林方同志十年成就
作者: 林方 / 447次阅读 时间: 2018年4月14日
来源: 《文史杂志》 标签: 林方
www.psychspace.com心理学空间网

林方同志十年成就
lq2JGmBM4l0张鉴虞
'C1V,V)@_Ku0《文史杂志》,1991(4):28-29

~$|Y@v'|] m3u0

:?2[w:e Qv01991年4月4日,我国杰出的心理学家林方同志,因患癌症在北京逝世。噩耗传来,我悲痛万分,情绪久久不能平静。

,u9B7kOW jS'{0心理学空间]+bL"zjV"^

林方同志是我国杰出的心理学家。他进人心理学界工作,仅十年时间,就创出翻译、著作、主编、较阅四方面的硕果达卷之多和万字以上的专业成就。

WMyr{\7yk0心理学空间G`;V2Gbh^w|6SG

林方翻译的,商务印书馆作为汉泽学术名著丛书出版的《近代心理学历史导引》上下册一书,在美国享有“创造性地综合各学派的论据与观点’的称誉,该书既有历史深度,又着重反映当代概貌也比较重视东方思想,中国古代著作中的心理学思想亦有所涉及,是难度较大的翻泽工作。J.P.查林和克拉威克合著的《心理学的体系和理论》(商务印书馆出版),我国心理学会曾把这部著作列为西方心理学重点翻革书目之一。这部书纠正了美国在世纪中期出现的偏重实验而忽略理论的倾向,给中国心理学工作者拓宽了视野。林方还接受特邀,承担北京大学心理系周先庚教授主持翻译的《心理学导论》一书的统校工作(该书由北京大学出版社出版)并据原书第八版作了补充(附录第一、三)。这是一本既照顾到学生的兴趣,也无损于科学的严密性、学术性的好书,在美国还是一本极为流行并多次修汀的教科书该书作者之一的美国加利福尼亚大学校长阿特金森认为,这本书的翻泽能为更多的人所了解,将在我们两国之间成为一个联结的纽带。我们不可忘怀林方同志对这个纽带所付出的血汗。

%G L7r2|5`U9sd7j0心理学空间B uo8V}:^ enp

林方同志对当代美国人本主义心理学的创始者和理论家马斯洛等人的著作,所作出的翻译、校订和主编等工作,应该说是不朽的贡献他主编的《人的潜能和价值》华夏出版社,翻译的《人性能达到的境界》云南人民出版社,校订的《存在心理学探索》云南人民出版社等,都是认真负责而忠于科学事业的《人的潜能和价值》这本文集有多40万字,全部稿件由他最后选定和校阅,并于《编者序》里作了系统全面的说明。就中可以了解到林方同志对当代心理学思潮理解的广度和深度,实在令人折服。同时他又指出编辑这本文集的目在于把一些值得我们参考的东西充分展现给我国读者,供正确埋解和批判吸收。如此实事求是的治学态度,足为后人的楷模。至干林方同志的两本心理学著作(工人出版社和辽宁人民出版社),则是将心理学知识渗透运用到生活作人、工作诸方面,帮助人在社会实践中得以迈步前进。这算是留给我们后人享用的精神财富,值得一读。

2B6PYQ/V|:k0

0K&dv2I4Um)D'^P0值得特别提说的是林方同志在《人的潜能和价值》一书的序文里,对人本主义心理学作了三点评价分析,同时提出“我们的立脚点高于人本心理学”的科学论断三条“…….资本主义的现实说明,社会制度不改变,占统治地位的个人主义意识形态对人的思想动机的影响不可能彻底消除,人类精神文明的问题仍然无法根本解决。’(2)“…理想社会应该促进每一个人潜能的充分发挥,这是《共产党宣言》早已提了的目标”……在社会主义条件下,个人的自我实现和理想社会的实现两者是相辅相成的,我们应该使个人的自我实现和社会的需要结合起来能对理想社会的实现做出贡献,能为亿万人的自我实现创造条件,也就是个人最高的自我实现”(3)在研究方法上,不能“放弃探求因果关系的科学说明……才能使人类关于精神文明的信念真正转变为科学,也才能使心理学本身真正成长为一门成熟的科学。”心理学空间.q uK#` E k Z#Z

7FBxbIX5|-EA0林方同志以上的认识,和我研究“成长心理学”的观点和思路是基本一致的,遂把他视为成长心理学的知音,立刻将《成长心理学》书稿的序言和目录复印一份邮寄给他并征求意见。林方同志接读后即热情洋溢地回信“顷读来鸿,知先生研讨成长心理学,并已结合国情写出专著即将出版,十分欣喜。特预致贺忱,……对于成长心理我很有兴趣继续探索,向先生讨教…”我读信后十分高兴,认为林方是成长心理学战友,当我的《成长心理学》出版之后,便急忙寄给林方同志一册,并希望他以书评形式作出指正的意见。殊知不久,便接读他的夫人秀英同志的回信,如实写道‘……在收到大作之前,林方已重病住院,患左肾肾癌,已作了肾摘除手术,继续在院治疗大手术后,身体虚弱,无力拜读大作,更无法写书评了十分抱歉!根据他的病情,在相当长的一段时间内不能工作要专心养病治疗,以防转移。这一消息定使您感到意外,就连我们家人也感意外,因老林的身体一直是比较好的。不过,请您放心,经过一段治疗会好的。”云云。这封信之于我,犹如晴天霹厉,知音难得,战友情深但我终归同信上的想法一经过一段治疗会好的一抱一个希望,于回信时略作安慰,提出健康第一,情绪稳定的祝福而已。可我们的祝福终于落空了。心理学空间oQSA.|QL5I

心理学空间/RDa8QLgMia

林方同志谢世年方68,还未到古人“七十曰老”的人生阶段,作为老共产党员的林方,如继续活下去,必然勤奋地为现代心理科学做出卓越贡献。他的逝世,是心理学界的一大损失,作为他的战友和知音,特写出以上的文字,以寄托我的哀思和怀念。

#DeI#e1|P4J)@ d0www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 林方
«二十世纪西方心理学发展的轨迹及其未来的走向 心理学史
《心理学史》
人本主义心理学评价新探»