English and Chinese —the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 心理学空间;t3y7wk4q7~C2GsS
Fifth Edition (DSM-5), Classification心理学空间 M~%p&[GFAS

Introduction       介绍
9x0nI3V-X0Use of the Manual  使用手册
+D9i&n!nLh!h0Cautionary Statement for Forensic Use of DSM-5 DSM-5司法谨慎使用的声明心理学空间4a[
C+N:E.C;UP
心理学空间/US]\Cd
心理学空间zK,U)K(AB$]d

---

---

Section II: Diagnostic Criteria and Codes 第二部分：诊断标准和编码

---

心理学空间K0t
XG'bcp
Intellectual Disabilities　　　　　　　　　　　　　　            智力障碍          心理学空间L5Uu,B V$_5k
Intellectual Disability (Intellectual Developmental Disorder) 　智力障碍（智力发育障碍）

Global Developmental Delay　　　　　　　　　　　　　     全面发展迟缓
(~jBmDW0Unspecified Intellectual Disability (Intellectual Developmental Disorder)　 未特定的智力障碍（智力发育障碍）心理学空间YJ/]_e0A

|3K?2EX'~o4r0Communication Disorders　　　　　　　　　　　　　　      交流性障碍
&nYB'\W"C J"O{3o0Language Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　            语言障碍
;g9[Y-EI|h5j0Speech Sound Disorder (previously Phonological Disorder)　谈话性语音障碍（以前的口吃障碍）

Childhood-Onset Fluency Disorder (Stuttering)　 　　       童年发生的语言流畅性障碍（口吃）心理学空间+?4wN$b/UV({
Social (Pragmatic) Communication Disorder　　　　　         社会（语用）交流性障碍心理学空间:rQ{/wA
Unspecified Communication Disorder                        未特定的交流性障碍
P {d#`5['|`$\0心理学空间9J4E*S!h6z%CL9y
Autism Spectrum Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　孤独症（自闭症）谱系障碍

siPX(R0心理学空间&D*z6hC%RA0@
Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder　　　　　　　　 注意缺陷/多动障碍心理学空间\9Nt/m1vEB!~
Other Specified Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder  其他特定的注意缺陷/多动障碍
!`x2X)m1Rt^N0Unspecified Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder　　  未特定的注意缺陷/多动障碍
Z;g7ZNQf0G/t4g0心理学空间]lI3cSyPj N3j
Specific Learning Disorder　　　　　　　　　　　　　　　特定学习障碍心理学空间{mf(_)s8dq
Specific Learning Disorder　　　　　　　　　　　　　　　特定学习障碍
&zEo
hz~dg?+Zd;_0心理学空间L O)w-g9\
z
Motor Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　运动障碍
/[c1^OM;[ j,y-S0Developmental Coordination Disorder　　　　　　　　　发育性协调障碍

qlzY1{"rJrV!X0Stereotypic Movement Disorder　　　　　　　　　　　　 刻板运动障碍
7Yh3Pp6FQt0Tic Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　   抽动障碍
?T q6g|XM0Tourette’s Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　 　  面肌和声带抽动障碍
*|F P b ]7nE*z0Persistent (Chronic) Motor or Vocal Tic Disorder　 持久（慢性）运动或发声抽动障碍
0S6FB%O\8M0Provisional Tic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　一过性抽动障碍心理学空间'pAu;j1p6N8Yz
Other Specified Tic Disorder　　　　　　　　　　　　　 其他特定的抽动障碍心理学空间,Z y%p&}y+_
Unspecified Tic Disorder　　　　　　　　　　　　　　   未特定的抽动障碍
g(h c-T-[[!}M`&|0心理学空间;[?8C6Y9vp
Other Neurodevelopmental Disorders　　　　　　　　　其他神经发育障碍
|$m7LR$OoL0Other Specified Neurodevelopmental Disorder　　　　　其他特定的神经发育障碍
h q[L Cer0Unspecified Neurodevelopmental Disorder　　　　　　  未特定的神经发育障碍心理学空间R7hi6Dz:v
l^Ld

{5R;wtc"K\U7P;W0心理学空间B!K0G3h;q9X$K| r&o
心理学空间(_SUm&bz

Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic Disorders 精神分裂症谱系和其他精神病性障碍心理学空间I%c hf!T2EG1G2r

a;c7nk
I0Schizotypal (Personality) Disorder　　分裂型 （人格）障碍心理学空间#}9{w`*q
Delusional Disorder　　               妄想障碍
1DYz3y7cY0Brief Psychotic Disorder　　          短暂精神病性障碍心理学空间&fk;SU%x As
Schizophreniform Disorder　　         精神分裂样障碍
&I.|9Cv)m[0Schizophrenia　　                     精神分裂症
s9vS,O0Ij xX4p0Schizoaffective Disorder　　          分裂性情感障碍
G? v$D9Ry eW0Substance/Medication-Induced Psychotic Disorder     物质/药物所致的精神病性障碍心理学空间 _uhLH9?8W2S
Psychotic Disorder Due to Another Medical Condition　由于其他躯体疾病所致的精神障碍
9P J1Nc0t0e0Catatonia　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紧张症
}H`6P0h)_^0Catatonia Associated With Another Mental Disorder (Catatonia Specifier)与其他精神障碍有关的紧张症 （紧张症详细说明）
f-N*y*_3HTj*o0Catatonic Disorder Due to Another Medical Condition　　                 由于其他躯体疾病所致的紧张症心理学空间 d"E&BT!i
Unspecified Catatonia　　　　　　　　　　　　　　　　　                      未特定的紧张症
7v;K4F'f n0Y^0Other Specified Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic Disorder     其他特定的精神分裂症谱系及其他精神病性障碍心理学空间2u*~3vbN W
Unspecified Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic Disorder　       未特定的精神分裂症谱系及其他精神病性障碍

心理学空间.P1S{ f G

o ~ vH VJQ0

,l%G.|Kd]9tq0Bipolar I Disorder　　　双相I型障碍心理学空间)g}*y X?
Bipolar II Disorder　　 双相II型障碍
(l"vI\^-c`0Cyclothymic Disorder    环性心境障碍
9o"I9?*@,JuQAF0Substance/Medication-Induced Bipolar and Related Disorder　　物质/药物所致的双相及相关障碍

Bipolar and Related Disorder Due to Another Medical Condition　由于其他躯体疾病所致的双相及相关障碍

Other Specified Bipolar and Related Disorder                   其他特定的双相及相关障碍
k4d7[om`0Unspecified Bipolar and Related Disorder　                     未特定的双相及相关障碍
o7Hx{t\0
)o-K Sv4Ty0心理学空间 Jp3^2q0u(x#G
Disruptive Mood Dysregulation Disorder　　　　　　　　　　 破坏性心境失调障碍心理学空间{,O._:_V#C%N
Major Depressive Disorder, Single and Recurrent Episodes重性抑郁障碍，单次和反复发作
w?f"rvAx0Persistent Depressive Disorder (Dysthymia)　　　　　　　 　持续性抑郁障碍（心境恶劣）
nZDzY&J0Premenstrual Dysphoric Disorder　　　　　　　　　　　　     经前期烦躁障碍心理学空间 N[T&~'Y:J8J[
Substance/Medication-Induced Depressive Disorder　　　　 物质/药物引起的抑郁障碍心理学空间`/L9W{ls&Vk
Depressive Disorder Due to Another Medical Condition　　其他躯体疾病所致的抑郁障碍
TAJt/HU0i
s3w0Other Specified Depressive Disorder　　　　　　　　　　　  其他特定的抑郁障碍
-p"f#i#hRJ5b0Q0Unspecified Depressive Disorder　　　　　　　　　　　　　  未特定的抑郁障碍
?h"wZ;i4t0
8N/V"R wV\;Lj0Separation Anxiety Disorder　　　　　　　　　分离焦虑障碍心理学空间3t*Wy0b|q{
Selective Mutism　　　　　　　　　　　　　　　 选择性缄默症心理学空间xJ'~C5Mj7?8q
Specific Phobia　　　　　　　　　　　　　　　  特定的恐怖症心理学空间-f#Y
fK,Ps+w)v
Social Anxiety Disorder (Social Phobia)　 社交焦虑障碍（社交恐怖症）心理学空间.tv8Yv%Z,t
Panic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　   惊恐障碍
6i}j3OY#IR!Sgn0Panic Attack (Specifier)　　　　　　　　　　 惊恐发作的标注心理学空间 bSN px{?%a#V
Agoraphobia　　　　　　　　　　　　　　　　    广场恐怖症
P+@@ vyr0Generalized Anxiety Disorder　　　　　　　　广泛性焦虑障碍
-zb}0jbd#e0Substance/Medication-Induced Anxiety Disorder　　　 物质/药物所致的焦虑障碍心理学空间2l[L"P+|u
Anxiety Disorder Due to Another Medical Condition　由于其他躯体疾病所致的焦虑障碍 心理学空间,A(D LIL(?
Other Specified Anxiety Disorder　　　　　　　　　　　其他特定的焦虑障碍
9Y7O-w2{Q%D%b[j0Unspecified Anxiety Disorder　　　　　　　　　　　　  未特定的焦虑障碍
0gJy;?4cU;}f0心理学空间7?%L VXjTIQ
Obsessive-Compulsive Disorder　　        强迫症心理学空间7l:W%`L7~"b
Body Dysmorphic Disorder　　             躯体变形障碍心理学空间n]A|?|.O^
Hoarding Disorder　　                    囤积障碍
0c"bh9W(K'{/Jg^0Trichotillomania (Hair-Pulling Disorder) 拔毛癖（拔毛障碍）心理学空间j$Pd-[}-bp
Excoriation (Skin-Picking) Disorder      抓痕（皮肤搔抓）障碍心理学空间,kF"t(Dx$Z'y;O6c#[4J
Substance/Medication-Induced Obsessive-Compulsive and Related Disorder物质/药物所致的强迫及相关障碍　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 心理学空间.mYt9|u#Z8Z)W.l
Obsessive-Compulsive and Related Disorder Due to Another Medical Condition由于其他躯体疾病所致的强迫及相关障碍
| r.^sJ;z8n*h*dF-\)O0Other Specified Obsessive-Compulsive and Related　Disorder            其他特定的强迫和相关障碍　　　　　　　　　　心理学空间*M9^ R
CP
h}"A0t
Unspecified Obsessive-Compulsive and Related Disorder                 未特定的强迫和相关障碍
\r'}z,V0
AZ6L)q"\ Ev3e X1R0心理学空间_M\5m4SI
Reactive Attachment Disorder                    反应性依恋障碍心理学空间2Kf:t3]e%R2C5i |
Disinhibited Social Engagement Disorder         去抑制性社会参与障碍心理学空间7W.`y*\se7A,fi
Posttraumatic Stress Disorder                   创伤后应激障碍心理学空间7b,?*ny;Zk
Acute Stress Disorder                           急性应激障碍心理学空间9Pt9Ij*U a R&[
Adjustment Disorders                            适应障碍心理学空间AsC.mL`$f8sj1\G
Other Specified Trauma-and Stressor-Related Disorder  其他特定的创伤和应激相关障碍心理学空间-G#{
K1Z[7B.k
Unspecified Trauma- and Stressor-Related Disorder     未特定的创伤和应激相关障碍心理学空间0j
S
c*]G.BV9u B

J5p"n7CE6o*D0Dissociative Identity Disorder            分离性身份障碍心理学空间g4s4g2q$WN
Dissociative Amnesia                      分离性遗忘症
6isXc4LL0Depersonalization/Derealization Disorder　人格解体/现实障碍心理学空间2`}O5J:K~;v#}},z^
Other Specified Dissociative Disorder　　  其他特定的分离性障碍心理学空间nR+U*|?x7Z.jm
Unspecified Dissociative Disorder　　      未特定的分离性障碍心理学空间3hJ#z8LP"Q1H$v

,U2Bf%j3s0
_ {,y(|9x'@0
|]'c5E{ X f^M
K0Somatic Symptom Disorder　　躯体症状障碍
m1c_e8D0Illness Anxiety Disorder　　疾患焦虑障碍心理学空间/s"|Sw.c
Conversion Disorder (Functional Neurological Symptom Disorder) 转换性障碍（功能神经性症状障碍）心理学空间}} V$@3mB
Psychological Factors Affecting Other Medical Conditions　　    影响其他躯体疾病的心理因素心理学空间]dZ_6P
Factitious Disorder　　     做作性障碍
nV'V/[ ?0WE0Other Specified Somatic Symptom and Related Disorder           其他特定的躯体症状和相关的障碍
+V`4Y zre/`0Unspecified Somatic Symptom and Related Disorder               未特定的躯体症状和相关的障碍心理学空间7s,Ytmq bf
b9~
心理学空间:a;j(M:nC/s
W

.esOnP k.@0
%h
@!IzPXo
j0Pica                  异食症
$j/BY;B@\;BK0Rumination Disorder　　反刍障碍心理学空间.HhDwH\,f u
Avoidant/Restrictive Food Intake Disorder   回避性/限制摄食障碍
{/e:I1H1vf%|+U0Anorexia Nervosa　　   神经性厌食症
~#L+Z8`0{0Bulimia Nervosa　　    神经性贪食症
$MU5KO2G/t+R,Q/x0Binge-Eating Disorder 暴食障碍心理学空间8u)a,t}%eKo0t(Pg
Other Specified Feeding or Eating Disorder   其他特定的喂食和进食失调症心理学空间b g_ r1L6kO%N
Unspecified Feeding or Eating Disorder       未特定的喂食和进食失调症心理学空间/{R o fqaxV

~2x(J"g9Q$| tn?;l"f0心理学空间[*H'U$au:z#@i'}
Enuresis　　  遗尿尿心理学空间jf7m7QT*H5p
Encopresis　　遗粪症
%Ss;^jn yD0Other Specified Elimination Disorder 其他特定的排泄障碍心理学空间K(cS#_%hhn
R
Unspecified Elimination Disorder　　 未特定的排泄障碍
V |)}1sf\:Ig1D0A;K0心理学空间z U2~e"u WJJ2z
Insomnia Disorder　　       失眠障碍心理学空间|BL:KK5e/dhq%g
Hypersomnolence Disorder　　过度嗜睡障碍心理学空间XO }`!P
Narcolepsy　　              发作性睡病
"N6ZpMo0sh0心理学空间7]&v.xuc"\2c
心理学空间)w1uE+@:z
lvgG u
Breathing-Related Sleep Disorders　　与呼吸相关的睡眠障碍 　　心理学空间 U2L`0Sn(?l
Obstructive Sleep Apnea Hypopnea　       阻塞性睡眠呼吸暂停低通气
;W)D}Z'E0Central Sleep Apnea　　                  中枢性睡眠呼吸暂停症
3Oj*w1n#cH2l+I~0Sleep-Related Hypoventilation　　        睡眠相关的通气不足
8NEI;N!XO0Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders   昼夜节律睡眠觉醒障碍
.BD%qs0E}7n0
P9|6_4}^0Parasomnias　　异常睡眠睡症 心理学空间0Z&D3K,U#X4b
Non–Rapid Eye Movement Sleep Arousal Disorders　　非快速眼动睡眠唤醒障碍
_\'i&gvL(Oo}0Nightmare Disorde　　梦魇障碍心理学空间a$qF@y
AP
　　 Sleepwalking　　 梦游症
3ktC4VT2? [%~0　　 Sleep Terrors　　夜惊症心理学空间f0k1sT1vH6L
Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder   快速眼动睡眠行为障碍
0@a/_'vS/_9@b0Restless Legs Syndrome                       不安腿综合征心理学空间&r yt nd)cmx:y&p S
Substance/Medication-Induced Sleep Disorder  物质/药物诱导睡眠的障碍心理学空间H)~@/bb Ki
Other Specified Insomnia Disorder            其他特定的失眠障碍心理学空间D n(A5[ f`
Unspecified Insomnia Disorder                未特定的失眠障碍心理学空间 | ZaW'~S
Other Specified Hypersomnolence Disorder     其他特定过度嗜睡障碍心理学空间_L,ev H*f7x
Unspecified Hypersomnolence Disorder         未特定的过度嗜睡障碍心理学空间c:qqsc S4R
Other Specified Sleep-Wake Disorder          其他特定的睡眠-觉醒障碍心理学空间%|3HW(w:e1a-[
Unspecified Sleep-Wake Disorder              未特定的睡眠-觉醒障碍心理学空间9XoFP??L
心理学空间_mP6Y|
心理学空间:B&lq#L'|9M
Delayed Ejaculation              延迟射精
3uH:nR*_3s1B0Erectile Disorder                勃起障碍心理学空间/go8Rj"ZyzQ3^!Y
Female Orgasmic Disorder         女性性高潮障碍心理学空间!Ryc s7FCi
Female Sexual Interest/Arousal Disorder　　女性性兴趣/唤起障碍心理学空间'[cr/EA4@ Tg!eZ
Genito-Pelvic Pain/Penetration Disorder　　生殖器-盆腔痛/插入障碍
D@w3`-JA'PO1N0Male Hypoactive Sexual Desire Disorder　　 男性性欲低下障碍
+Nx\])J\^0Premature (Early) Ejaculation　　早泄心理学空间4E(D0oip
Substance/Medication-Induced Sexual Dysfunction 物质/药物所致的性功能失调心理学空间e4J\j#kaZJBe#O
Other Specified Sexual Dysfunction　　  其他特定的性功能障碍
pod e.YP@
l0Unspecified Sexual Dysfunction　　      未特定的性功能障碍
fr7~*fSG"gP&O0
f b:^F
u.Rv1P0心理学空间u(pE2uc|5~
Gender Dysphoria　　              性別烦躁心理学空间w4fyZ d
Other Specified Gender Dysphoria 其他特定的性别烦躁心理学空间+ZuI-kZ9O$UuiC5q
Unspecified Gender Dysphoria　　  未特定的性別烦躁心理学空间2L;|*^+^9E)i

*ZvLl` c0
2k7s&`0QH3U0
p*e_'{(m%so*n0Oppositional Defiant Disorder　　　 对立违抗性障碍心理学空间4hOG6t#~q
Intermittent Explosive Disorder　　间歇性暴怒障碍心理学空间&Z@a/b,B,Mn^*m3RTD
Conduct Disorder　　　　　　　　　　　品行障碍
)nBSZrxk4|0Antisocial Personality Disorder　　反社会性人格障碍
(C$Y~o!q@0Pyromania　　　　　　　　　　　　　　　纵火症
c\o#b3rC(eK#t0Kleptomania　　　　　　　　　　　　　　盗窃症心理学空间1Rt+N.[/t&w$}Y
Other Specified Disruptive, Impulse-Control, and Conduct Disorder　 其他特定的破坏性、冲动控制及品行障碍心理学空间6z5Z5_+I$gf$c?
Unspecified Disruptive, Impulse-Control, and Conduct Disorder　　 　未特定的破坏性，冲动控制及品行障碍心理学空间0}#I G6U)\%wo?Q6Bg]

a].s_s)P0
#m Z{@w/L4X0

Substance-Related and Addictive Disorders　物质相关和成瘾障碍

#v,g0Z-f.L1y*v0心理学空间 `w1S$Wk6w9l.d3p
Substance-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　物质相关障碍心理学空间 {8mf4F9sHh[S&F-F
Substance Use Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　物质使用障碍心理学空间!kc9@t4?5Qi
Substance-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　　　物质所致的障碍
M%]Y/R)s4W0mnx?o0　　Substance Intoxication and Withdrawal　　　　　　中毒和戒断
~bS CE@3{4p+^\-l0 Substance/Medication-Induced Mental Disorders　　　物质/药物所致的精神障碍
.d,l d)l7\%i@0
M)g/}7A$c3SL({R0Alcohol-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　　酒精相关障碍
#N&yc\7qk\$SO0Alcohol Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 酒精使用障碍心理学空间)Sy+m S&Ml!QhL s
Alcohol Intoxication　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 酒精中毒
j0c Q,i7BO-y0Alcohol Withdrawal　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 酒精戒断心理学空间9rZ X`(?
Other Alcohol-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　　其他酒精所致的障碍心理学空间B4w
z|:q
Unspecified Alcohol-Related Disorder　　　　　　　　　　未特定的酒精相关障碍
Pvn:[(mrF0心理学空间rRj:k7h ?N
Caffeine-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　咖啡因相关障碍
&gOI%dNw0Caffeine Intoxication　　　　　　　　　　　　　　　　　　　咖啡因中毒
+J+d q'~@E8|"wE#F3e0Caffeine Withdrawal　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　咖啡因戒断心理学空间`ym;~-{3AL!t#@+R
Other Caffeine-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　其他咖啡因诱发的障碍心理学空间"Lh;Wdd'T.AP;?u1g0A
Unspecified Caffeine-Related Disorder　　　　　　　　　未特定的咖啡因相关障碍
v$wP!W g(h-G+vn0心理学空间m$yQ'khqs
Cannabis-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　大麻相关障碍心理学空间)p-iQ \z3|b]
Cannabis Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　 大麻使用障碍
W
_TX0H(B!V0Cannabis Intoxication　　　　　　　　　　　　　　　　　　 大麻中毒
YN]n%r`6c]-B(J)n0Cannabis Withdrawal　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大麻戒断
;}+Z$yqoX#L#N1~0Other Cannabis-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　其他大麻诱发的障碍心理学空间Ctt M4Wx b%m] [4_
Unspecified Cannabis-Related Disorder　　　　　　　　　未特定的大麻相关障碍
_nF*ja
H0心理学空间;a4Dr"~iH5P/?;TiT
Hallucinogen-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　 致幻剂相关障碍
%VPI2W:{j0Phencyclidine Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　  苯环利定使用障碍心理学空间u2I9})Jw:NL
Other Hallucinogen Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　使用致幻剂使用障碍心理学空间S.Ah[7a%Oz @
Phencyclidine Intoxication　　　　　　　　　　　　　　　　  苯环利定中毒
,fqy6T/qa0Other Hallucinogen Intoxication　　　　　　　　　　　　　　其他致幻剂中毒
6^O!VbLXXD4k:T0Hallucinogen Persisting Perception Disorder　　　　　　　致幻剂持续性知觉障碍
@'d0v;Hh0Other Phencyclidine-Induced Disorders　　　　　　　　　　 其他苯环利定所致的障碍心理学空间%c8w KJ(m3T&IY
Other Hallucinogen-Induced Disorders　　　　　　　　　　　 其他致幻剂所致的障碍心理学空间yh^
B)pDE0F
Unspecified Phencyclidine-Related Disorder　　　　　　　　未特定的苯环利定相关障碍心理学空间A#x r:S{mssI
Unspecified Hallucinogen-Related Disorder　　　　　　　　 未特定的致幻剂相关障碍心理学空间6]3r+A8L-pT$N$f,K
心理学空间Hz){$]%J @(cp
Inhalant-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　吸入剂相关障碍心理学空间X.z8~n_ P0o?
Inhalant Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　吸入剂所致的障碍心理学空间0|A2rs| dp;Zp;p
Inhalant Intoxication　　　　　　　　　　　　　　　　　　　吸入剂中毒心理学空间,Z8c_5T9ao0_2u
Other Inhalant-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　 其他吸入性药物诱发的障碍
+A t;?.x+@0Unspecified Inhalant-Related Disorder　　　　　　　　　 未特定的吸入性药物相关障碍心理学空间?A7cd@8_1F$BvC

'eo a@p NU+Ze0Opioid-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　　阿片类物质相关障碍
3Y5^8fK*J0Opioid Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿片类物质使用障碍心理学空间*l(q U@K$['\
Opioid Intoxication　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿片类物质中毒
0ftcFU.u2yw0Opioid Withdrawal　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿片类物质戒断心理学空间VL[1~Th}
Other Opioid-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　　其他阿片类物质诱发的障碍
@%`:k1d\L6Y%D*l0Unspecified Opioid-Related Disorder　　　　　　　　　　未特定的阿片类物质相关障碍
3[c&}y x+_-s0
$H7`8CRYSw?!R A0Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic-Related Disorders　　　镇静、催眠、或抗焦虑药物相关障碍
[q1r+g$t2B{0Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Use Disorder 　　　　　　镇静剂、催眠或抗焦虑药物所致障碍心理学空间sc[H+w
Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Intoxication　　　　　　 镇静剂、催眠药、或抗焦虑药中毒心理学空间*nqX5~0{6Z2F%jh
Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Withdrawal　　　　　　　 镇静剂、催眠药、或抗焦虑药物戒断
/i ZUY4N:@p5w:HE0Other Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic-Induced Disorders　其他镇静、催眠、或抗焦虑药物诱发的障碍
/qkNw5K0Unspecified Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic -Related Disorder 未特定的镇静、催眠、或抗焦虑药物相关障碍
VnQ2qfS!V1R0
5] @SY2wU&i0Stimulant-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　兴奋剂相关障碍心理学空间"lh"U$J,~J/?s%J6C
Stimulant Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　 使用兴奋剂所致的障碍心理学空间hZ1V1}J
Stimulant Intoxication　　　　　　　　　　　　　　　　　　 兴奋剂中毒
&rU:{ S iu5I0Stimulant Withdrawal　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 兴奋剂戒断
I/E&k+Sv${ VK$gP0Other Stimulant-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　　其他兴奋剂诱发的障碍心理学空间Oj;_3y1rcF8~5J+M N
Unspecified Stimulant-Related Disorder　　　　　　　　　　 未特定的兴奋剂相关障碍心理学空间V].V5I-h^8gJ3P

"_2tr,p`eG#l&G0Tobacco-Related Disorders　　　　　　　　　　　　　　　　烟草相关障碍心理学空间*X:T5Hw[1]QH
Tobacco Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 使用烟草所致的障碍
}'`$K#q B;Bh0Tobacco Withdrawal　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 烟草戒断
%l E'C7`#d;T0Other Tobacco-Induced Disorders　　　　　　　　　　　　　其他烟草诱发的障碍心理学空间c*? P B;lx4sK$w
Unspecified Tobacco-Related Disorder　　　　　　　　　　未特定的烟草相关障碍
.{r DK A*Dj0
E _-O*n@0Other (or Unknown) Substance–Related Disorders　　　　　　其他（或未知）的物质相关障碍
W#Q0xOXM]'I0Other (or Unknown) Substance Use Disorder　　　　　　　　　使用其他（或未知）物质所致的障碍
6Y
v&\0Wt,}YI0Other (or Unknown) Substance Intoxication　　　　　　　　　其他（或未知）的物质中毒
Wr&YXA$Y(v"@K0Other (or Unknown) Substance Withdrawal　　　　　　　　　　其他（或未知）的物质戒断
[%X+jy])i#h2K/h0Other (or Unknown) Substance–Induced Disorders　　　　　　其他（或未知）的物质诱发的障碍心理学空间-ob]ehC,qJT
Unspecified Other (or Unknown) Substance– Related Disorder 未特定的其他 （或未知）的物质相关障碍心理学空间#[4IWDc'g[1ekv

K#V3Q%V5vK0Non-Substance-Related Disorders　　　　　　　　　　　　 非物质的相关障碍
8Au!tR$l(|]0Gambling Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　赌博障碍
%].Ax4G L0
[/t9]^'l0D5P'@0心理学空间5Z)Jb2ks

[vtv$P'^1ZW9NZ0Delirium　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 谵妄
H T]RBC_)RYZ0Other Specified Delirium　　　　　　　　　　　　　　　　其他特定的谵妄心理学空间T%GW3Iiln+B+g C
Unspecified Delirium　　　　　　　　　　　　　　　　　　 未特定的谵妄心理学空间a2`p Ze+A ho3I
心理学空间7Qq aY.zu`f'D
心理学空间'{1o[:@9T+E%s1h
Major and Mild Neurocognitive Disorders　　　　　　　　　重度和轻度的神经认知障碍心理学空间,{'H zS*P
Major Neurocognitive Disorder　　　　　　　　　　　　　　　重度神经认知障碍心理学空间`:~8z ~%a
d],g
Mild Neurocognitive Disorder　　　　　　　　　　　　　　　 轻度神经认知障碍心理学空间'g5}5Uq'? }:Q
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Alzheimer’s Disease由于阿尔茨海默氏病导致的重度或轻度的神经认知障碍心理学空间-_~4f L2]
l}c{Y
Major or Mild Frontotemporal Neurocognitive Disorder　　 　重度或轻度神经认知障碍伴路易体心理学空间+p]7U7Fg`7M
Major or Mild Neurocognitive Disorder With Lewy Bodies 　　重度或轻度的路易氏体型神经认知障碍
5M-Q3n;?+t'PMc0Major or Mild Vascular Neurocognitive Disorder　　　　　　  重度或轻度血管性神经认知障碍心理学空间u!]|\7b @jX)y(Z`!H
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Traumatic 　　由于脑损伤导致的重度或轻度的心理学空间E8zY!y1N2r~t
Brain Injury　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　        神经认知障碍心理学空间1qp?"@9^;sJi
Substance/Medication-Induced Major or Mild　　　　　　　　   物质/药物诱发的重度或轻度心理学空间{/j B d s#M SXN
Neurocognitive Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　       神经认知障碍
(c5v+B6Xfw ?0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to HIV Infection　　　　 由于艾滋病毒HIV 感染导致的重度或轻度神经认知障碍心理学空间~2S^$[Cu t1W*A L
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Prion Disease　　　　 由于朊病毒病导致的重度或轻度神经认知障碍心理学空间aFfI}6n_o2Fq[wT
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Parkinson’s Disease　由于帕金森氏病导致的重度或轻度神经认知障碍心理学空间L0u^$D#P/AS-T
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Huntington’s Disease 由于亨廷顿氏病导致的重度或轻度神经认知障碍
({0Rldv3Im O0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Another Medical Condition由于其他医疗条件导致的重度或轻度神经认知障碍心理学空间Ii%V T;^go-n v
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Multiple Etiologies　　　 由于多种病因导致的重度或轻度神经认知障碍
O:v k
E0MYc0Unspecified Neurocognitive Disorder　　　　　　　　　　　　未特定的神经认知障碍
"\@Mu*Ow e0心理学空间G!JIc f;oc
心理学空间a$?#zoM/r7iI8{-m k
General Personality Disorder　　　　　　一般的人格障碍
-P1z
xS:z$zraJl0心理学空间3wa-oUq0f
Cluster A Personality Disorders　　　　A类人格障碍
P7d1Gs'mU0Paranoid Personality Disorder　　　　　偏执型人格障碍
I Jj p\rM0Schizoid Personality Disorder　　　　　分裂样人格障碍心理学空间k2s.d}!_W
Cx4\.E
Schizotypal Personality Disorder　　　分裂型人格障碍心理学空间[h(q:\B)VN

(Q`*SZmk'zy0Cluster B Personality Disorders　　　B类人格障碍心理学空间1UfF,w}1~}
Antisocial Personality Disorder　　　　反社会型人格障碍心理学空间)h0OZ#{1Oq^
Borderline Personality Disorder　　　  边缘型人格障碍心理学空间Ta}'jh| X!mf
Histrionic Personality Disorder　　　　表演型人格障碍心理学空间~-O*SPe#MN+`4P
Narcissistic Personality Disorder　　　自恋型人格障碍心理学空间*C {}ESU9m
心理学空间D*S1l.QF"S
Cluster C Personality Disorders　　　C类人格障碍
P~ N-M;e1b%bh0Avoidant Personality Disorder　　　　　      回避型人格障碍心理学空间U1R)iw^A-O
Dependent Personality Disorder　　　　      依赖型人格障碍
N3O,JJ%nz0Obsessive-Compulsive Personality Disorder  强迫性人格障碍心理学空间#}n-K!Se Ah ^9u
心理学空间9{ {!g/k9A
Other Personality Disorders　　　　　　其他人格障碍心理学空间0`r ae,M[2^$NOL/n:w
Personality Change Due to Another Medical Condition　由于其他躯体疾病所致的人格障碍
d3GF)X;TVi o$R0Other Specified Personality Disorder　　　　　　　　　　其他特定人格障碍心理学空间*\6Q's#R"tj4@
Unspecified Personality Disorder　　　　　　　　　　　　未特定的人格障碍心理学空间 p1K7Z?R
心理学空间2Iy@v\


\,](L7G Q*S0Voyeuristic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　窥淫癖心理学空间]9~[,C,_B!r
Exhibitionistic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　 露阴癖
+r \7E&B*x@Lt0Frotteuristic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　摩擦癖
dU)`Wu` P'F0Sexual Masochism Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　性受虐癖心理学空间PW%n1w\I?
Sexual Sadism Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　性施虐癖
0^)b,F#`p&P"sp0Pedophilic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 恋童癖心理学空间,~$LNi#Sc6p@TXy
Fetishistic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　恋物癖心理学空间SeH4O}Pl _e
Transvestic Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　异装癖
2U | Vi6O0Other Specified Paraphilic Disorder　　　　　　　 　　 其他指定的性偏好异常症心理学空间-H Dx^}"z1oq1L
Unspecified Paraphilic Disorder　　　　　　　　　 　　  未指定的性偏好异常症
e`2s']5Koh3e `\0
5h+Z7il4q.?Tf0
sqCl6Y ^A.w.@0心理学空间x$rpy-bq&sI
Other Specified Mental Disorder Due to Another Medical Condition 由其他医疗条件所致的其他特定的心理障碍心理学空间,TmKE*doz
Unspecified Mental Disorder Due to Another Medical Condition 　　 由其他医疗条件所致的未特定的心理障碍
1`*Tm)m1z[Y/[k0f0Other Specified Mental Disorder　　　　　　　　　　　　               其他特定的心理障碍
n4s
u
__0W+mO0Unspecified Mental Disorder　　　　　　　　　　　　　　                未特定的心理障碍
4R-CV;p5_F*g0
$e:be5G Y%vL0心理学空间oUD[-N|2ze,Hn

---

---

Section III: Emerging Measures and Models 第三部分 新出现的测量方法与模式

---

V`0|7ry:S1^0p0Cross-Cutting Symptom Measures　　　　　　　　　　　　　 横截面测量心理学空间"K8LzQ
@)n
　　 DSM-5 Self-Rated Level 1 Cross-Cutting Symptom　　　　心理学空间!xM%~A%TU.i
　　 Measure—Adult　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DSM-5 自测水平1，横截面测量—成人
h5|+r+R/M;Df0　　 Parent/Guardian-Rated DSM-5 Level 1 Cross- Cutting　父母/监护人测查DSM-5水平1，横截面测量心理学空间2m|#w7[Ok5a
　　 Symptom Measure—Child Age 6–17　　　　　　　　　　—6-17岁儿童心理学空间x.t:E*M\5rl \1l
Clinician-Rated Dimensions of Psychosis Symptom Severity 　临床医生测查精神病症状的严重程度

心理学空间Y6gs7M,Y`lw
World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 (WHODAS 2.0)　 世界卫生组织的残疾评估表2.0

M`e`#?0心理学空间9tO?X x
Cultural Formulation Interview (CFI)　　　　　　　　　　   文化构想晤谈
,H`X _,iIY1G0Cultural Formulation Interview (CFI)—Informant Version 文化构想晤谈——被调查者版本

心理学空间3L`.ja%j*j9mt

AqSAhD5e}T0
R.E Uh%yb&sm0Attenuated Psychosis Syndrome　　　　　　　　　　　　　　弱型精神病综合征心理学空间ca;o5`
Lrr
Depressive Episodes With Short-Duration Hypomania　　抑郁发作并短时轻躁狂
.b1w?5Q8Z5D,z0Persistent Complex Bereavement Disorder　　　　　　　　持久复杂的居丧障碍心理学空间;U G1fe#OKzg
Caffeine Use Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　　　咖啡因导致的障碍心理学空间_(Lxlh5Ys;r
Internet Gaming Disorder　　　　　　　　　　　　　　　　　网络游戏障碍心理学空间6l(S_ P!}
Neurobehavioral Disorder Associated With PrenatalAlcohol Exposure　 与神经行为障碍相关的胎儿酒精综合征

Suicidal Behavior Disorder　　　　　　　　　　　　　　 　自杀行为障碍

F0{:gC$Mi9q V0Nonsuicidal Self-Injury　　　　　　　　　　　　　　　　　 非自杀性自我伤害