    物质/药物引起精神障碍
'yyc:K ];ioa E S0Psychotic Disorder Due to Another Medical Condition  由于其他医疗条件所致的精神障碍

B,b,@%d'x0

Catatonia                       紧张症心理学空间(A?t3Xy2NO-D*~p
Catatonia Associated With Another Mental Disorder   紧张症并其他精神障碍心理学空间5N*X(?'E"b \?
(Catatonia Specifier)                 (紧张症详细说明)
F'W0X Qq!E/c D6e0Catatonic Disorder Due to Another Medical Condition  由于其他医疗条件所致的紧张性障碍
^6O9k'O+f1pV0Unspecified Catatonia                 未特定的紧张症
%B j-| b2x9Z)UQ\_0Other Specified Schizophrenia Spectrum and Other    其他特定的精神分裂症谱系和心理学空间!fKR B2pO4H
Psychotic Disorder                   其他精神病性障碍
6n aRe3|+k0Unspecified Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic 未特定的精神分裂症谱系
`9a V*I%b]4sN&f0Disorder                        和其他精神病性障碍心理学空间 Qq jz0o

Bipolar and Related Disorders          双相及相关障碍
;O'nE q2?%fP%[p0
Bipolar I Disorder                   第一型双相障碍心理学空间6Z[P!R0ks
Bipolar II Disorder                  第二型双相障碍心理学空间[5Wn5oK)Zb
Cyclothymic Disorder                  环性情感性障碍
%nM#H;W"Ydki(j0Substance/Medication-Induced Bipolar and Related    物质/药物引起的双相及相关障碍心理学空间k%X"m#Z-h"D!l
Disorder
9\ j4Qh-]MD`0Bipolar and Related Disorder Due to Another Medical  由于其他医疗条件所致的心理学空间i*@ N$D6A'UU+Tc^
Condition                       双相及相关障碍
6Q7zQ+\F0Other Specified Bipolar and Related Disorder      其他特定的双相及相关障碍
u`V#z\Hw Q0Unspecified Bipolar and Related Disorder        未特定的双相及相关障碍

^4ll0r$rbd m0

Depressive Disorders                抑郁障碍心理学空间&U|K2p c'mNwG}4_d
Disruptive Mood Dysregulation Disorder          破坏性情绪失调障碍
'z _[~5W*}0Major Depressive Disorder, Single and Recurrent Episodes 重度抑郁障碍,单次和反复发作心理学空间"s8@Y@@
Persistent Depressive Disorder (Dysthymia)        持久性抑郁障碍(心境)心理学空间HX)J(T7ma(O$F(f:Z
Premenstrual Dysphoric Disorder              经前苦恼障碍心理学空间x$mnO(t qGb
Substance/Medication-Induced Depressive Disorder     物质/药物引起的抑郁障碍
o/sH mxlfW;V0Depressive Disorder Due to Another Medical Condition   由于其他医疗条件所致的抑郁障碍心理学空间 }s;{(n-W ` ]4z4FG
Other Specified Depressive Disorder            其他特定的抑郁障碍心理学空间3[fCc~ r.l)T
Unspecified Depressive Disorder              未特定的抑郁障碍
%SGccyg7B`0
7_(Q A0~'~0Anxiety Disorders                 焦虑障碍心理学空间|(cBq^
Separation Anxiety Disorder               分离性焦虑障碍心理学空间)YHH*E h$S8D2s
Selective Mutism                    选择性缄默症心理学空间0Q$L1l/@*A6u3g5Yl
Specific Phobia                     特定的恐怖症心理学空间HU7ZQ)przM{
Social Anxiety Disorder (Social Phobia)         社交焦虑障碍(社交恐怖症)心理学空间4]mg'meX0Ij
Panic Disorder                     恐慌障碍
/_,TWZ9F0Panic Attack (Specifier)                惊恐发作(详细说明)
jSuuoYVM.I:|0Agoraphobia                       广场恐怖症心理学空间/PVry7}+E@
Generalized Anxiety Disorder              广泛性焦虑障碍心理学空间5Pt"t2J6E$|A:N
Substance/Medication-Induced Anxiety Disorder      物质/药物诱发的焦虑障碍
j[8R&er}Y0Anxiety Disorder Due to Another Medical Condition    由于其他医疗条件所致的焦虑障碍 
sL-K7R@7Y1G+Ac0Other Specified Anxiety Disorder            其他特定的焦虑障碍心理学空间^-Jf(Hp
Unspecified Anxiety Disorder              未特定的焦虑障碍心理学空间3LM,ux/R

-| ~ Wd2fh{S0Obsessive-Compulsive and Related Disorders    强迫及相关障碍
)g#Ez9]9uJ5\9}R"G0Obsessive-Compulsive Disorder               强迫性障碍心理学空间;H.I J Fw dU
Body Dysmorphic Disorder                 躯体变形障碍
v w"QgcLel1c0Hoarding Disorder                     囤积障碍
$P(hh&Qt7u0Trichotillomania (Hair-Pulling Disorder)         拔毛症(拔头发障碍)心理学空间.N3LZ7r7eFO3U
Excoriation (Skin-Picking) Disorder            剥皮(皮肤采摘)障碍心理学空间SF ^C?@*BEb
Substance/Medication-Induced Obsessive-Compulsive and   物质/药物引起的强迫及相关障碍
C1~?v1hb$oGx}0Related Disorder                                      
z*^JeBZ0Obsessive-Compulsive and Related Disorder Due to     由于其他医疗条件所致的
{Yq!DM V+v-Gm1y0Another Medical Condition                 强迫及相关障碍心理学空间,[NuL^
Other Specified Obsessive-Compulsive and Related     其他特定的强迫和相关障碍
FbO*Q Se'N!Jp e+n0Disorder                         未特定的强迫和相关障碍心理学空间Ls#co+~ }+Qs|
Unspecified Obsessive-Compulsive and Related Disorder心理学空间gVT o$ux7H5S

Trauma-and Stressor-Related Disorders       创伤和应激相关的障碍心理学空间w7ug+|6Y E
Reactive Attachment Disorder               反应性依恋障碍心理学空间ZP!R J7mS6I2B3G
Disinhibited Social Engagement Disorder          去抑制性社会参与障碍心理学空间j'v1Z+y1e9Gz
Posttraumatic Stress Disorder               创伤后应激障碍心理学空间9U!]dx;s0jv{%[a `0A
Acute Stress Disorder                   急性应激障碍心理学空间r&p N&b0w3^{T
Adjustment Disorders                   适应障碍
n~1] W/X4P0Other Specified Trauma- and Stressor-Related Disorder   其他特定的创伤和应激相关障碍心理学空间-c7CYt)M@
Unspecified Trauma- and Stressor-Related Disorder     未特定的创伤和应激相关障碍
kf/Mh9NC0心理学空间 E1S1wTIJ`|^
Dissociative Disorders               分离性障碍心理学空间2KF#xOz
Dissociative Identity Disorder              分离性身份障碍
~:}{m2f\CxVG0Dissociative Amnesia                   分离性遗忘症
+WpxJ;I(~0Depersonalization/Derealization Disorder         人格解体/失实障碍心理学空间!?_u9Uwb mk
Other Specified Dissociative Disorder           其他特定的分离性障碍心理学空间2ob1p6C(sS*K
Unspecified Dissociative Disorder             未特定的分离性障碍

3p#d6K6m9z d0

Somatic Symptom and Related Disorders       躯体症状及相关障碍
i!lDpb4B.C~pp1|0
Somatic Symptom Disorder                 躯体性症状障碍心理学空间q7Pve5Y}
Illness Anxiety Disorder                 疾患焦虑障碍心理学空间]r"K J_ CZ8J
Conversion Disorder (Functional Neurological Symptom   转换性障碍(功能神经性症状障碍)
K!~)Vm.? c T!Q0Disorder)心理学空间4Z7B'} Mp~ c
Psychological Factors Affecting Other Medical Conditions 心理因素影响的其他医学状况
d"F)uy5q7S_0Factitious Disorder                    人为障碍
mYgT? G1y(G0Other Specified Somatic Symptom and Related Disorder   其他特定的躯体症状和相关的障碍心理学空间`J4Q)Wgp
Unspecified Somatic Symptom and Related Disorder     未特定的躯体症状和相关的障碍心理学空间%@b~pH$u [k`9W

Feeding and Eating Disorders            喂食与饮食障碍
p5k X#h(B t9S1t6V0
Pica                           异食症心理学空间4g hq!u9j.K Ckd
Rumination Disorder                    反刍障碍心理学空间2]J'N6IU%V wS
Avoidant/Restrictive Food Intake Disorder         回避/限制食物摄入量障碍
^E(PTXzA&z2W0Anorexia Nervosa                     神经性厌食症
/D%L@^N'h0Bulimia Nervosa                      暴食症
?(A1ZVJ bG.d0Binge-Eating Disorder                   暴饮暴食障碍心理学空间/D5^%xxo j`
Other Specified Feeding or Eating Disorder        其他特定的喂食和饮食失调症
)`!s fTX(][/yCbj0Unspecified Feeding or Eating Disorder          未特定的喂食和饮食失调症

QrC*B)[0


,bS-a;R/f V|0_r0Elimination Disorders                排泄障碍
AO4M\.bF0Enuresis                          夜尿
(WbOk#{(]&w0Encopresis                         大便失禁
R8P*~6DX$aw0|8Z*_0Other Specified Elimination Disorder            其他特定的排泄障碍心理学空间yxb(_,H~D
Unspecified Elimination Disorder              未特定的排泄障碍心理学空间8i0c2?d;T e(p

#z7u-G0I%s0Sleep-Wake Disorders                睡眠-觉醒障碍
C2R;W*b~F9s2Em6T0
Insomnia Disorder                     失眠障碍
;`\r%b+[LZ0Hypersomnolence Disorder                  嗜睡障碍
;\)?Kd:ft1}M^{T8T0Narcolepsy                         发作性嗜睡症心理学空间#FQU5{%}pr

Breathing-Related Sleep Disorders             与呼吸相关的睡眠障碍
rD9T.G9]0d5Z+d0
Obstructive Sleep Apnea Hypopnea              阻塞性睡眠呼吸暂停低通气症
h D(ka@*Y0Central Sleep Apnea                    中央性睡眠呼吸暂停症心理学空间\ D-\R~ g'e4A
Sleep-Related Hypoventilation               睡眠相关的通气不足心理学空间8y2p$a R5fj k\ ?^%n

Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders           昼夜节律睡眠觉醒障碍

0NE6D`*s0

Parasomnias                        异睡症心理学空间yRFw6zfQ*p
Non–Rapid Eye Movement Sleep Arousal Disorders      非快速眼动睡眠觉醒障碍心理学空间1[O9tS%b1T!\
   Sleepwalking                     梦游症心理学空间s7\ L:YY8P
   Sleep Terrors                     夜惊症心理学空间?mIZ$dV2R4]
Nightmare Disorder                     梦魇障碍
p$t^yem1Jl0Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder         快速眼动睡眠行为障碍心理学空间}Wd;d@ _2`;?
Restless Legs Syndrome                   多动腿综合征心理学空间)}~ {:d#C.u$s6`:Y

Substance/Medication-Induced Sleep Disorder         物质/药物诱导睡眠的障碍

E:W%n[r~.}+X%i0

Other Specified Insomnia Disorder              其他特定的失眠障碍
US){xk B0Unspecified Insomnia Disorder               未特定的失眠障碍
&cH+klx YzU0Other Specified Hypersomnolence Disorder          其他特定嗜睡障碍
V Ag,? L"|b8M"^0Unspecified Hypersomnolence Disorder            未特定的嗜睡障碍心理学空间)Q\nX@B!M"Z5k$v
Other Specified Sleep-Wake Disorder            其他特定的睡眠-觉醒障碍心理学空间N]/~)WESe.m6{
Unspecified Sleep-Wake Disorder              未特定的睡眠-觉醒障碍心理学空间U m;U1l z!LUI

Sexual Dysfunctions                 性功能障碍
Ye-jRL'W@P0
Delayed Ejaculation                    延迟射精
8a9\ ?.U6HC xw0Erectile Disorder                     勃起功能障碍心理学空间*Q+F}8r|[0T
Female Orgasmic Disorder                  女性性高潮障碍

a~Jgp2v8_v0

Female Sexual Interest/Arousal Disorder           女性性趣/性欲障碍
G#oq9E#HL.D0Genito-Pelvic Pain/Penetration Disorder          生殖器-盆腔的疼痛/侵入障碍心理学空间q#o3Z(_Q${:EJ
Male Hypoactive Sexual Desire Disorder           男性性欲减退障碍心理学空间#Kt~Q~fm

Premature (Early) Ejaculation                早泄
$D!h1hORQ6s0Substance/Medication-Induced Sexual Dysfunction      物质/药物引起的性功能障碍心理学空间-p J],[sh,w;KB
Other Specified Sexual Dysfunction             其他特定的性功能障碍
`yjy-X P%W1bT0Unspecified Sexual Dysfunction               未特定的性功能障碍心理学空间d8v FS&\ Nwi!I#T$e}L

Gender Dysphoria                   性别苦恼症
$H0tyC^H0
Gender Dysphoria                      性別苦恼症
d7@c(w-v3WaZ0Other Specified Gender Dysphoria              其他特定的性别苦恼症
Y7^ Ii1Wz7\(gG0Unspecified Gender Dysphoria                未特定的性別苦恼症

v*vB {,Jh?.sw wKy0

Disruptive,Impulse-Control,and Conduct Disorders 破坏性的,冲动控制和行为障碍
,c Oj(T'w3epf a0Oppositional Defiant Disorder               对立违抗性障碍
V5[:`3v,M:z a$Q)BL0Intermittent Explosive Disorder              间歇性爆发性障碍心理学空间)DO7F kj7MG
Conduct Disorder                      品行障碍
:q)er4Sx'I0Antisocial Personality Disorder              反社会人格障碍心理学空间C2Qv*T4vs_2}+s
Pyromania                         纵火症
@ g1w;y(u,m_U8\fb0Kleptomania                        盗窃症心理学空间8e(OF7u7Q"P
Other Specified Disruptive, Impulse-Control, and Conduct心理学空间 Q.`:{QR5L&h$jV
Disorder                          其他特定的破坏性,冲动控制和行为障碍心理学空间/[t Yt o L,n:l
Unspecified Disruptive, Impulse-Control, and Conduct    未特定的破坏性,冲动控制和行为障碍心理学空间x[Go:Kv
Disorder心理学空间[6Gr$q ^ y yr E

Substance-Related and Addictive Disorders     物质相关和成瘾性障碍心理学空间~X\ M6jDh

Substance-Related Disorders                物质相关性障碍心理学空间 T[[/|9{"E
Substance Use Disorders                  使用物质所致的障碍心理学空间gLorH6lC
Substance-Induced Disorders                物质诱发性障碍
@-BI st$R0  Substance Intoxication and Withdrawal         物质中毒和戒断心理学空间9f!_i~$[E R&X"lW
 Substance/Medication-Induced Mental Disorders       物质/药物诱发的心理障碍心理学空间)a#l N%{-H)FF

Alcohol-Related Disorders                 酒精相关障碍心理学空间"mC#]d t
Alcohol Use Disorder                    饮酒障碍
GWnma0Alcohol Intoxication                    酒精中毒心理学空间)O_S\2U ~#q
Alcohol Withdrawal                     酒精戒断心理学空间!G[-Af C2t0R1~\&a2_

Other Alcohol-Induced Disorders              其他酒精诱发的障碍心理学空间pA%pdV:bgn2~
Unspecified Alcohol-Related Disorder            未特定的酒精相关障碍

'a9ULF#x1]D }/N0

Caffeine-Related Disorders                 咖啡因相关障碍
{@Hbm5p ty0Caffeine Intoxication                   咖啡因中毒心理学空间1[rl5Z}
Caffeine Withdrawal                    咖啡因戒断心理学空间 z-Y3TE&rL'?2}3P+U
Other Caffeine-Induced Disorders              其他咖啡因诱发的障碍
T#S*f5d_9Q f0Unspecified Caffeine-Related Disorder           未特定的咖啡因相关障碍
P~0Tz9[([Z0心理学空间 I8C c0hw)l7l
Cannabis-Related Disorders                 大麻相关障碍
3fj9H0Q1Pp0Cannabis Use Disorder                   吸食大麻障碍心理学空间l)uw:vvQ2@5n
Cannabis Intoxication                   大麻中毒心理学空间Q"C1v/v2j;g
Cannabis Withdrawal                    大麻戒断心理学空间@:\ Zk)x a
Other Cannabis-Induced Disorders              其他大麻诱发的障碍
#Ol8yw4NV:_0Unspecified Cannabis-Related Disorder           未特定的大麻相关障碍心理学空间du,C'_:Z P`4?._C

Hallucinogen-Related Disorders               致幻剂相关障碍
/el]:oh0Phencyclidine Use Disorder                 使用苯环己哌啶所致的障碍心理学空间h-lxPUWN
Other Hallucinogen Use Disorder              使用其他致幻剂所致的障碍心理学空间OG3bR8T q8Tj
Phencyclidine Intoxication                 苯环己哌啶中毒心理学空间/Oz}R T Q.[@
Other Hallucinogen Intoxication              其他致幻剂中毒
.^$S'IJ\k x0Hallucinogen Persisting Perception Disorder        致幻剂引起的持久性知觉障碍心理学空间rY;M]S1}E(|2z
Other Phencyclidine-Induced Disorders           其他苯环己哌啶诱发的障碍
!ob_U{0Other Hallucinogen-Induced Disorders            其他致幻剂诱发的障碍心理学空间N-V S(z3}nT
Unspecified Phencyclidine-Related Disorder         未特定的苯环己哌啶相关障碍
5f}} Z#I0Unspecified Hallucinogen-Related Disorder         未特定的致幻剂相关障碍心理学空间H)i Fy)q}B8W7c&u7|

2Z8j(P'`(@._^]uQo0Inhalant-Related Disorders                 吸入性药物相关障碍心理学空间3~0e'?Z b/C*K
Inhalant Use Disorder                   使用吸入性药物所致的障碍
#M0UZ^3YJ0Inhalant Intoxication                   吸入性药物中毒
U }yq7H9f?0Other Inhalant-Induced Disorders              其他吸入性药物诱发的障碍
f5T(G6ZNd0Unspecified Inhalant-Related Disorder           未特定的吸入性药物相关障碍心理学空间&]z*}cw`[?r%{\

Opioid-Related Disorders                  阿片类物质相关障碍
:Epr;r4PU:jpioid Use Disorder                    使用阿片类物质所致的障碍心理学空间4?H7i/a#HCD3y o
Opioid Intoxication                    阿片类物质中毒
m*R9JYG {^ `0Opioid Withdrawal                     阿片类物质戒断
;Vj2^4|q&{FA0Other Opioid-Induced Disorders               其他阿片类物质诱发的障碍
*YQ1I&Ic#F2mD6C z0Unspecified Opioid-Related Disorder            未特定的阿片类物质相关障碍

v l LK!|Qg Y0

Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic-Related Disorders   镇静、催眠、或抗焦虑药物相关障碍
C |iy |&x"@$f2b0Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Use Disorder       使用镇静、催眠、或抗焦虑药物所致障碍心理学空间^RCUJ2AiX
Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Intoxication       镇静、催眠、或抗焦虑药物中毒心理学空间m'}_.l ~b(Ph i
Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Withdrawal        镇静、催眠、或抗焦虑药物戒断心理学空间:v_W)E'bUr0g
Other Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic-Induced  心理学空间ouaZU8m0y!T'^E
Disorders                         其他镇静、催眠、或抗焦虑药物诱发的障碍
"[Z V,\}Q0Unspecified Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic
8E2M"L,Q@!sMv0-Related Disorder                     未特定的镇静、催眠、或抗焦虑药物相关障碍心理学空间[:sc E VF*N

Stimulant-Related Disorders                兴奋剂相关障碍

l*_#D2?u JR0

Stimulant Use Disorder                   使用兴奋剂所致的障碍心理学空间 L&[la'c v1B
Stimulant Intoxication                   兴奋剂中毒心理学空间 B7K\4oh8cZu
Stimulant Withdrawal                    兴奋剂戒断心理学空间Gc aU!i%L#p
Other Stimulant-Induced Disorders             其他兴奋剂诱发的障碍
_"z%X,T-e%I.z0jA0Unspecified Stimulant-Related Disorder           未特定的兴奋剂相关障碍

o3F tD X-d0}y R0

Tobacco-Related Disorders                 烟草相关障碍心理学空间|k)M3Z-B2e
Tobacco Use Disorder                    使用烟草所致的障碍心理学空间QCO8{vU!~)p*Q8W'f
Tobacco Withdrawal                     烟草戒断心理学空间1v?a _ wwPP"tF
Other Tobacco-Induced Disorders              其他烟草诱发的障碍
-sO5w@ _c0~O0Unspecified Tobacco-Related Disorder            未特定的烟草相关障碍心理学空间sn,S @ z

Other (or Unknown) Substance–Related Disorders      其他(或未知)的物质相关障碍
I E+mFn0Other (or Unknown) Substance Use Disorder         使用其他(或未知)物质所致的障碍
VW2mypO~0Other (or Unknown) Substance Intoxication         其他(或未知)的物质中毒心理学空间Yj3h ? wK X'Jo
Other (or Unknown) Substance Withdrawal          其他(或未知)的物质戒断心理学空间*aY}0]A
Other (or Unknown) Substance–Induced Disorders      其他(或未知)的物质诱发的障碍心理学空间8n|%] ~T5Rn
Unspecified Other (or Unknown) Substance– Related    
.cL:X:E;z ?6f/l|0 Disorder                         未特定的其他 (或未知)的物质相关障碍心理学空间:\o2j1Pdz-^U Fx!b

Non-Substance-Related Disorders              非物质的相关障碍心理学空间-w} XP yqC8j+{
Gambling Disorder                     赌博障碍

gI8~fw"n0

Neurocognitive Disorders              神经认知障碍
1y X:MN-js-tw|0
Delirium                          谵妄心理学空间 ?cXz+Ql&w:IcqM
Other Specified Delirium                  其他特定的谵妄
"JrU r4c^.G@C0Unspecified Delirium                    未特定的谵妄

9BF`N"BC)a\'`0

Major and Mild Neurocognitive Disorders          重度和轻度的神经认知障碍心理学空间P+i5F?1h9c2k
Major Neurocognitive Disorder               重度的神经认知障碍
b ~4c:@%``pQ0Mild Neurocognitive Disorder                轻度的神经认知障碍
t!i*Vz^2k}U_0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to        由于阿尔茨海默氏病导致的重度或心理学空间-{:]5e K/fV"Qh
Alzheimer’s Disease                    轻度的神经认知障碍
k u3`$gS c-y4R0Major or Mild Frontotemporal Neurocognitive Disorder    重度或轻度的额颞叶神经认知障碍
`9?JE'{A6H0Major or Mild Neurocognitive Disorder With Lewy Bodies   重度或轻度的路易氏体型神经认知障碍心理学空间} D`1g;K0d
Major or Mild Vascular Neurocognitive Disorder       重度或轻度血管性神经认知障碍
.[ AEh&Q6Qg$dF0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Traumatic   由于脑损伤导致的重度或轻度的
.@V8u%q3`Y.d p0Brain Injury                        神经认知障碍心理学空间5S0dT)[isJrH@
Substance/Medication-Induced Major or Mild         物质/药物诱发的重度或轻度心理学空间` @Vrw I
Neurocognitive Disorder                  神经认知障碍
yU g.s}N0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to HIV      由于艾滋病毒HIV 感染导致的重度或心理学空间'L%h O(Qi6r[7~
Infection                         轻度神经认知障碍心理学空间 A6r@5s2l-Fl
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Prion     由于朊病毒病导致的重度或轻度
CY W0m*^0Disease                          神经认知障碍
&AG:`a0tj n-r#A0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to        由于帕金森氏病导致的重度或轻度心理学空间d-a Ws`L.V
Parkinson’s Disease                    神经认知障碍心理学空间#y9X!w[/BW v
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to        由于亨廷顿氏病导致的重度或轻度
#Hg$dA*L"c jR0Huntington’s Disease                   神经认知障碍
8PwQif~+Q0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Another    由于其他医疗条件导致的重度或轻度
{W[]xJ D0Medical Condition                     神经认知障碍心理学空间*N U v8[?esv bL
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Multiple   由于多种病因导致的重度或轻度心理学空间uQ3e%_ j+L|V
Etiologies                         神经认知障碍心理学空间 [l'lC K|P
Unspecified Neurocognitive Disorder            未特定的神经认知障碍

}~d'Wq t0

Personality Disorders                人格障碍
|TU%Ej+Y0
General Personality Disorder                一般的人格障碍

Ir!Z'mQ0EAh&L0

Cluster A Personality Disorders              人格障碍A群心理学空间;T8?A _M!nD4Hi8L
Paranoid Personality Disorder               偏执型人格障碍
9QI.~$c`|{0Schizoid Personality Disorder               分裂样人格障碍
`I/j/fP8bz@q0Schizotypal Personality Disorder              分裂型人格障碍心理学空间B [ j} q

Cluster B Personality Disorders              人格障碍B群
&Jh Zq0^5M0Antisocial Personality Disorder              反社会型人格障碍心理学空间!U/@/jQ b.Y
Borderline Personality Disorder              边缘型人格障碍
&@;z)rFH N%Lk~W0Histrionic Personality Disorder              表演型人格障碍心理学空间 n#f9W&c6@Md
Narcissistic Personality Disorder              自恋型人格障碍心理学空间r-]oeTF

Cluster C Personality Disorders              人格障碍C群心理学空间F1`4loU:^Mh
Avoidant Personality Disorder               回避型人格障碍
3B] PNn0Dependent Personality Disorder               依赖型人格障碍
q)X x.P.V&I um7K h0Obsessive-Compulsive Personality Disorder         强迫性人格障碍心理学空间0~l#hVh*ugLs

Other Personality Disorders                其他人格障碍心理学空间nL#{HM5L{E
Personality Change Due to Another Medical Condition    由于其他医疗条件所致的人格障碍
o4} B` D"\]d vn4EoD5S0Other Specified Personality Disorder            其他特定人格障碍
m\ D'YH;VX {0z5]0Unspecified Personality Disorder              未特定的人格障碍心理学空间2c[M_QE

Paraphilic Disorders                性偏好异常症心理学空间~v)e+i y
Voyeuristic Disorder                   窥淫障碍心理学空间)ZH+Xf
Exhibitionistic Disorder                 露阴障碍心理学空间x8y7V@`Kct {
Frotteuristic Disorder                  摩擦障碍
J1e4h3s'N5\] ^0Sexual Masochism Disorder                 性受虐障碍
`+};X${WBy;a o o0Sexual Sadism Disorder                  性施虐障碍
X\Fo1Y&C0Pedophilic Disorder                    恋童障碍心理学空间x(g%{ p.b/C#|2s?#|({6D?
Fetishistic Disorder                   恋物障碍
/@tb6OXxz0Transvestic Disorder                   异性装扮障碍
V;m;\]'W%]/g0Other Specified Paraphilic Disorder            其他指定的性偏好异常症
,sQ4X*h:|0U6T#Nf3Q%F0Unspecified Paraphilic Disorder              未指定的性偏好异常症心理学空间%_V,r%l?$O

Other Mental Disorders              其他心理障碍心理学空间3{C!lb-z0?@%qj
Other Specified Mental Disorder Due to Another Medical  由其他医疗条件所致的其他特定的心理障碍心理学空间NDvQG:AC
Condition心理学空间}%I$@:x"}&rt{
Unspecified Mental Disorder Due to Another Medical    由其他医疗条件所致的未特定的心理障碍心理学空间 |`z] Y^,zq(g
Condition心理学空间Q;P?4F3h"|p
Other Specified Mental Disorder             其他特定的心理障碍
&iC;u u^:u0Unspecified Mental Disorder               未特定的心理障碍心理学空间)r4@%b#TW9[

Medication-Induced Movement Disorders and Other
6\hoWUQ:`#r Eo0Adverse Effects of Medication              药物诱发的运动障碍及其它药物的不良反应

I9N2R]3fa-f0x;[0

Other Conditions That May Be a Focus of Clinical    其他情况,可能成为临床关注的焦点心理学空间4l8]2j*s7FK4a {
Attention心理学空间W3c[:|mv5y


Section III: Emerging Measures and Models    第三节  新兴的测量方法与模式

p-Cyo%b0

Assessment Measures                评估测量
F"}6E ~:{6t3[0Cross-Cutting Symptom Measures              横截面测量
)D'A)_Wf f'I-gy0   DSM-5 Self-Rated Level 1 Cross-Cutting Symptom    心理学空间 U#u] w_
   Measure—Adult                   DSM-5 自测水平1,横截面测量—成人心理学空间:G(V&h @p
   Parent/Guardian-Rated DSM-5 Level 1 Cross- Cutting 父母/监护人测查DSM-5水平1,横截面测量
qQ nF,QL4B#i0   Symptom Measure—Child Age 6–17          —6-17岁儿童
D5GV1a0oc0Clinician-Rated Dimensions of Psychosis Symptom     临床医生测查精神病症状的严重程度
[3vo$u.\*@ P:ZT D1N0Severity心理学空间q3m6D#\%mU
World Health Organization Disability Assessment     世界卫生组织的残疾评估表2.0
*U,G'HB%Pb_0Schedule 2.0 (WHODAS 2.0)心理学空间*r8U b"VQ X0B(`

Cultural Formulation                文化构想心理学空间Wm3^ XZx2dI
Cultural Formulation Interview (CFI)            文化构想晤谈
"PiNp8A a0Cultural Formulation Interview (CFI)—Informant Version  文化构想晤谈——被调查者版本心理学空间r9u)?3}6?"V/f

Alternative DSM-5 Model for Personality Disorders DSM-5关于人格障碍的替代模式心理学空间\d7f J ]P

Conditions for Further Study            进一步研究的疾患心理学空间x7Iu'? V/e
Attenuated Psychosis Syndrome                弱型精神病综合征
#^,M@u[ J x0Depressive Episodes With Short-Duration Hypomania     抑郁发作并短时轻躁狂
,c^T-A g8W;R0Persistent Complex Bereavement Disorder          持久复杂的居丧障碍心理学空间~ bS K`"U?n8xY`;{
Caffeine Use Disorder                   咖啡因导致的障碍
3r3`L5F%Cm^3}[0Internet Gaming Disorder                  网络游戏障碍心理学空间$k+JT Mj:y PK
Neurobehavioral Disorder Associated With Prenatal  心理学空间Wk aG$n@-t:{H
Alcohol Exposure                      与神经行为障碍相关的胎儿酒精综合征
iG-qH7S C^J6~0Suicidal Behavior Disorder                 自杀行为障碍心理学空间0~8T b-`M S ~,\,s
Nonsuicidal Self-Injury                  非自杀性自我伤害

g-nk#w };A }0

Appendix                                       附录心理学空间#o Qi W]B3rC

www.psychspace.com心理学空间网
TAG: DSM5 邓明昱 精神病学
«早年父亲去世的心理创伤——一例男大学生的深入访谈分析 问诊策略与技能
《问诊策略与技能》
来访者动机:心理咨询与治疗理论与实践的整合»
延伸阅读· · · · · ·