www.psychspace.com心理学空间网
当年意气风发的小刘,以北大人“挟泰山超北海的豪气,借改革开放的春风,以半生不熟的英语、对精神分析学说一知半解的了解”,
一口气翻译了三本书——弗洛姆的《爱的艺术》、弗洛伊德的《精神分析纲要》和《精神分析引论新讲》。
这段话,就出现于刘福堂为《爱的艺术》所写的译者序,这个序,占原书的五分之一还多。
《爱的艺术》这本书超级热销,当年在中国至少有6、7个译本,销量在50万以上,而且到今年又出了很多译本。在其他国家,也同样遭遇了如此热销的场面。
但是实际上,这本书从学术、实用来说,都不具备热销的潜质。
学术上来说,虽然《爱的艺术》是爱情心理学的开山之作。
但是当初对爱情的很多说法,现在看起来缺乏科学心理学研究的证据,而且对爱的定义也不够严谨。
此后,不少学院心理学家开始研究爱情,有关爱情的研究如今可说是汗牛充栋。
弗洛姆当时的说法,可以说,是比较“陈旧”的了。
从实用来说,这本书80%的篇幅是说理论,最后一章说了一点操作,而且语焉不详。
比起现代的《爱的五种语言》、《男人来自火星、女人来自金星》等等相去甚远。
但是,这本书一直到今天,仍然是畅销书,这是为什么呢?
这是因为,这本书的特色在于——
在理论上,弗洛姆明确地建立了爱的理想模型,旗帜鲜明地倡导什么是“好的爱”,什么是“不好的爱”;
在实践上,他提出了一套类似宗教修炼的修学体系。
开章明义,弗洛姆提出爱是一种艺术,而不是一种运气。
如果爱是一种运气,那么遇到了失恋、离婚,就只是表明你流年不利而已,
如果你从青春期开始,你一直爱情运不好,那么可能是你大运不顺;
如果你这辈子就没有爱过,那么你要看看,是不是命带孤寡空亡,本来就适合出家,不适合谈恋爱的。
总之,如果爱情是一种命运,生命中是否有爱情,取决于是否有红鸾天喜入命,那么对你来说,要获取爱情的方法只有一个:找人算命,找人改命。
对你来说,爱情是不需要学习的,不需要磨练的,除非是学习怎么算命怎么改命。
倾心修习爱的艺术是一场构筑人间觊觎灯塔般的冒险
李孟潮
本文部分内容发表于《心理》月刊2011年第3期
“相爱的艺术是相同的,失去爱的人儿各有各的失误;不懂得爱的人儿得不到爱,得不到爱的人儿应该懂得爱。
人海茫茫,知音难觅。但不要忘记,在你的脚下,有一块自由的土地;在你的头上,有一片无垠的蓝天。学会耕耘、播下种子,会有收获;学会飞翔,展翅凌空,会有发现……”
这段文字写于1985年,作者刘福堂,北大哲学系研究生。人海茫茫,知音难觅。但不要忘记,在你的脚下,有一块自由的土地;在你的头上,有一片无垠的蓝天。学会耕耘、播下种子,会有收获;学会飞翔,展翅凌空,会有发现……”
当年意气风发的小刘,以北大人“挟泰山超北海的豪气,借改革开放的春风,以半生不熟的英语、对精神分析学说一知半解的了解”,
一口气翻译了三本书——弗洛姆的《爱的艺术》、弗洛伊德的《精神分析纲要》和《精神分析引论新讲》。
这段话,就出现于刘福堂为《爱的艺术》所写的译者序,这个序,占原书的五分之一还多。
《爱的艺术》这本书超级热销,当年在中国至少有6、7个译本,销量在50万以上,而且到今年又出了很多译本。在其他国家,也同样遭遇了如此热销的场面。
但是实际上,这本书从学术、实用来说,都不具备热销的潜质。
学术上来说,虽然《爱的艺术》是爱情心理学的开山之作。
但是当初对爱情的很多说法,现在看起来缺乏科学心理学研究的证据,而且对爱的定义也不够严谨。
此后,不少学院心理学家开始研究爱情,有关爱情的研究如今可说是汗牛充栋。
弗洛姆当时的说法,可以说,是比较“陈旧”的了。
从实用来说,这本书80%的篇幅是说理论,最后一章说了一点操作,而且语焉不详。
比起现代的《爱的五种语言》、《男人来自火星、女人来自金星》等等相去甚远。
但是,这本书一直到今天,仍然是畅销书,这是为什么呢?
这是因为,这本书的特色在于——
在理论上,弗洛姆明确地建立了爱的理想模型,旗帜鲜明地倡导什么是“好的爱”,什么是“不好的爱”;
在实践上,他提出了一套类似宗教修炼的修学体系。
开章明义,弗洛姆提出爱是一种艺术,而不是一种运气。
如果爱是一种运气,那么遇到了失恋、离婚,就只是表明你流年不利而已,
如果你从青春期开始,你一直爱情运不好,那么可能是你大运不顺;
如果你这辈子就没有爱过,那么你要看看,是不是命带孤寡空亡,本来就适合出家,不适合谈恋爱的。
总之,如果爱情是一种命运,生命中是否有爱情,取决于是否有红鸾天喜入命,那么对你来说,要获取爱情的方法只有一个:找人算命,找人改命。
对你来说,爱情是不需要学习的,不需要磨练的,除非是学习怎么算命怎么改命。