本书结合依附理论、创伤研究和情绪取向治疗技巧，揭开疗愈自己与所爱之人的神奇力量。危机和痛苦的时刻提供了重要的学习与成长机会。
疗愈亲密关系也疗愈自己: 情绪取向创伤伴侣治疗
作者：苏珊·强森博士 Susan M. Johnson
译者：江孟蓉，丁凡
出版： 张老师文化 2015-6
平装：25开288页
ISBN：9789576938580
定价：145.70
内容简介
什么是创伤经验中无助、孤立与背叛的解药？
举世公认婚姻治疗大师苏珊．强森博士相信，
每个人都能成为面对创伤与恐惧的英雄
创伤，可能来自过往的经验，如童年受虐，
或是当前面对的考验，如身心疾病、失去挚爱、职业创伤……
面临排山倒海的恐惧与无助，如何舒缓焦虑，创造弹性，走出困境？
本书结合依附理论、创伤研究和情绪取向治疗技巧，
揭开疗愈自己与所爱之人的神奇力量。
危机和痛苦的时刻提供了重要的学习与成长机会。
我与创伤伴侣工作的最主要原因是：我在过程中觉得被吸引，深感着迷。正因为创伤伴侣有极端痛苦的循环、强烈的情绪和令人动容的需求与恐惧，他们教导我们关于人类依附本质、改变过程的步骤，以及使这个过程成为可能的各种方法。
当你面临排山倒海的恐惧与无助，有人在身边，一切都将有所不同，不要独自在黑暗中，与他人连结会让我们更坚强。
──苏珊．强森博士
在亲密关系中，每个人都可以在伴侣的怀抱中疗愈，再也不需要独自承受痛苦。
──刘婷博士（美国Drexel大学伴侣与家族治疗研究所助理教授）
作者简介
作者简介
苏珊．强森博士（Susan M. Johnson）
情绪取向伴侣治疗的发起人之一，也是主要的推动者，现为加拿大渥太华大学临床心理学名誉教授、美国圣地亚哥亚利安国际大学（Alliant International University）婚姻与家族治疗计划杰出研究教授、「情绪取向治疗追求卓越国际中心」（International Center for Excellence in EFT）主任、渥太华伴侣与家庭研究所主任。
苏珊．强森博士也是美国心理学会会士，获得许多奖项，包括二○○○年由美国婚姻与家族治疗学会颁发的「婚姻与家族治疗领域杰出贡献奖」、美国家族治疗学会颁发的「家族治疗研究奖」。她在伴侣治疗、成人依附、情绪之于心理治疗方面均为国际驰名的讲者，也与许多创伤伴侣一起工作，着有《情绪取向 VS. 婚姻治疗》（二版）、《抱紧我：扭转夫妻关系的七种对话》、《爱是有道理的》（中文版由张老师文化出版）等书，更多有关情绪取向伴侣治疗信息请参见www.eft.ca。
译者简介
江孟蓉（1-5章）
中央大学英文系，淡江大学美国研究所毕。曾任出版社编辑，现为译者与科大英文讲师。爱好新知，乐在学习，欣然品味生活当下的况味，更乐于透过信达雅的译文，搭起作者与读者之间美丽的桥梁。译有：《疗愈，从创作开始：艺术治疗的内在旅程》、《正念的感官觉醒》（合译，以上张老师文化出版），《瞥见永恒》、《死亡晚餐派对》、《业力疗法》（以上生命潜能出版），《法国盛宴》、《茴香酒店》、《纽约三部曲》（以上皇冠文化出版）。email： maggie710166@yahoo.com.tw
丁凡（6-11章）
专职译者，翻译书籍六十多种，包括《疗愈写作》、《叙事治疗的实践》、《以画为镜：存在艺术治疗》、《分心不是我的错》等书，并曾经担任艺术治疗年会、园艺治疗年会以及台北国际书展等国际研讨会的口译员。
目录
【作者序】 疗愈亲密关系的力量 苏珊．强森
【审阅序】 在伴侣的怀抱中疗愈 刘婷
第1部 创伤情境：在依附关系中疗愈
第1章 疗愈的连结：拓展伴侣治疗的角色
第2章 创伤与其后果
第3章 依附与创伤
第4章 评估
第5章 处遇
第2部 临床现实：创伤夫妻的伴侣治疗
第6章 伴侣治疗：为治疗创伤创造一个安全基地
第7章 打败焦虑症和婚姻困境
第8章 生理疾病的创伤
第9章 退伍军人的伴侣治疗
第10章 关系创伤：亲密关系中的依附创伤
第11章 面对巨龙的治疗师
参考文献
最新评论