中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗
作者: Carla Leone / 188次阅读 时间: 2018年5月14日
来源: 中美班 标签: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
www.psychspace.com心理学空间网心理学空间Rzk[k.Q/tnN~A

中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗
9BgkUj"`+T(e+U0时间:周三 2018-04-25  10:30-12:15心理学空间F dfyY
主题:现代自体心理学下的夫妻治疗
9mK\]"D/Gx0演讲:Carla Leone 哲学博士,临床心理学家,自体心理学家庭治疗

o%Ht3^v$J0心理学空间M g Ag9D*v

感谢大家来听这场有关夫妻治疗的演讲。这是自体心理学关于夫妻治疗在中国的首场讲演。

&z4N$]5D$? [0心理学空间,fp+R%O |'_I

我先做简单的自我介绍。我现在是一位心理学教授,之前是高中老师。学习了认知行为治疗、关系学派以及系统家庭治疗。

].cw9I \cz]3[+{F0心理学空间"Ka4H^1ke%H}.knZ`

我一直在想,这么多的治疗方法里,我最喜欢什么,什么是我可以用的。

-GOQ wm ZB0

{M/Yea0我1988年接触到自体心理学,马上就爱上了它。因为我能在其中感受到我所需要的东西。心理学空间0{'gh Tm C@8{)cD

心理学空间1uc"lyS8m)f

今天,我不会通读这篇文章,而是结合PPT讲讲我的经验。心理学空间:n]j{})[W#i1Ri$\*i

'v8dcKs3t@ Vi0我会介绍夫妻治疗非常基本的概念,以及自体心理学在夫妻治疗上发挥的作用。

8Y4d V/dH0心理学空间cc/T:hKA#k

我们知道,自体心理学是由科胡特创立起来的。从1981年创立以来,很多人为自体心理学做出了贡献,包括Solomon和他的同事们,关系学派以及亲附理论。经过很长时间,自体心理学发展到现代。心理学空间/Dcv#G9R+d7M$Xe,d

L"@$UD2R#UM7?FL0我起初是学个体心理治疗的,然后到团体治疗、家庭治疗,最后到夫妻治疗。

[ r yuP5b y[2}/}e n0

-b;q$v4r|x9k0很多治疗师说我不想做夫妻治疗,我不行,还是你来做吧。

w(y+ZPN,_,G%xI0心理学空间 ?p2skj @r/J;d

一些病人也是如此。他们在个体治疗里会更自在一点,不太想跟自己的伴侣一起来。

.J `)i4gMIC0心理学空间4w,O?JP?&cE Z)x U0L

夫妻治疗是很难的,因为你要同时跟踪夫妻两方各自在发生什么,以及你自己在里面发生了什么,这些东西都要兼顾。
#bah4J{)JM#b9i\0

D6UkTJ IN_0心理学空间(?;B5`xzY\|

什么时候应该进行夫妻治疗呢?心理学空间2^0F9O f!o]

_G%u:|0W0尽管很多来访者的问题跟夫妻关系有关,但追溯个人早年经历的时候,却是引入夫妻治疗最好的时机。心理学空间$|*c*H3S-ntZ+gHR

-jG8J#WLz#i}C9L0最理想的状况是,夫妻双方各有各的个别治疗,然后同时进行夫妻治疗。也就是有三个治疗师,丈夫的、妻子的、还有夫妻双方的。心理学空间:NJmy}HY

心理学空间3c@k^.Qd[&Y

在个别治疗里,病人抱怨他的婚姻、伴侣。可能出现一种情形,就是不管治疗师不管怎么想象,都想象不出实际情况。在夫妻治疗里,两个人的互动模式就会清晰呈现出来。心理学空间9nL3B!~5Q7m S{%r3}7D?;o

8l Dm:w2HH z+f Rsn0健康的夫妻关系,对于双方来说应该都是比较可靠的、平等的自体客体体验。这种好,不是说你一直都好,而是彼此双方都有足够的自体客体体验。心理学空间2q}N(wrfcy1Ljw

x|8E(YstY e,]1t0好的婚姻里,总有一方是疯狂的。心理学空间ayHs(z`!nB

心理学空间 P6aBw%NU

我非常喜欢这个描述。这让我思考,自体心理学如何应用到夫妻治疗里。心理学空间fp|xHhF ~ [

心理学空间,R!B&](y,L7F3]

在整个人生中,他感受到自己作为一个凝聚的个体而存在,与遥远的过去相联系并指向创造性的未来。只有体验到生命每个阶段的人文环境都是快乐地回应自己;体验到自己的理想力量和冷静源泉;体验到对方默默存在但本质上和自己一样,这时他才能或多或少掌握内心生活。心理学空间4~+w nL v;~ w)n;A2h!~

9D qwB.?7IJ-U0“快乐地回应”,同样适用于父母与孩子间、夫妻间以及治疗关系中。对于孩子来说,他希望妈妈是喜欢自己的;对于夫妻来说,妻子希望丈夫是喜爱自己的;对于病人来说,希望治疗师是发自内心喜爱自己的。

Qi|+I|aFG0

m+OYo5_i T0理想的对象,是可以给你力量并让你有所依赖的对象。这个人与你可能有相同的内心特质,即你们有很多共性。心理学空间f;p+R2L.w4H,v#?@

心理学空间F,rH j^2Gy+e%O

在治疗里面,治疗师能够融进病人的内在世界,能够和谐回应到病人的需要。这也能够运用到夫妻治疗里,让夫妻双方能以同样的方式回应对方。
?/b {n$k0i~\0心理学空间G(t-] TT P Z

心理学空间Vfd3M'O

作为这样一个自体客体需要哪些功能和能力呢?心理学空间1Z6ZFV/_i c

心理学空间W5b#l:^Z g9M Fv

仔细倾听对方的主观体验及需要,尽管有时候你可能要暂时先说出自己的需要。

J8A;T;G Ty0

T xf8_8Syx0要能够忍受偶尔的失败。心理学空间8Xa#Q#^dw3Ot Ci

1r%Z]Z&s-R+h0最后,当不可避免的问题出现时,修复这个破裂。心理学空间#H:kmn/v]

&WPg,L1L7k FB'{*f0这些能力会受到对方的影响。它是一个关于自己、他人及世界的潜意识组织原则。这是八十年代一个叫Solomon的心理学家提出的,是我们在成长过程中逐渐形成的潜意识组织原则。心理学空间!R~v+tou

心理学空间4C8EOK_K-}~|2D(v Y

关系知识跟潜意识组织原则类似。是我们跟人打交道,在关系过程中自动学习而形成的知识体系。心理学空间IW\n)|

心理学空间Ov\K~|&Png

在夫妻互动中,双方会形成他们夫妻间的一种模式以及习惯。这种模式及习惯对他们自己也会产生影响。心理学空间Hv'm!hf(@7HJ

'sM*n0D7F c6_0在自体心理学的概念下, 夫妻冲突反映的是潜在的、未被满足的自体客体需要。总是这个样子。

qSy4{:Q i0

E_K:m!d0与夫妻冲突有关的主要问题,比如育儿问题、姻亲问题、金钱问题,家务问题,总是跟潜在的自体客体需要未被满足有关,伴侣没办法作为彼此可靠的自体客体体验的资源。心理学空间2dP2J!GxM4\9l5B c

L5` m? VH(k3}S0

Rb\%RQ-T0在治疗室中,治疗师应该怎么做?

#})v?1[uM0心理学空间o)deLrd.UK

夫妻治疗的目标,就是提升伴侣作为彼此可靠的自体客体体验资源的能力。也就是我们前面讲到的几种能力。

T/dSjOii8p0

o m z'H5_.O;{;Q!V/~8W0治疗有两个疗效因子。一个是一些新的洞见,一个是双方新的关系体验。即在治疗过程中教会他们一些理解,并伴随着新的不同体验。心理学空间.V?i;~ U Y

心理学空间9YZi c4]Su

共情的浸入”在科胡特的治疗中是很重要的,即治疗师完全融入来访者内心世界,跟他们有一致的体验。在夫妻治疗里,平等的共情浸入也很重要。心理学空间!a6a/b)};WpS

心理学空间;e;^*YT\s3h"U

说总比做容易一些。事实上,在面对夫妻双方的时候,你总会理解、喜欢一方比另一方多一些。总是会有这种可能性出来,它对治疗是有破坏性的。

-Vv`#M9DMB0

"eka8\n Q{j0我接待过很多夫妻,他们总感觉前任治疗师更偏向其中一个人。

Y n vGg`#z G)X0

m5x$AF'zf0如果出现这种情形,自己要先觉察到这一部分,然后尽可能平等地给予关注。我会跟夫妻双方这样说,我好像跟你讲的更多些,跟你讲的少一些了,我希望能够跟你沟通的更多一些。心理学空间(sC B!M6j|?D

m0rF%CV5H"a0如果治疗师偏向其中一方的话,是可以说出来的。这能让治疗过程尽量保持平稳。

0X*r:hn_?}0

1H#R!p m.IEv-y/Z0治疗师要愿意与每个来访者体验互动,并与这种体验产生共鸣。为了达到这种理解水平,不仅要将自己沉浸在来访者的世界中,还须进入到自己的体验,与来访者所体验到的形状、颜色等等表示协调。心理学空间SG K2z2K6R

`YZ ZuwrR0情绪聚焦治疗(EFT)跟自体心理学有重叠,就是要我们均衡协调反应,对双方的体验和需求有同等回应。

1^/Og)I5m)\u(gD0

,f;R |@ B,bDJ g9K0不一样的是,自体心理学的夫妻治疗会跟双方同时建立很深关联。也就是,治疗师作为双方的自体客体体验的来源。

4W2J J1bd0心理学空间GwIXZZ%}]+v5R \

科胡特一个重要贡献,就是他关注自恋的脆弱性以及一个人的自我状态。自我状态,即一个人如何感知自己作为一个凝聚的个体,以及如何修复出现的破裂。

5Ps+cD]?0g*o0心理学空间6G[$DhQ%Ac

实际上,个体治疗里都会出现自恋损伤。有时是治疗师要做的不对,让病人感觉很糟糕,那么就要做一些修复工作。心理学空间 T-Y(M:Q'wR(R%p

心理学空间.M.fk;Q}7w3b*f:S

在夫妻治疗里,治疗师要面对的更多。你面对的是两个人,夫妻两方间又会有自恋损伤和伤害。心理学空间!GH[|&m

E8Q+I:}1^'Bd6G0面对那些在其他治疗师那里治疗失败的夫妻时,我会特别小心可能出现的自恋损伤,并及时为他们修复。其他治疗方式可能过于强调教育或者教他们怎么做,但有可能忽略他们细微的内心感觉。心理学空间/f8ae+r}S.]?

心理学空间6Rv#f7P8uS2c'kc

跟其他治疗都一样的方法是阐释。注意,要以共情的方式去阐释,在体验上更贴近病人自己的主观体验。

[:Z%b#WiVw0心理学空间~*m}:C(Q h

把他们当前的一些抱怨,翻译成他们潜在的未满足的自体客体体验需求。心理学空间&x y;m2W%U&X

心理学空间nS/|ERxqGt,hQ

然后,帮他们对问题原因产生兴趣,包括追溯童年经历。心理学空间){XAN7^

{+N#NrC6Fh3@0接下来,治疗的一部分就是教育。实际上,就是教他们促进新的关系体验。比如,教他们怎么提建议,教他们怎么去倾听,教他们怎么承受住彼此的感受。

I2k;c0cB H,~X}'O0心理学空间%G Q]f4CD

最后,总结、反馈和确认对方的感受。

e`MD4L0心理学空间1Q0a5lQD+n0R8e

很重要的一点,就是满足这些来访者的情感需求。在情感上贴近他,能满足他内心的需要,随着过程深入,来访者才可以逐渐打开自己。心理学空间%o0p A7xOS`%Te4\

心理学空间|S k KF4tOb

如果你面对的伴侣功能都比较好,工作也会简单,就是对他有一点教育就好了。很显然,在实际工作中,我们会遇到那些自我感觉很糟糕的,情绪调节能力很糟糕的,看待周围世界的潜在原则很坏的,有恶劣行径的来访者。这就需要在治疗一开始就分清这些人的内在感觉。

2rdakKP!Cz.Z0心理学空间VT!_L#A6]$a

当然,这需要很长时间。
#}!m1VJxm:@(mZ0心理学空间-Qw*Oz kdM

-|X4ARHD y vE@0提问环节心理学空间EWk:u7a*Dp`q/T

心理学空间~JvF$n I(p|^

问:您讲到夫妻治疗里要满足来访者的情感需求,经典精神分析里则不是的。如何进行区分?

.Zp:_}m8W6L0

FtR}7f'k)E6i])D&O0答:确实有些不一样。心理学空间 g;jI4Ar QN

3it Oc*E0hB0自体心理学说满足来访者的内在需求,不等于满足来访者的欲望。是要你跟他内在需求保持一致,同调共启。当然,你可以说“不”,“说不”是对来访者有要求,也是共情到了他。

1? XB_O9o8x0心理学空间{+pa0jn8A` D@$F

经典精神分析,则会更关注关系以及关系的深度。心理学空间THB yo g&O

Us x6{-t&mQUn0科胡特最初创立自体心理学,就是对于经典精神分析不太同意。心理学空间D0CMz'TZ

心理学空间lb-@.Cb8d

问:破裂和修复的顺序不是很理解。心理学空间/HE;?O?'c

6G1R&P2u;GUr/E;v0答:在治疗里,你发现病人表现出被你伤害到的样子,他觉得痛苦、难受。你看到这一部分,就要跟病人去讨论。在细节里找到是哪一部分让病人感觉被你伤害,然后跟他澄清。

a~1@c-tA4t0心理学空间|-^4Hl2yd'pt1To

这样的过程就是破裂和修复。不是顺序,是找到造成关系破裂的环节,然后修复它。

0] _gn4y [g*f |0心理学空间6Hl%pC va

问:EFT的家庭治疗,思路非常清晰并有非常严格的步骤。自体角度下的夫妻治疗有非常细腻的感觉,但步骤方面不是特别清楚。心理学空间N0wa"O)v

;yX;p-C3n8M;r:q0答:确实。EFT因为有清晰的治疗步骤而很受欢迎,它可以让治疗师控制住整个场面。

/` F\Hba%]U0心理学空间|EN[c!xx3@"sc

但EFT没有讲到潜意识,也没有提到自体的感觉,以及个体早年经历。所有这些都应该被放在夫妻治疗里,而不仅仅是做一些教育工作。

h r?$z0XMg0心理学空间T up%|)g

问:自体心理学的夫妻治疗有基本评估吗?如果有,跟系统家庭治疗有什么区别?

qhT-f4dg5V5S*KU0

`YO8w{} Q;x#f0答:我在初级访谈里,是会对夫妻双方的自我精神状态有评估。心理学空间L[?_-}*_)K0[A

心理学空间 p'q.\4Gmm"k

有些夫妻能够满足对方自体客体体验的需要。比如夫妻一方里患有癌症,健康的一方会对患病一方有很多照顾,反过来,患病一方一样可以照顾到健康一方。两人彼此间还是有相互满足的部分。心理学空间)J iQ0vr*l

N,~3V$X*{3`0I%s5sz0你可以去教这些夫妻怎么做,教他们满足自己的需要。通常,会有一些信号出来,这时候你可以给他们指导建议。心理学空间r,u }(l8CLz.m"L

'MUnpB3[0成功的夫妇可以较好解决和管理冲突。他们可以建立友谊、情感,正视情绪的积极氛围,同时他们还重视分享的意义,与对方分享亲密、重要的信息,了解对方的内心世界。

_bh L{0心理学空间/e%K([ cC#}E+N

幸福的夫妻与不幸福的夫妻都会经常生气,不同在于如何表达愤怒。心理学空间7w6C2{(zx0u

$I`9FL'_$Hu0当然,绝大多数冲突是慢性和无法解决的。冲突关系的对话质量影响到结果,而不是冲突本身。

D#V6e5HCi ^q0心理学空间Kp1JoS!?dO0Z

一、温和的对话与更幸福的结果相关,也是更高效的那种对话。
E p)KM6F p0  二、接受来自对方的影响。就是听到对方有什么需求,改变一些自己的立场想法。
PB6O+?T G@1Y0  三、直率表达接纳。
-gZ T9o)i+Iu0  四、生理激动程度保持在较低水平。

[*FZe{e0

^ }8k/I7XG@&T{)a0我在面对夫妻的时候,会教他们调节自己的身体的状态,让自己平和下来。当人处在生理很激动的时候,是没办法很好思考,也不能很好跟人建立联结的。
Y#k-qX"y*\ F&RI0

'H n)[j`xB0心理学空间g@"Uk0f+O

教学案例演示

,lY1qc[cRB0心理学空间|`~Mr'LTq

这是一对自我功能严重缺损的夫妻,没办法进行良好的对话。他们是怒气冲冲进来的。心理学空间"HQ9KJYc f

"N:A `Fn K[6n0妻子:受够了,要结束了。

b.{%P X6R]0

4AH*o^|*J1A3eC7B0治疗师:这好像对你不起作用。

.wo^(ZRbDqP0

!N6N6J%F,YX u0妻子:对,完全没作用。

'sqJl&_!^)Z9|E0

-|N.nPtBD0你看我去旅行了,我们商量好,我走了,Mike照料家。比如,换灯泡、清理书房、给花园里刚种的菜浇水。可是,等我回来我看到了什么,新种的西红柿和豆子都死了,每天都是30几度的高温,忘了浇水!一个成年人怎么会干这种事情?

H-m2g-RT0心理学空间XvX9UodO _

我回来累瘫了,又要倒时差。我回来第一件事就是给他“擦屁股”,他换灯泡我要递过去灯泡,他清理书房我得站在那,我开车我们一起再去买西红柿回来种上,所有的事情做完不超过两小时,但是没我在他就完全做不了,这无法忍受。心理学空间+aK#R&SC

T*^R;l#c_*m*M9HWM0我需要一个伴侣,一个成年人不是懵懂少年,连给菜浇水都不会。

LT.h l;D0心理学空间&~!wC a)Bi{

丈夫:我当然知道给菜浇水,我只是忘了。我一直在工作,我都没意识到外面那么热,我整天呆在实验室,我都不知道西红柿会死的那么快,我一看全部都死了。心理学空间1v*i P}*zle'L{3F

&qd-?;C:G9z0妻子:是啊,这些话我以前都听过。不要再跟我讲这些废话了,况且我也不仅仅说的是菜园子,我说的是所有的这些事。

^GM[,}[ p~X5U0心理学空间T~ ZL @7O l

治疗师:等一下,Ann。你不止是对园子的事,还有一些其他的事情。心理学空间 k\!y Xl3_&R

心理学空间m}&HY,s+v'K0{G

当然,对于Mike来说,这是他以外的事。这在一个忙于工作的人身上是经常发生的,我可以看到这是如何发生的,但对于你来说可能确实不止这件事情,因为这些事情会使他健忘,不再关注你,会让你再次变回之前的角色。

ga Sx4T0心理学空间 I$IS_d8Rq5F

妻子:是的,和他相处让我经常再次回到之前的角色,而且我都经历过,我受够了。

9ab$tZw/bH0

@"^N!R3k'`;i0X m0治疗师:我知道你受够了,非常厌倦。你已经忍受很长时间了。心理学空间pe3M"z*q[ X

心理学空间p$TN6A Y5O9U$J

妻子:是的。在治疗之后,他明明知道还是让这些事情发生,对于一个想要跳出这种角色的人来说,我肯定是选错了丈夫。

wO+n:EHN2y f\0心理学空间M(k(X3n/y&lAF

治疗师:Mike,我想跟你谈谈你的感受,但是我还是先要跟Ann说一说。

]"bSpCy@o ?3B0心理学空间(hN8V7YG_"j

Ann,对于你来说,你去选择一个高度关注你,保持整洁和控制全局的这样一个对象确实不容易,这都不是Mike的风格。当他不去担心事情的时候,可能感觉更舒服。他感觉更舒服但你却疯狂的需要这些。你当然会觉得自己做了糟糕的决定,因为他不擅长做你非常需要的事情。你也需要被浇水,像那些植物一样,在热浪中受到更多照顾,不然你也会枯萎。这个人让番茄死了,如果是你呢?心理学空间Ea"i4l K5vW

8p7Y Fz[O;g`CY0妻子:是的。

ba7P*BN$V"g:qn0

;H,A(H.}+m,D4A0治疗师:一旦让你失望,就像当历史重演,你会被失望的洪水淹没,所有的旧伤把你吞没。你就只能看到他是怎么让你失望的,就像你是个小姑娘的时候,然后你会觉得一直以来全都是这样的。

5g#w\*A"L|^ N0

\ {*T+c7p;@:^c0妻子:是的,完全就是这样的。我完全想不到任何正面的事情,尽管我知道有好的时候,我甚至根本想不起来还有这样的时候。好的时候和不好的相比实在微不足道,我只有看到他的缺点,而且只有缺点才显得重要。

.pT Of#Fi9\:D0心理学空间4nc4L'[b

治疗师:对,你不记得任何你跟我说过的他跟你怎么般配的事情。心理学空间Y:Mp p fTf*lD3q
  当你会看到都是跟你同类生活相同的东西,你做出的选择要么是依然保持痛苦的状态,要么摆脱这种状况。心理学空间biYGuE0V%}/jQ
  如果这就是你现在仅有的选择我非常理解。为什么你会要做出第一种选择,我们现在这里所做的尝试就是我们能够有另外一种选择。心理学空间p&zcMc MTV)U/DE
  而且你也需要另外一个选择,对吗,Mike?心理学空间9q+xU.MM{4Y

心理学空间#_V/P8}*D _lt

丈夫:是的,我看到我是怎么让她重复她需要掌管一切的局面。心理学空间NbG]L.Z
  可是她攻击我,羞辱我就像我妈和我奶奶一样,这对我来说也是在重复。

+s$q&Gm t^`r0心理学空间X(crge

治疗师:是的,这很痛苦。心理学空间lh9l"s.Rh
  可能你很小就爱看书学习上,是因为这样可以逃避她的职责。我这样说对吗?心理学空间2DA'T-} x D~3h

cmqccn@0丈夫:是这样的,这就是我这个周末干的事。
5ZA feh(h [0XD&B*n0  但Ann在这里的时候,她让我集中于外部世界。
Y'K;X~/tI:m z_3};?c0  当她离开后,我感觉到回到自己以前一个人的时候,迷失于自己的世界,沉迷于工作忘了其他所有的事情。

&U#o:fR"~&_ }0心理学空间7F3~S8V!_~

治疗师:是的,你还是个孩子的时候,这是你做的很了不起的事情。
P {t])j0  它能在很多方面拯救了你,逃离到一个没有指责,没有抱怨的地方。心理学空间Vl lp,J5BSz
  可能对你来说,一个混乱的地方可能是让你感到放松的地方,你只要操心自己,不用操心别人。心理学空间Z|xFv

心理学空间6g,C*nv{D:FX

丈夫:是这样,就是这样,我想这样,但那样对Ann不好。心理学空间9F x)}/eQ/i V$P[0Z

心理学空间'm*L(G9cB6M~4On)R6q

治疗师:对,那对她不好,你们的需要冲突了。心理学空间Lr6T9HK3h3D
  她需要你关注她、照顾她。你其实也想做,只是不能一直这么做,因为你需要一些时间不用去照顾别人。你们的需要是冲突的,但总有些方式能够让两个人都得到满足。心理学空间b3Z4C b[2sn:h3a

5L:NSf K1r)c0丈夫:很抱歉,我很抱歉,搞砸了这些,真让你失望。也让你想起了过去,我不想让我们是这样的。我爱你。心理学空间K^%Sj(fd&h&K
心理学空间flp~&Q-l} o0^;H

心理学空间_9b#l c[ a m

案例分析与讨论

rGq$?| LR"h0

hR.J2|Jz"o0就像Mike一开始说已经道歉过很多次,他只是表达这不是什么大不了的事,不就是西红柿死了嘛。

suj4`["s8E0B2]0

^4yL j&A'i0但在这个对话的最后,他的道歉里有自己对Ann那种需求的理解。这两种涌出来的道歉是不一样的。心理学空间%KGs/`{

心理学空间r ZU1k ]#SP

Ann没有跟Mike道歉或者说我爱你,但整个情绪已经发生转变。她不再说我不需要这些,我要结束了。心理学空间/nd dMA

心理学空间!rA%|3jn;_!q

以上演示,就是我们今天讲到的破裂与修复。在治疗中,会有千百万次的破裂和修复出现。

u pxh$^9Lk0

,pu8bxd,q{0在我和Ann的对话间,我有非常多地帮助她看到自己对于治疗师的不满。每当她指责我对Mike太温和,就需要跟她一起来对这部分进行工作。心理学空间m7r*bYbw-JF

UhqB)is.v2V0这样的工作是不断不断重复进行的,逐渐让Ann能够理解Mike的道歉和自己的歉意。心理学空间w]\8No!u

j%A!JIo0问:你说绝大多数冲突是慢性和无法解决的。影响结果的是对话质量不是冲突本身,可以多说一些吗?心理学空间9bx?af| w

心理学空间]`,~@uU(S

答:对话质量,就像我在治疗中对Ann的共情性对话。在共情化过程中,可以让安逐渐学习到温和的对话方式。让他们知道,他们彼此间也可以用这样很温和的方式去对话。心理学空间sZ$Stz\:|A
 心理学空间1av~(Au&l:YFXCN'r
  问:也是关于温和的问题。我们夫妻还和谐,然后非要吵一架,吵一架才舒服了。这时候要往温和的方式上整吗?

!Z{&Q ?_$B d'I$O6L0心理学空间!?5]u } h5^-Q|L

答:案例演示中的夫妻是高度冲突的。我在治疗中则尽可能帮助他们降低愤怒的情绪,让彼此能够有所交流。当然,我们在工作中也会碰到安静的那种,就是没有冲突也没有联结的夫妻。对于这种夫妻,我们所做的就是让他们有更多表达。关于愤怒的表达,不同情形要不同对待。
U8pwr4eY3hK4os0 心理学空间'QyV8C:f
  最后,我想给大家些建议。心理学空间br(`|6ti(HKc!I3P?

心理学空间1FEeh-s1H

如果你对夫妻治疗感兴趣,我建议你朝这个方向深入下去,你会成为这个方面的专家。心理学空间#PW8\5x/?

心理学空间NE v,ysU

在我的教学经验里,确实只有一定比例的人才能够最终成为夫妻治疗的治疗师。

(L%z:T9V5t0心理学空间 t$@1Q:nJO0Ny#TM

20个个别治疗里,可能才有一个夫妻治疗。夫妻治疗很困难,但很值得做。

-Q?|'V,]*b8G0心理学空间4E4yL/bLO

谢谢大家的倾听。心理学空间4}(S7N b"q @g

www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
«中德班晚间演讲2014:心理治疗师的成长——精神分析的视角 精神分析实操技能
《精神分析实操技能》
中美班:当遭遇治疗师意外死亡,我们可以做什么?»
延伸阅读· · · · · ·