中英对照DSM5《精神疾病诊断与统计手册》第5版目录
作者: DSM5 / 11919次阅读 时间: 2015年11月21日
标签: DSM5 邓明昱 精神病学
www.psychspace.com心理学空间网
中英对照——《精神疾病诊断与统计手册》第5版目录
}mr{Y7_n0美国精神病学会编,邓明昱博士译
心理学空间 ]`6ft{
English and Chinese —the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 心理学空间 Hsj/F.[2jg
Fifth Edition (DSM-5), Classification心理学空间Th%p(Pd
American Psychiatric AssociationTranslator: Dr. Mingyu Deng
心理学空间5S3nU5|"f g [F

《精神疾病诊断与统计手册》第5版(DSM-V)已于2013年5月18日由美国精神病协会(APA)在美国正式出版,此本书的特点在于对某些精神疾病提高其“诊断特异性”标准(也就是诊断准严格要求排除真正没有精神疾病的人)且降低其“诊断敏感性”(亦即某些可能有精神疾患前驱症状不再被确诊为“疾患”)。除此之外,DSM-V尝试使用光谱系统(Spectrum),疾患将不再只是“类别分类”。
P"Ed d0f0为了帮助中国精神科医师、心理师和其他教学科研人员能够大致了解DSM-V,本人将其目录翻译成中文,供大家参考。也请有关同仁指正。心理学空间fI0JK0o


Preface                      前言

%q,m5?e5Y'T5@k~EOI0

Section I: DSM-5 Basics              第一节:DSM-5 基础心理学空间K5h L3w6B

Introduction                      介绍
P,l'i%M?^k0Use of the Manual                    手册的使用心理学空间G H;I:JW%v o
Cautionary Statement for Forensic Use of DSM-5     法医使用DSM-5 的警示声明

)a+i2D!D:r{ P9I2W-sX0

Section II: Diagnostic Criteria and Codes 第二节:基本要素:诊断标准和代码心理学空间0x;| o"F Sl2|i

Neurodevelopmental Disorders         神经发育障碍心理学空间3D6j^0UP n(j
Intellectual Disabilities              智力发展障碍
*e&r1]h%J,W9d0Intellectual Disability (Intellectual Developmental 智力残疾(智力发育障碍)心理学空间 c"F'^q \D
Disorder)心理学空间q.m6xdtu'e @

Global Developmental Delay             整体发展迟缓
T1wR{u1_&S4_0Unspecified Intellectual Disability (Intellectual  未说明智力发展障碍
"v$B Ql9clrj0Developmental Disorder)

g/t b.a[s:_ ?(jg0

Communication Disorders              交流性障碍
2|B"x,Ba vk0
Language Disorder                 语言性障碍
z+HN1OrXB9QB0Speech Sound Disorder (previously Phonological   谈话性语音障碍(以前的口吃障碍)心理学空间5e)Rr C+\0a[Z
Disorder)                     儿童期发病的流畅性障碍(口吃)
;J_/Ma`+Hv4t*G1[0Childhood-Onset Fluency Disorder (Stuttering)   社会(应用)交流性障碍
0ve]4yb:{@[(b0Social (Pragmatic) Communication Disorder     未特定的交流性障碍
}CE WA%p jtag.Z0Unspecified Communication Disorder

Pe|)r1x$XL{0

Autism Spectrum Disorder                自闭症谱系障碍

%a w K;N/Jl3{.~(S0

Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder        注意缺陷/多动障碍心理学空间SG7Va9U}1F
Other Specified Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder其他特定的注意缺陷/多动障碍
)k,| jdhE/q#RfCL0Unspecified Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder  未特定的注意缺陷/多动障碍心理学空间Q_*W{ED.cz*f

Specific Learning Disorder               特殊学习障碍心理学空间j^!JA8S"gBS
Specific Learning Disorder               特殊学习障碍

`x%nAQ){0

Motor Disorders                     运动障碍心理学空间W6q'njgl {(C9u.O
Developmental Coordination Disorder           发展性协调障碍
T}(g}-CI5Xa0Stereotypic Movement Disorder              刻板性运动障碍心理学空间w u~!tWA"vK9V U
Tic Disorders                      抽动障碍
4~6r&w&frx0Tourette’s Disorder                   面肌和声带抽动障碍心理学空间 ~d4F~3i1_#rm{
Persistent (Chronic) Motor or Vocal Tic Disorder   持久(慢性)运动或发声抽动障碍心理学空间 A r%MJr;x"h%d!g"S
Provisional Tic Disorder                一过性抽动障碍心理学空间 Z4\Eo2B$Zkpj]
Other Specified Tic Disorder              其他特定的抽动障碍心理学空间 x-ymRj v+fY(mM
Unspecified Tic Disorder                未特定的抽动障碍
8M:sw l~Ol#z3^0Other Neurodevelopmental Disorders           其他神经发育障碍
N(`:Z1ZjN? Rm0Other Specified Neurodevelopmental Disorder       其他特定的神经发育障碍
wX(F2_0b,IO&G0Unspecified Neurodevelopmental Disorder         未特定的神经发育障碍

mtU.OnKC A0

Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic   精神分裂症谱系和其他精神病性障碍
@&a-K(FM.y&~9`c(\0Disorders  
心理学空间[|\ PmS&YL*k

Schizotypal (Personality) Disorder           分裂型 (人格)障碍心理学空间 kzx:?.P'\c i
Delusional Disorder                  妄想性障碍心理学空间P.kN)kR7L`*X5llu'I
Brief Psychotic Disorder                短暂的精神病性障碍心理学空间:r \)@^)d8xM
Schizophreniform Disorder               分裂样障碍
Dk(b J| O r$G0Schizophrenia                     精神分裂症
H7MC)[:dNdZO0Schizoaffective Disorder                情感性分裂障碍心理学空间[3w8XU^5H
Substance/Medication-Induced Psychotic Disorder    物质/药物引起精神障碍心理学空间4s8`sfED
Psychotic Disorder Due to Another Medical Condition  由于其他医疗条件所致的精神障碍

"|KPx_0

Catatonia                       紧张症
}O/V(u+Q _2?0
Catatonia Associated With Another Mental Disorder   紧张症并其他精神障碍心理学空间)A5iMw2n
(Catatonia Specifier)                 (紧张症详细说明)心理学空间0ry8B-gE;X G4y"A{
Catatonic Disorder Due to Another Medical Condition  由于其他医疗条件所致的紧张性障碍
fq5O3v V e?0Unspecified Catatonia                 未特定的紧张症心理学空间 Dq&\CkB7Z
Other Specified Schizophrenia Spectrum and Other    其他特定的精神分裂症谱系和
t:J-cpbu:AH0Psychotic Disorder                   其他精神病性障碍
5`,xI]l5vd0Unspecified Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic 未特定的精神分裂症谱系
F{TP5?!i:^#d7]@j0Disorder                        和其他精神病性障碍

*QO JjO5evIh0

Bipolar and Related Disorders          双相及相关障碍心理学空间+aX8O.q#I1fe)J7zB
Bipolar I Disorder                   第一型双相障碍心理学空间1i)E6eM;b;Lp/Je
Bipolar II Disorder                  第二型双相障碍
S&]8du p*[)a0Cyclothymic Disorder                  环性情感性障碍心理学空间?/qM|En0t
Substance/Medication-Induced Bipolar and Related    物质/药物引起的双相及相关障碍
;Gsd;hz{6T0Disorder
a2d2@|2q/^Udx'F0Bipolar and Related Disorder Due to Another Medical  由于其他医疗条件所致的心理学空间};JUZ6vw*S
Condition                       双相及相关障碍心理学空间v ? r2nJe@|)bU!X
Other Specified Bipolar and Related Disorder      其他特定的双相及相关障碍心理学空间#Q9YNM/cZm
Unspecified Bipolar and Related Disorder        未特定的双相及相关障碍心理学空间S2{$@JIvB/w

Depressive Disorders                抑郁障碍心理学空间RXX8K ?,Tn}O7S
Disruptive Mood Dysregulation Disorder          破坏性情绪失调障碍心理学空间8@&f7O/@]x
Major Depressive Disorder, Single and Recurrent Episodes 重度抑郁障碍,单次和反复发作
6g,K@ s&Q0Persistent Depressive Disorder (Dysthymia)        持久性抑郁障碍(心境)
lp+c T7}5K;M2P/a*]0Premenstrual Dysphoric Disorder              经前苦恼障碍心理学空间U-n!`5T#tm@1I
Substance/Medication-Induced Depressive Disorder     物质/药物引起的抑郁障碍心理学空间 RG,P"G GJ
Depressive Disorder Due to Another Medical Condition   由于其他医疗条件所致的抑郁障碍心理学空间p,N6QJ0q
Other Specified Depressive Disorder            其他特定的抑郁障碍
_ \Z lD0Unspecified Depressive Disorder              未特定的抑郁障碍心理学空间UZz(Wl_F C9G
心理学空间\e/u;eB+g8a)~1I jV f8H
Anxiety Disorders                 焦虑障碍心理学空间-P5yuDD3O
Separation Anxiety Disorder               分离性焦虑障碍
-v~0Tm\ t;GGe0Selective Mutism                    选择性缄默症心理学空间'w`ACf^6e l4D
Specific Phobia                     特定的恐怖症心理学空间#{A4g| m
Social Anxiety Disorder (Social Phobia)         社交焦虑障碍(社交恐怖症)
p J4VG"yyl$F0Panic Disorder                     恐慌障碍心理学空间 Mq;K$H"?K
Panic Attack (Specifier)                惊恐发作(详细说明)
a/zLfx(n|0Agoraphobia                       广场恐怖症心理学空间 ge-_^~
Generalized Anxiety Disorder              广泛性焦虑障碍
z2~Z3D3n(n/Q*b0Substance/Medication-Induced Anxiety Disorder      物质/药物诱发的焦虑障碍心理学空间 o(Y~C,| f9U
Anxiety Disorder Due to Another Medical Condition    由于其他医疗条件所致的焦虑障碍 心理学空间hq9m5`X~1Z$T7C
Other Specified Anxiety Disorder            其他特定的焦虑障碍
$C'j)`$}G Y%K4z0Unspecified Anxiety Disorder              未特定的焦虑障碍
BK ?X`m.poy|0心理学空间8yB/?o4a BqN
Obsessive-Compulsive and Related Disorders    强迫及相关障碍心理学空间y Z;V U1Kk
Obsessive-Compulsive Disorder               强迫性障碍心理学空间Y3Zi"t5tTF7sk-k
Body Dysmorphic Disorder                 躯体变形障碍心理学空间3O,@yA\$| F,}E
Hoarding Disorder                     囤积障碍心理学空间;htH^0}6[9z
Trichotillomania (Hair-Pulling Disorder)         拔毛症(拔头发障碍)心理学空间1u aT!Yon1W8Iv
Excoriation (Skin-Picking) Disorder            剥皮(皮肤采摘)障碍
Fn v QT[g {0Substance/Medication-Induced Obsessive-Compulsive and   物质/药物引起的强迫及相关障碍心理学空间ajgN5Y5T _D8p(}F
Related Disorder                                      心理学空间e1q5x!B5O%Fu
Obsessive-Compulsive and Related Disorder Due to     由于其他医疗条件所致的
(uKh:}"N1kk1E0Another Medical Condition                 强迫及相关障碍心理学空间S@(KA k`iXw\3{4Z
Other Specified Obsessive-Compulsive and Related     其他特定的强迫和相关障碍心理学空间)Id$S7|$Y!eS|G3q
Disorder                         未特定的强迫和相关障碍心理学空间(A'ce+WuYv
Unspecified Obsessive-Compulsive and Related Disorder心理学空间OPA3Q@n5c

Trauma-and Stressor-Related Disorders       创伤和应激相关的障碍心理学空间;TG F {r"b`
Reactive Attachment Disorder               反应性依恋障碍
M#pU/|H g7Z0Disinhibited Social Engagement Disorder          去抑制性社会参与障碍心理学空间.b%Y} Qkf O*b
Posttraumatic Stress Disorder               创伤后应激障碍
by5E7z ` s0Acute Stress Disorder                   急性应激障碍心理学空间4[[q1eP ?/NP
Adjustment Disorders                   适应障碍
Z4I5~7@-HuT7n B(@aH0Other Specified Trauma- and Stressor-Related Disorder   其他特定的创伤和应激相关障碍
d6_]O5d0_W(R0Unspecified Trauma- and Stressor-Related Disorder     未特定的创伤和应激相关障碍心理学空间-}C3@? Nh8t-B
心理学空间wl z|d Ge:CW@
Dissociative Disorders               分离性障碍
V ?lSX`%]4}8t#Q7~0
Dissociative Identity Disorder              分离性身份障碍
7gG'KtI0Dissociative Amnesia                   分离性遗忘症心理学空间E{&V/Y*{`B
Depersonalization/Derealization Disorder         人格解体/失实障碍心理学空间#Ol:EI w ABTrv,U
Other Specified Dissociative Disorder           其他特定的分离性障碍
Q:~a @m e nS3J0Unspecified Dissociative Disorder             未特定的分离性障碍心理学空间0}bw8Z%B6Vp

Somatic Symptom and Related Disorders       躯体症状及相关障碍
0B R/qe(n0
Somatic Symptom Disorder                 躯体性症状障碍
^PSC%z|9R ~0Illness Anxiety Disorder                 疾患焦虑障碍
q-Cq.k'r5[@1_)|-Y0Conversion Disorder (Functional Neurological Symptom   转换性障碍(功能神经性症状障碍)
"Nq/w+].mX3R0Disorder)心理学空间)aJ$TI6j6rP8Z
Psychological Factors Affecting Other Medical Conditions 心理因素影响的其他医学状况心理学空间/HGm3J)f [\:s,C5{
Factitious Disorder                    人为障碍心理学空间q%ej g$zv6{ f~
Other Specified Somatic Symptom and Related Disorder   其他特定的躯体症状和相关的障碍
6A B ih4Z/z0Unspecified Somatic Symptom and Related Disorder     未特定的躯体症状和相关的障碍

)d3L UT1d/t,o0

Feeding and Eating Disorders            喂食与饮食障碍心理学空间6|9f zt!l
Pica                           异食症
HYF/WAY TGB0Rumination Disorder                    反刍障碍心理学空间 r0UyF~y!j m/i
Avoidant/Restrictive Food Intake Disorder         回避/限制食物摄入量障碍心理学空间 c,{ar tAY
Anorexia Nervosa                     神经性厌食症心理学空间XF#I*A^
Bulimia Nervosa                      暴食症
r5p8E\wNeg0Binge-Eating Disorder                   暴饮暴食障碍心理学空间?Cf0n\Y/}h
Other Specified Feeding or Eating Disorder        其他特定的喂食和饮食失调症心理学空间 o-V7o${;b%y@
Unspecified Feeding or Eating Disorder          未特定的喂食和饮食失调症心理学空间mxa9}-X;uxs


B$i.X6v+[}Q0Elimination Disorders                排泄障碍
)R)xM&F u K;L3KI0Enuresis                          夜尿
u h/uopdc\0Encopresis                         大便失禁
2@` e1G^!K%r~0Other Specified Elimination Disorder            其他特定的排泄障碍
*dr#A bc!g9LF0d?-Y0Unspecified Elimination Disorder              未特定的排泄障碍心理学空间(Mq&K;B EP P!A
心理学空间we%Wjf
Sleep-Wake Disorders                睡眠-觉醒障碍心理学空间 kvjJY5BZ
Insomnia Disorder                     失眠障碍
4v7K l:B_{0Hypersomnolence Disorder                  嗜睡障碍
5j]6Z4Xb0cRsG0Narcolepsy                         发作性嗜睡症心理学空间 vD `f RR y

Breathing-Related Sleep Disorders             与呼吸相关的睡眠障碍
Ut/J {eN^$Y0
Obstructive Sleep Apnea Hypopnea              阻塞性睡眠呼吸暂停低通气症心理学空间)P-P#P0`({(S0ToA
Central Sleep Apnea                    中央性睡眠呼吸暂停症心理学空间}|#z%r,G'uvO.]
Sleep-Related Hypoventilation               睡眠相关的通气不足心理学空间3R0C)J"y z

Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders           昼夜节律睡眠觉醒障碍

C.O4\1CB0wTL0

Parasomnias                        异睡症
'TURk'S9]c ^^+|0Non–Rapid Eye Movement Sleep Arousal Disorders      非快速眼动睡眠觉醒障碍
`:BhOiu@U,Q0   Sleepwalking                     梦游症
7HN6o[rOt4C U0   Sleep Terrors                     夜惊症
z~s B5gx~e*k;k&u0Nightmare Disorder                     梦魇障碍
b?1Y+O*b(] UC0Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder         快速眼动睡眠行为障碍心理学空间2\4R8f#W7Q;|
Restless Legs Syndrome                   多动腿综合征心理学空间B+I5l"RVd7v3l6f;w9}(u'p

Substance/Medication-Induced Sleep Disorder         物质/药物诱导睡眠的障碍

%u"p:knX:F2~A0

Other Specified Insomnia Disorder              其他特定的失眠障碍心理学空间S U%se&?$d!d4X
Unspecified Insomnia Disorder               未特定的失眠障碍
N%[REv{-^"yf8`9I0Other Specified Hypersomnolence Disorder          其他特定嗜睡障碍
&Rxg wmA7_*TZ0k*Q0Unspecified Hypersomnolence Disorder            未特定的嗜睡障碍心理学空间H&yr7j.b'zwy$D oD
Other Specified Sleep-Wake Disorder            其他特定的睡眠-觉醒障碍心理学空间~([}0Mx7l)UZT @I
Unspecified Sleep-Wake Disorder              未特定的睡眠-觉醒障碍

&JC7R#N&[7B'WY]E0

Sexual Dysfunctions                 性功能障碍心理学空间A Nqa5J-}H"c7MJ
Delayed Ejaculation                    延迟射精
^8fM)Lobr0Erectile Disorder                     勃起功能障碍心理学空间ZCX F_b
Female Orgasmic Disorder                  女性性高潮障碍

,T-V!^X!K?0

Female Sexual Interest/Arousal Disorder           女性性趣/性欲障碍
)|],Yh[3sR0Genito-Pelvic Pain/Penetration Disorder          生殖器-盆腔的疼痛/侵入障碍
$E@0zMTVr&_0Male Hypoactive Sexual Desire Disorder           男性性欲减退障碍心理学空间e,W$Fi$z~ b@-R

Premature (Early) Ejaculation                早泄
~/vjFIX0Substance/Medication-Induced Sexual Dysfunction      物质/药物引起的性功能障碍
:b }%}#Iw}3iw#avV0Other Specified Sexual Dysfunction             其他特定的性功能障碍
q;[ ?+@5AA0Unspecified Sexual Dysfunction               未特定的性功能障碍心理学空间og b-{wZ ]w3k+t

Gender Dysphoria                   性别苦恼症
z4fY'ZT.X0
Gender Dysphoria                      性別苦恼症心理学空间2_av;qqJ
Other Specified Gender Dysphoria              其他特定的性别苦恼症心理学空间$EQaBU0j#t
Unspecified Gender Dysphoria                未特定的性別苦恼症心理学空间8z;t[Aq:uR*j

Disruptive,Impulse-Control,and Conduct Disorders 破坏性的,冲动控制和行为障碍心理学空间}"}4Kx;Ww?%bd
Oppositional Defiant Disorder               对立违抗性障碍心理学空间7|;OU;Q'lh%?awS
Intermittent Explosive Disorder              间歇性爆发性障碍
|*y'k_,_U3S0Conduct Disorder                      品行障碍
,GS%g5F(iNU0Antisocial Personality Disorder              反社会人格障碍心理学空间.N]VW-O Im
Pyromania                         纵火症心理学空间U-C:n$b\D
Kleptomania                        盗窃症心理学空间)a,@z? _+GzB'H
Other Specified Disruptive, Impulse-Control, and Conduct
%[Y hE zO.fuq(|0Disorder                          其他特定的破坏性,冲动控制和行为障碍心理学空间'y ~(z+nTF]
Unspecified Disruptive, Impulse-Control, and Conduct    未特定的破坏性,冲动控制和行为障碍
#j#P+k8a1L$hvY0Disorder

1q5W]M o@1T#I0

Substance-Related and Addictive Disorders     物质相关和成瘾性障碍心理学空间:m LW,Py)|d(O,Q

Substance-Related Disorders                物质相关性障碍
6C,PB6Vw3x9G@H^0Substance Use Disorders                  使用物质所致的障碍心理学空间n8Tc O9N,i_3I
Substance-Induced Disorders                物质诱发性障碍
zWkT2OJK4t0  Substance Intoxication and Withdrawal         物质中毒和戒断
?~ XISL!sg X0 Substance/Medication-Induced Mental Disorders       物质/药物诱发的心理障碍

ObO6V,H@0\(bE~|0

Alcohol-Related Disorders                 酒精相关障碍
Br{#Vci3?j$h/?0Alcohol Use Disorder                    饮酒障碍
/?9@j d7k8[-]s0Alcohol Intoxication                    酒精中毒
~7dzJG}0Alcohol Withdrawal                     酒精戒断

,["~vr8q-f[iP4|0

Other Alcohol-Induced Disorders              其他酒精诱发的障碍心理学空间+K4I0d)V0yG'A
Unspecified Alcohol-Related Disorder            未特定的酒精相关障碍心理学空间r/jq u({5r

Caffeine-Related Disorders                 咖啡因相关障碍
6V5mwm:_k3eZ@0Caffeine Intoxication                   咖啡因中毒心理学空间Rq:t\,u[z
Caffeine Withdrawal                    咖啡因戒断
i Zxs:B$W-T'Mi0Other Caffeine-Induced Disorders              其他咖啡因诱发的障碍
Cm7Y2[ BK&p!A0Unspecified Caffeine-Related Disorder           未特定的咖啡因相关障碍
3]x,qI\0心理学空间!|q|c+M0BV
Cannabis-Related Disorders                 大麻相关障碍心理学空间7XB6O6M;b
Cannabis Use Disorder                   吸食大麻障碍
'Tx]z+l6r(oc\0E0Cannabis Intoxication                   大麻中毒
] B"\h*I}D7\#a%g7_0Cannabis Withdrawal                    大麻戒断心理学空间"L%]5X7C0u)}rcU
Other Cannabis-Induced Disorders              其他大麻诱发的障碍心理学空间D(O#@DIZ
Unspecified Cannabis-Related Disorder           未特定的大麻相关障碍心理学空间2\1_ V l"qS{x)L

Hallucinogen-Related Disorders               致幻剂相关障碍
!zT@7P^8Q0Phencyclidine Use Disorder                 使用苯环己哌啶所致的障碍心理学空间B r*~1{A C/M
Other Hallucinogen Use Disorder              使用其他致幻剂所致的障碍心理学空间 nw#C/eV qz
Phencyclidine Intoxication                 苯环己哌啶中毒心理学空间'Ay|eT
Other Hallucinogen Intoxication              其他致幻剂中毒
&K@\5F$hv0Hallucinogen Persisting Perception Disorder        致幻剂引起的持久性知觉障碍
V&a]+r}3c%if0Other Phencyclidine-Induced Disorders           其他苯环己哌啶诱发的障碍
vN o7jO0Other Hallucinogen-Induced Disorders            其他致幻剂诱发的障碍
]Ja!t.{b3q0Unspecified Phencyclidine-Related Disorder         未特定的苯环己哌啶相关障碍
KKyZ` estT6y0Unspecified Hallucinogen-Related Disorder         未特定的致幻剂相关障碍
Y;Dhj8^2@Bx2e0
,{.S Dh0l$dM@'C0Inhalant-Related Disorders                 吸入性药物相关障碍心理学空间1\5P-Y#S?OXg"v
Inhalant Use Disorder                   使用吸入性药物所致的障碍心理学空间\8V Mow0^{7H
Inhalant Intoxication                   吸入性药物中毒心理学空间[@/B!H#U/fO}H
Other Inhalant-Induced Disorders              其他吸入性药物诱发的障碍
(~t3aE@s0Unspecified Inhalant-Related Disorder           未特定的吸入性药物相关障碍心理学空间k(?"Z/x0n%O1Y U%J

Opioid-Related Disorders                  阿片类物质相关障碍心理学空间.`| Iq7ev'J
Opioid Use Disorder                    使用阿片类物质所致的障碍心理学空间"c:X eA.l7a
Opioid Intoxication                    阿片类物质中毒心理学空间%SA W[{!X u(wq?
Opioid Withdrawal                     阿片类物质戒断
^+?C"b2o'PpF0Other Opioid-Induced Disorders               其他阿片类物质诱发的障碍
/\#f-kdUL0Unspecified Opioid-Related Disorder            未特定的阿片类物质相关障碍心理学空间;O q7^(go-dH8u4q

Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic-Related Disorders   镇静、催眠、或抗焦虑药物相关障碍心理学空间g h)u2[(? EE-|6a
Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Use Disorder       使用镇静、催眠、或抗焦虑药物所致障碍
S1BC u*W^nAjE0Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Intoxication       镇静、催眠、或抗焦虑药物中毒
j.A'I {ho0Sedative, Hypnotic, or Anxiolytic Withdrawal        镇静、催眠、或抗焦虑药物戒断心理学空间;l oCu/cXY X
Other Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic-Induced  
Y?1Bzv~/g$th,R3k0Disorders                         其他镇静、催眠、或抗焦虑药物诱发的障碍
*Zx@2@%gM%_?0Unspecified Sedative-, Hypnotic-, or Anxiolytic
/y [j'y'I%w w ^.\0-Related Disorder                     未特定的镇静、催眠、或抗焦虑药物相关障碍

Gus4mm)r0

Stimulant-Related Disorders                兴奋剂相关障碍心理学空间$C%~#c9fwt}A$c

Stimulant Use Disorder                   使用兴奋剂所致的障碍
Fz&DW4r,U u:L0Stimulant Intoxication                   兴奋剂中毒心理学空间mAQ)g\ F
Stimulant Withdrawal                    兴奋剂戒断
;Gli iM0Other Stimulant-Induced Disorders             其他兴奋剂诱发的障碍心理学空间#@;`#y,t!s4v7U
Unspecified Stimulant-Related Disorder           未特定的兴奋剂相关障碍

0g)^*unU2|d&s)O0

Tobacco-Related Disorders                 烟草相关障碍
ZoIre9d.X0Tobacco Use Disorder                    使用烟草所致的障碍心理学空间r#p$T0i*|"Sm/UV
Tobacco Withdrawal                     烟草戒断心理学空间(Vav r^5X9A(_)J(N
Other Tobacco-Induced Disorders              其他烟草诱发的障碍心理学空间;b3UGM A cC#H)J8g+Q
Unspecified Tobacco-Related Disorder            未特定的烟草相关障碍心理学空间"?;ELd)?

Other (or Unknown) Substance–Related Disorders      其他(或未知)的物质相关障碍
1K!O`V/e#[.}8C H2k0Other (or Unknown) Substance Use Disorder         使用其他(或未知)物质所致的障碍心理学空间0Y&F&q7_+V6I$B%Td^
Other (or Unknown) Substance Intoxication         其他(或未知)的物质中毒
zQv_4z5s*\ Y0Other (or Unknown) Substance Withdrawal          其他(或未知)的物质戒断心理学空间jD)e-S L"D3v
Other (or Unknown) Substance–Induced Disorders      其他(或未知)的物质诱发的障碍心理学空间'Ijw vT1e#t
Unspecified Other (or Unknown) Substance– Related    
Y_ g#_H'F0 Disorder                         未特定的其他 (或未知)的物质相关障碍

\9H0M I M4O2^_0

Non-Substance-Related Disorders              非物质的相关障碍
1Lv#C!VT.K*f0Gambling Disorder                     赌博障碍心理学空间6g4Gjko ]:E.I,?R

Neurocognitive Disorders              神经认知障碍
[^"`H8}9K'O"n0
Delirium                          谵妄
o}3c%{D'~2_r_6|;b0
Other Specified Delirium                  其他特定的谵妄心理学空间1[MVf}[
Unspecified Delirium                    未特定的谵妄

3h/p%X C&{t8a!Z0

Major and Mild Neurocognitive Disorders          重度和轻度的神经认知障碍
rW)t&@/cnCF0Major Neurocognitive Disorder               重度的神经认知障碍
Y'RT-G!a+E T:?L0Mild Neurocognitive Disorder                轻度的神经认知障碍心理学空间P2t&q+x|8LH+@:V
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to        由于阿尔茨海默氏病导致的重度或心理学空间-|D8jH9o F(MS sr:u LL
Alzheimer’s Disease                    轻度的神经认知障碍心理学空间LZG,Ao;OB
Major or Mild Frontotemporal Neurocognitive Disorder    重度或轻度的额颞叶神经认知障碍
@4H_c7H,q+E0Major or Mild Neurocognitive Disorder With Lewy Bodies   重度或轻度的路易氏体型神经认知障碍心理学空间w3w*B!Z)i-W
Major or Mild Vascular Neurocognitive Disorder       重度或轻度血管性神经认知障碍
Hr$H9Yp(t0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Traumatic   由于脑损伤导致的重度或轻度的
qg:?~dn0w7y4m,y0Brain Injury                        神经认知障碍
a j j%W/Y0Substance/Medication-Induced Major or Mild         物质/药物诱发的重度或轻度心理学空间e,Vs z0j
Neurocognitive Disorder                  神经认知障碍心理学空间-RZ;r6Gj?
Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to HIV      由于艾滋病毒HIV 感染导致的重度或
;V(qj$dF+n6n0Infection                         轻度神经认知障碍
-}y L,c| | j!]0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Prion     由于朊病毒病导致的重度或轻度心理学空间.]}1xjs
Disease                          神经认知障碍
vE ]z[ u+T0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to        由于帕金森氏病导致的重度或轻度
E_ e5j/U$I,B0Parkinson’s Disease                    神经认知障碍
7b.GJ`Hyf$kuN7`0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to        由于亨廷顿氏病导致的重度或轻度
Z&V|!S{9G+D0Huntington’s Disease                   神经认知障碍
.zr}kx DX O0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Another    由于其他医疗条件导致的重度或轻度
hpd0z0ZA2v0Medical Condition                     神经认知障碍
-O?2_ h&c$HB"Y%}0Major or Mild Neurocognitive Disorder Due to Multiple   由于多种病因导致的重度或轻度
U']4h7r/kf3_0Etiologies                         神经认知障碍心理学空间A.x#T+~E
Unspecified Neurocognitive Disorder            未特定的神经认知障碍心理学空间#br7S9\ Q]*Eq

Personality Disorders                人格障碍
i;A&p!`{9b-A0
General Personality Disorder                一般的人格障碍心理学空间1sbnk:p5k g

Cluster A Personality Disorders              人格障碍A群
w@pQ.cb0Paranoid Personality Disorder               偏执型人格障碍心理学空间 Ipr#a-]SV2`
Schizoid Personality Disorder               分裂样人格障碍心理学空间w+E"Lz%b-a
Schizotypal Personality Disorder              分裂型人格障碍

.T3gm&w8SB|b0

Cluster B Personality Disorders              人格障碍B群
0v(zqsE-n rs#qd0Antisocial Personality Disorder              反社会型人格障碍
.IS,y*d/r)VQ0Borderline Personality Disorder              边缘型人格障碍心理学空间&n j+G4n V K
Histrionic Personality Disorder              表演型人格障碍
x#J ev?0Narcissistic Personality Disorder              自恋型人格障碍心理学空间`7V9qY/Q hO]z:Lr

Cluster C Personality Disorders              人格障碍C群
2ckXnz-@0Avoidant Personality Disorder               回避型人格障碍
}"H&UHF$K!^ `0Dependent Personality Disorder               依赖型人格障碍心理学空间 XqRAq|:Y
Obsessive-Compulsive Personality Disorder         强迫性人格障碍心理学空间ne1d/@\ O

Other Personality Disorders                其他人格障碍
0Xf&y&[,w:t;Y0? O!M9w0Personality Change Due to Another Medical Condition    由于其他医疗条件所致的人格障碍
3} m"b%`+N T_0Other Specified Personality Disorder            其他特定人格障碍心理学空间Aq)k(|4F^)Vr8t
Unspecified Personality Disorder              未特定的人格障碍心理学空间&Da nH-z5N_

Paraphilic Disorders                性偏好异常症
B~l1uRM4@I"{0
Voyeuristic Disorder                   窥淫障碍
3X's:{x6r RDj0Exhibitionistic Disorder                 露阴障碍
"H)aI3AW x0Frotteuristic Disorder                  摩擦障碍心理学空间J]'}:GKY$mB
Sexual Masochism Disorder                 性受虐障碍
7k[1cdl0Sexual Sadism Disorder                  性施虐障碍心理学空间5^4dq:W/b4g},\
Pedophilic Disorder                    恋童障碍
J(WEfrcd9h0Fetishistic Disorder                   恋物障碍
/b3L ^IN3_?0Transvestic Disorder                   异性装扮障碍
$r O M%} @ uD3W"|B0Other Specified Paraphilic Disorder            其他指定的性偏好异常症心理学空间1Brm oiaoGK
Unspecified Paraphilic Disorder              未指定的性偏好异常症

3["p2E P)N0

Other Mental Disorders              其他心理障碍
b'qb#d#Q"w#gZW0Other Specified Mental Disorder Due to Another Medical  由其他医疗条件所致的其他特定的心理障碍心理学空间'gUe`s C k7k
Condition心理学空间4Fys&kKo
Unspecified Mental Disorder Due to Another Medical    由其他医疗条件所致的未特定的心理障碍心理学空间Q*W&U^Oy*w0s
Condition心理学空间PV xC5QVo3f
Other Specified Mental Disorder             其他特定的心理障碍心理学空间9zhq5FcFT s.@^
Unspecified Mental Disorder               未特定的心理障碍

.i'B"~ I`1@(v Vi0

Medication-Induced Movement Disorders and Other心理学空间0`2gnl2U)A7I
Adverse Effects of Medication              药物诱发的运动障碍及其它药物的不良反应心理学空间B;W!] kxL

Other Conditions That May Be a Focus of Clinical    其他情况,可能成为临床关注的焦点
m#S4|nOi|a1_0Attention

U/ra8u9O0t|0

Section III: Emerging Measures and Models    第三节  新兴的测量方法与模式心理学空间 DI/nRj&A JQ

Assessment Measures                评估测量
Q-F+UK:[&h0Cross-Cutting Symptom Measures              横截面测量
1{(X'ZdB)xD:vJM-{0   DSM-5 Self-Rated Level 1 Cross-Cutting Symptom    
+Xa/pS$Za.P0   Measure—Adult                   DSM-5 自测水平1,横截面测量—成人
j|Apcv3seL0   Parent/Guardian-Rated DSM-5 Level 1 Cross- Cutting 父母/监护人测查DSM-5水平1,横截面测量
@'\0B)d| Ie@|Cme0   Symptom Measure—Child Age 6–17          —6-17岁儿童
YdQt~V0Clinician-Rated Dimensions of Psychosis Symptom     临床医生测查精神病症状的严重程度
z"B}t!}c&V R0Severity心理学空间cj#vY8JMX
World Health Organization Disability Assessment     世界卫生组织的残疾评估表2.0
q1S2wRr9J$yC(]]0Schedule 2.0 (WHODAS 2.0)

+R0H6q2[n:IN0

Cultural Formulation                文化构想
ChQDp0
Cultural Formulation Interview (CFI)            文化构想晤谈
n8?.`;Z$sZ0Cultural Formulation Interview (CFI)—Informant Version  文化构想晤谈——被调查者版本

P Ea#tVj6sI0

Alternative DSM-5 Model for Personality Disorders DSM-5关于人格障碍的替代模式心理学空间0x#U"FPw{r9~$PC%h

Conditions for Further Study            进一步研究的疾患
S?}x7\/vl#~0
Attenuated Psychosis Syndrome                弱型精神病综合征
g Ws6g uR;u{Z0Depressive Episodes With Short-Duration Hypomania     抑郁发作并短时轻躁狂心理学空间$K ]r2oD-o~a)Il
Persistent Complex Bereavement Disorder          持久复杂的居丧障碍
zS&s rH m"Y!o0Caffeine Use Disorder                   咖啡因导致的障碍心理学空间4?'mzz.W;z
Internet Gaming Disorder                  网络游戏障碍
/f? ]oh-g0Neurobehavioral Disorder Associated With Prenatal  心理学空间7M!Q|}}Z*R7d
Alcohol Exposure                      与神经行为障碍相关的胎儿酒精综合征心理学空间zzD^B[]
Suicidal Behavior Disorder                 自杀行为障碍
sL Z6oY:x;a0Nonsuicidal Self-Injury                  非自杀性自我伤害心理学空间}:mw9C*pj p_cl


Appendix                                       附录心理学空间z%z5?-cX/i M

www.psychspace.com心理学空间网
TAG: DSM5 邓明昱 精神病学
«早年父亲去世的心理创伤——一例男大学生的深入访谈分析 问诊策略与技能
《问诊策略与技能》
来访者动机:心理咨询与治疗理论与实践的整合»
延伸阅读· · · · · ·