人类历史上最重要而影响深远的发现之一，是佛洛伊德发现潜意识心智的存在，以及其核心在最初的婴儿期就开始发展了。婴儿期的感觉与幻想就好像在心智中留下了印记，这些印记不会消退，而是被储存起来、保持活跃，并且对个人的情绪与智能生活发挥持续而强烈的影响。最初被经验到的感觉与外在及内在的刺激有关；婴儿在被喂奶时经验到来自于外在世界的最初满足，分析显示，这种满足只有一部分是来自于饥饿的缓解，而同样重要的另一部分，则来自于婴儿因吸吮母亲乳房得到刺激时所经验到的愉悦。这样的满足是儿童性特质基础的一部分，也是它的最初表现；当温暖的乳汁注入喉咙而充满了胃的时候，婴儿也经验到愉悦。
婴儿对不愉快的刺激及愉快感觉受到挫折的反应，是恨与攻击的感觉，这些恨的感觉和愉悦的感觉一样，都被导向相同的客体也就是母亲的乳房。
分析工作显示：几个月大的婴儿的确沉浸在建构幻想中，我相信这是最原初的心理活动，而且幻想几乎是从一出生时就已经存在婴儿的心智中。似乎小孩子对所接收的每一个刺激都立即以幻想来反应：对不愉快的刺激——包括单纯的挫折——回以攻击的幻想对满足它的刺激则透过那些以愉悦为主的幻想做响应。
如同我先前所说的，所有这些幻想的客体最初都是母亲的乳房，这么说也许奇怪，为何将一个小孩的兴趣焦点局限在一个人的一部分，而不是在整个人身上？我们必须谨记，毕竟这个阶段的孩子对于身体及心理上的知觉能力处于极度未发展的状态，另一个最重要的事实是，幼儿只在意他立即的满足或是缺少了满足，佛洛伊德称之为「愉悦-痛苦原则」，因此，母亲那提供满足或拒绝的乳房被加上了好与邪恶的特质。现在，我们称为「好」乳房的，会成为往后一辈子里所有被认为是好与有利之事物的原型，而「坏」乳房则代表了所有邪恶与迫害的事物。这点可用以下事实来解释：当小孩将他的恨指向拒绝的或「坏」乳房时，他赋予了乳房所有属于他自己对它的活跃恨意，即所谓投射的过程。
不过，还有另外一个极为重要的过程同时进行着，即内摄的过程。内摄意指儿童的心理活动，藉由这样的活动，在儿童的幻想中，他将他在外在世界知觉到的每一件事物摄取到自己内部。我们知道在这个阶段中，儿童是透过嘴来获得主要的满足，于是嘴便成为在幻想中摄取食物及外在世界的主要管道。不只是嘴，在相当程度上，身体的所有感官与功能都进行着这样的「摄入」过程，例如，儿童透过眼睛、耳朵、碰触等方式来吸入、摄入。起初，母亲的乳房是他持续渴望的客体，因此是第一个被内摄的。在幻想中，儿童将乳房吸入体内，咀嚼并吞下它，于是他感觉他真的得到了它，在体内拥有母亲的乳房，而这乳房具有好的与坏的面向。
儿童聚焦及依附在人的一部分上，是这个早期发展阶段的特征。这很充分地说明了儿童与每一件事物的关系都具有幻想与不合乎现实的性质，包括他自己身体的某些部位，以及其他人和无生命的物体一所有这些人事物在最初的时候当然只是隐约被知觉到而已。最初两或三个月大的婴儿的客体世界，可以说包含了真实世界中满足他或是带有敌意与迫害性的某些部分。大约在这个年龄，他开始视母亲与周遭的人为「完整的人」，随着他将母亲俯视他的脸庞及爱抚他的手，与满足他的乳房连结在一起，对她（他们）的现实知觉也逐渐发生，而能知觉「整体」的能力（当对「整体的人」的愉悦受到确认，并且对他们怀有信心的时候），也涵盖了母亲之外的外在世界。
此时其他的改变也发生在小孩身上，当婴儿几周大的时候，我们可以观察到他确实开始在清醒时能够有一些享受的片刻；从表现来判断，有些时候他感到相当快乐，似乎在刚刚提到的这个年纪，过强的局部刺激减弱了（例如，在最初排便通常他是感到是不愉快的），而且在各种身体功能运作下，也开始建立起较佳的协调，这导致不只是在身体上，在心理上也更能适应外在与内在刺激。我们可以猜测，最初他感觉为痛苦的刺激不再是相同了，某些痛苦的刺激甚至变成愉悦的。现在缺乏刺激本身可以被感觉为一种享受，这个事实显示了他不再那么容易受到因不悦的刺激而引起的痛苦感觉所动摇了，或者是不那么渴望有关哺乳提供的立即而完全的满足所带来的愉悦刺激；他对于刺激有了较隹的适应，这使得获取立即而强烈满足的必要性变得不那么急迫了。【1】
我已经提及关于带有敌意的乳房的早期幻想及被害恐惧，也解释了它们与幼儿幻想中的客体关系如何产生关联。儿童经历外在及内在之痛苦刺激的最早期经验，为带有敌意的外在及内在客体的幻想提供了基础，而该经验主要促成了这些幻想的建立。【2】
在心智发展的最早期阶段中，在婴儿的幻想中，每一个不舒服的刺激显然都与「敌意的」或拒绝的乳房有关；而另一方面，每一个愉悦的刺激则与「好的」、满足的乳房有关。在此我们似乎有了两个范畴，其一为仁慈的，其二则为邪恶的，两者都是植基于外在或环境因素与内在精神因素之间的互动。因此，痛苦刺激在量或强度上的减弱，或在调适它们的能力上有所增强时，都有助于减弱恐怖幻想的强度，并能够让儿童着手于对现实有更好的适应，这样一来，又有助于减弱恐怖幻想。
对于适当的心智发展来说，很重要的是，儿童必须要受到我刚刚概述的仁慈范畴之影响，当这件事发生的时候，儿童会得到很大的协助去建立母亲为一个人的印象；增长了母亲为一整体的感受，代表了很重要的改变，不只是在智力方面，也是在情绪发展方面。
我已经提到具有满足的、情欲的及攻击本质的幻想与感觉，大多是融合在一起的（这样的融合被称为施虐），并且在儿童的早期生活中扮演了重要的角色。首先，它们是聚焦在母亲的乳房上，但是逐渐延伸到她的整个身体；贪婪的、情欲的及破坏性的幻想与感觉，是以母亲的体内为其客体；在儿童的想象中，他攻击它、掠夺它所有的一切，并且把它吃掉。
最初，破坏性的幻想较具有吸吮的性质，这点多少显示在某些儿童强而有力的吸吮方式上，即便是乳汁充足的时候亦然。儿童愈是接近长牙时，幻想就愈具有撕、咬、嚼碎及摧毁其客体的性质。许多母亲发现远在小孩子长牙之前，这些咬嚼的倾向就显现了。所有这些具有破坏性质的施虐幻想与感觉如我们在幼儿分析中所见到的——在儿童开始知觉到自己的母亲是完整的人时，便达到最高点。
同时，他现在经验到对母亲的态度有所改变，孩子对乳房愉悦的依附，发展为对母亲整个人的感觉，于是，破坏的与爱的感觉两者在经验中都是指向同一个人，这在儿童的心中引起了深层而困扰的冲突。
在我看来，对儿童的未来很重要的是，要能够从早期的被害恐惧及幻想的客体关系，进展到与母亲整个人及慈爱者的关系。不过，当儿童成功地做到这点时，与其自身之破坏冲动有关的罪疚感会升起，因为他现在害怕这些破坏冲动会威胁到所爱的客体。在这个发展阶段，儿童无法控制其施虐倾向的事实——它在遭遇任何挫折时都会涌现，这更加恶化了冲突及他对所爱客体的担心。再一次地，很重要的是儿童必须满意地处理这些在新情境中被引发的冲突感觉——爱、恨与罪疚。如果冲突经确认是无法忍受的，那么小孩便无法与母亲建立快乐的关系，而且会在后续发展中埋下许多失败的可能。我尤其想谈谈过度或是不正常的忧郁，在我看来，它们最深的来源在于无法有效地处理这些早期的冲突。
不过，现在让我们来思考，在罪疚感与对于母亲死亡的恐惧感（因为潜意识中希望她死亡的愿望而惧怕）被适当地处理时，会发生什么事情？我想，这些感觉对孩子未来的心理健康、爱的能力及社会发展都会有长远的影响。来自于这些感觉的复原愿望，表现在许多保全母亲及各种修复的幻想中。我在幼儿的精神分析中所见的这些修复倾向，是所有建设性活动与兴趣及社会发展的驱动力量；我们发现它们运作于最初的游戏活动中，并且是儿童满足于自身成就的基础，即使是进行那些最简单的活动，如将一块积木放在另一块上面，或是在一块积木倒下后再让它立起来。这些有一部分是来自于幻想中，对他曾经伤害的某人或某些人进行修复。不过，更甚于此的是，即使是婴儿在更早期的成就，诸如玩弄自己的手指、找寻滚到旁边的东西、站立，以及所有自主的动作，我相信也都是与原本就已经存在着修复元素的幻想有关。
近年来，甚至一到两岁的儿童也接受了精神分析，对于非常小的儿童的分析，显示了几个月大的婴儿将他们的粪便与尿液连结到幻想中的礼物，它们不只是礼物，也是他们对母亲或保姆爱的表现，不过，它们也被视为能够促成复原。另一方面，当破坏的感觉主导时，婴儿会在幻想中愤怒与怨恨下排便与解尿，并且将排泄物作为敌对的工具。于是在幻想中，在友善的感觉下所制造的排泄物，被用来作为补偿在愤怒时以粪便与尿液等工具所造成的伤害。
在本文的范围里，不可能充分讨论攻击幻想、恐惧、罪疚感与修复愿望之间的关联，虽然如此，我已经触及这个议题，因为我想要指出攻击的感觉虽导致了这么多儿童心智上的困扰，但同时在其发展上也是最为重要的。
我已经提到儿童在心理上将其感受所及的外在世界摄入——内摄——自己内部；最初，他内摄了好的与坏的乳房，但是逐渐地，整体的母亲（也是被认为是好的与坏的母亲）被他摄取于内。随之而来，父亲和其他周遭的人们也被摄入了，刚开始是小规模的，不过和他与母亲的关系是相同的方式。这些人物的重要性与时俱增，随着时间的进展而在儿童的心中获得了独立的地位。如果儿童能够成功地在心里建立慈祥而助人的母亲，这种内化的母亲将会证实是终其一生最有帮助的影响，虽然这样的影响会自然地随着心智的发展，而在特质上有所改变，它相当于真实母亲对于幼儿生存所拥有的绝对重要地位。我并非意指「内化的」好父母会在意识层面如此被感觉到（即使是幼儿，在心中拥有他们的感觉也是在深度潜意识中），甚或是存在的，而是存在于人格中某个带有仁慈与智慧的部分，这带来了信心与对自己的信任，有助于对抗与克服内在拥有坏人物及被无法控制的恨意宰制的恐惧感，此外，这些也带来了对家庭外的外在世界之他人的信任。如我在上文中所指出的，儿童对任何挫折的感觉是非常敏锐的，虽然总是有一些对于现实的适应不断地进行着，但儿童的情绪生活似乎受到满足与挫折的循环所主导。不过，挫折感的本质是非常复杂的。钟斯医师发现挫折总被感觉成是一种剥夺；如果儿童无法获得渴望的东西，他会觉得想要的东西被卑鄙的母亲收起来了，因为她具有控制他的力量。
现在回到主要的问题上：我们发现当孩子需要乳房而它不在的时候，孩子会感觉好像永远失去了它；由于对乳房的概念延伸到对母亲的概念，失去乳房的感觉导致了完全失去所爱之母亲的恐惧感，这意指失去的不仅是真实的母亲，也是内在的好母亲。以我的经验来说，这种对于完全失去好客体（内在与外在）的恐惧，是与已经破坏了她（把她吃掉）的罪疚感交织在一起的，而孩子感觉到失去她是对自己那恐怖行为的惩罚，于是，最令人痛苦与冲突的感觉便和挫折连结在一起，也是因为这缘故而使得单纯的挫折变得如此惨痛。断奶的真正经验极度强化这些痛苦的感觉，或是容易实质化这些恐惧。不过，由于婴儿不可能不间断地拥有乳房，而是会一再地失去它，可以说在某个程度上，他是处在持续被断奶的状态中。不过，关键点是在实际断奶时，他是完全失去且无法挽回乳房与奶瓶了。我想引用一个案例，它非常清楚地表现了与这种失落有关的感觉。莉塔在两岁又九个月大时开始接受分析，她是一个有着许多恐惧且非常神经质的孩子，极度难带。她那不像孩童会有的忧郁与罪疚感非常明显；她与母亲的连结很紧密，有时会表现出一种夸张的爱，而在其他时候却是对抗的。她来看我的时候，仍然在夜间喝一瓶奶，妈妈说她必须继续如此，因为她发觉试图停止给莉塔喝奶的时候，这孩子显得相当痛苦，要让她断奶是很困难的。莉塔曾有几个月的时间吸食母奶，然后用奶瓶喝奶，刚开始她不接受，之后就习惯了。然后在用一般食物替代奶瓶喂奶时，她再次表现出非常难以接受。在分析她的过程中，她刚刚完成了最后的断奶，因而陷入绝望的状态。她失去了食欲、拒绝食物，比之前更黏妈妈，不断地问妈妈是否爱她、她是否太调皮或不听话之类的。这种情况应该不是食物本身造成的问题，因为奶水只是她一部分的食物，而且给她的奶水还是一样多，只不过是用杯子喝。我建议妈妈亲自喂莉塔喝奶，加上一、两块饼干，坐在她床边或是把她抱在大腿上，但是莉塔仍不想喝奶。分析显示她的绝望是因为她焦虑妈妈会死掉，或是怕妈妈会因为她很坏而残酷地处罚她。她所感觉到自己的坏，事实上是她在潜意识中希望妈妈在当下及过去死亡的愿望。她被焦虑淹没了，因为她已经破坏了母亲，尤其是把妈妈给吃掉了，而失去奶瓶被视为她做了这些事情的证明。即使看着她母亲，也没有办法证实这些恐惧不是真的，直到它们被分析解决为止。在这个案例中，早期的被害恐惧未被充分克服，而且个人与母亲的关系从未被良好地建立起来。这种失败一方面是因为孩子无法处理自己过度强烈的冲突，另一方面则是因为母亲真正的行为所致。她是极度神经质的人，而这又成为内在冲突的一部分。
很明显地，当这些基本冲突开始发生且大量被疏通的时候，在孩子与母亲之间所谓好的人际关系是最有价值的。我们必须谨记，在断奶的关键时刻，孩子就好像失去了他的「好」客体，也就是失去了他的最爱。任何可以让失去外在好客体不那么痛苦、并减弱对于被惩罚之恐惧的事情，都有助于孩子保持对其内在好客体的信念，同时也能帮助孩子与真实的母亲维持快乐的关系，虽然有所挫折，仍能与双亲以外的他人建立愉快的关系。于是，他将能成功地获得许多满足，而这些将取代他即将失去的那个最为重要的满足。
那么，我们能做什么来帮助处于这种困难情境中的孩子呢？对这件工作的准备开始于初生的时候，在最初时母亲必须尽其所能地帮助孩子与她建立快乐的关系。我们经常发现母亲为了小孩生理的需求而做了一切她能做的，她专注在这方面，就好像孩子是一种需要不断维护的物质，如同一台珍贵的机器，而不是一个人；这是一种许多小儿科医师会有的态度，他们主要关心的是孩子身体方面的发展，只有在孩子的情绪反应显示了某些关于身体或智能的状态时，才会对孩子的情绪反应有兴趣。做母亲的通常不了解小婴儿也是一个人，情绪发展是最为重要的。
母亲与孩子之间良好的接触，可能在第一次或是最初几次喂食的时候受到损害，因为事实上母亲不知道该如何诱使孩子吸吮乳头，例如，母亲没有耐心处理所遭遇到的困难，而将乳头粗鲁地挤进婴儿的嘴，他就有可能无法对乳头与乳房发展出强烈的依附关系而变成一个难喂养的婴儿。另一方面，我们可以观察到显示出这种困难的婴儿，如何在耐心的帮助下发展成为好喂养的婴儿，就如同那些丝毫没有最初困难的婴儿一样。【3】
除了乳房之外，婴儿还会在许多其他处境中感觉，并在潜意识中记录妈妈对他的爱、耐心与了解——或者是相反的一面。如同我先前所指出的，最初的感觉是在与内在和外在那些愉悦及不愉悦的刺激有关的情况下被经验到，而且与幻想连结，即使是婴儿在生产时被对待的方式，也一定会在他的心中留下印象。
虽然婴儿在发展的最早期阶段，未能把母亲的关心与耐心所唤起的愉悦感与母亲是一个「完整的人」做连结，但很重要的是这些愉悦的感觉与信任感应该要被经验到。任何使婴儿感到周遭围绕着友善客体的事物——虽然在最初时这些客体大部分被认为是「好乳房」——这个基础也促成了与母亲及日后与周遭他人建立起快乐的关系。
在身体与精神上的需要之间必须保持平衡，规律地喂食已被证实对婴儿的身体健康有极大的价值，而这一点又影响了精神上的发展。不过，有许多孩子在最初时无论如何都无法轻易忍受两次喂食之间过长的中断，对这些孩子来说，最好不要僵化地拘泥于每三到四个小时才喂食一次的规则，如果有必要的话，可以在两次喂食之间给予少许莳萝水（dill-water)或糖水。
我认为使用奶嘴是有帮助的，它确实有缺点，但却非关卫生的问题（因为这反倒好解决），而是心理上的问题，也就是当婴儿吸吮时得不到想要的奶汁而感到的失望；不过无论如何，他还是在能够吸吮这方面得到部分的满足。如果他不被允许使用奶嘴的话，也许会吸吮自己的指头；由于使用奶嘴比吸吮指头更容易被调节控制，所以奶嘴比较容易戒除。可以让他们渐渐地戒除，例如只有在孩子准备好要睡觉或是不舒服的时候才给他们奶嘴。
关于戒除吸吮指头的问题，米德摩尔医师（Middlemore,1936)的意见是：整体而言，不该要孩子戒除吸吮指头。支持这个观点的说法认为，可以避免的挫折不该加诸于孩子身上，而且必须考虑到一个事实，当口腔遭遇过于强烈的挫折，可能强化了对于补偿性的性器愉悦的需求，例如强迫式的自慰，而且有些在口腔经验到的挫折会被移转到性器上。
不过，还有其他面向也要加以考虑，放任孩子吸吮指头或奶嘴，会产生过强的口腔固着之危险（我的意思是指原欲从口腔到性器的自然移动会受到阻碍），然而对口腔的些微挫折，将对感官冲动的分布产生有益的影响。
持续吸吮可能会抑制语言的发展，而且，过度吸吮拇指的缺点是，小孩常会伤到自己，然而，他们不只是经验到身体的痛苦，吸吮快感与手指疼痛之间产生的关联，对心理也是不利的。
在自慰方面，我极力主张它不该被干扰，必须让孩子用自己的方式来处理这件事情。关于吸吮拇指，我要说的是，它可以在没有压力的情况下，逐渐部分地被其他口腔的满足所取代，例如糖果、水果及某些特别喜欢的食物等，这些东西应该随意提供给孩子，同时利用奶嘴的协助来缓和断奶的过程。
我想强调的另外一点是，太早试图让孩子适应关于排泄的清洁习惯是错误的。有些母亲会以尽早达成这个任务为傲，而不瞭解这样做可能引起的不良心理影响。我并非意指不时抱着婴儿到便盆上、开始温柔地让他适应等方法会有任何伤害，重点在于母亲不应该太过焦虑，也不该试图避免让婴儿弄脏或尿湿自己。婴儿会感觉到这种对排泄物的态度，觉得被干扰，因为他在排泄功能上获得了强烈的性愉悦，而且他喜欢他的排泄物就如同自己身体的一部分与产物。另一方面，如我先前所指出的，当他带着愤怒大便与小便时，会感到他的粪便与尿液是具有敌意的物体，如果母亲焦虑地想要防止他碰触到它们，婴儿便会感觉此行为证实了他的排泄物是邪恶与怀有敌意的物体，而母亲是惧怕它们的，她的焦虑也提高了他的焦虑。这种对待自己排泄物的态度在心理上是有害的，也在许多精神官能症中扮演了极为重要的角色。
当然，我的意思不是说应该要任婴儿脏污，而是要避免把保持清洁看得如此重要，因为如此一来，孩子会感觉到母亲对这件事情有多么焦虑。整件事情应该要泰然以对，在清理婴儿时应该要避免嫌恶或不赞同的征象。我认为在清洁方面系统化的训练，最好等到断奶之后再进行，因为这样的训练必然对婴儿的心理与身体产生相当的压力，而这样的压力不该在他正应付断奶的困难时强加给他，即使在往后的训练中，也不应该过于严格的实施，如同艾萨克博士在她〈习惯〉的论文中所论述的（1936 )。
如果母亲不只是喂食，也悉心照顾她的婴儿，这会是未来母子关系中伟大的资产。若是情况不允许她这么做的话，只要她能洞识婴儿的心智状态，她仍然能够在自己与孩子之间建立牢固的连结。
婴儿可以透过许多方式来享受母亲的存在，他经常会在喝完奶之后玩弄一会儿她的乳房，享受母亲看着他、对他笑、和他玩，远在他懂得字意之前就和他说话，他将会逐渐记得、喜欢她的声音，而她的歌声会在他的潜意识中持续存在，成为愉悦而刺激的记忆。藉由这些安抚他的方式，母亲常能防止有压力及不快乐的心智状态，让他安睡，他不会在哭泣中耗竭精力才入睡！
只有，在照顾与哺育婴儿不军是一件责任，而是真正快乐的事时，母子之间快乐的关系才能够建立起来。如果母亲可以完全享受这段关系，她的愉悦会在潜意识中被孩子了解，而这种互相对应的快乐将带来对彼此情绪的充分了解。
不过，还有另外一个面向，母亲必须了解婴儿事实上不是她的所有物，虽然他是如此幼小而完全依赖她的帮助，他仍是一个分离的个体，必须被当作一个独立的人来对待。她不应该将他和自己绑得太紧密，而是要协助他独立成长；她能愈早采取这种态度愈好，这不仅能够帮助孩子，也能让她避免在未来感到失望。
儿童的发展不应该被不当地干预，用享受与了解来观察孩子的身心发展是一回事，去加速它则是另一回事；婴儿应该要被容许用自己的方式静静地成长。如同艾尔拉•夏普（1936)提到的，想要对小孩揠苗助长，使其符合一个预先安排好的计划，这对孩子及母子关系都是有害的。母亲想要加快孩子进步的速度，通常是因为焦虑，这样的焦虑是干扰双方关系的一个主要来源。
在另外一件事上，母亲的态度是极为重要的，而且和儿童的性发展有关，也就是他所经验到身体上性的感觉与伴随而来的渴望与感觉。尚未被普遍了解的是，婴儿从一出生就有强烈的性感觉，起初是透过从他的口腔活动与排泄功能所经验到的愉悦表现出来，不过，这些感觉很快就和性器连结在一起了（自慰）。同样也未被普遍而充分了解的是，这些性的感觉对于儿童的正常发展来说是必要的，而且其人格与性格及令人满意的成人性特质(adult sexuality)，也有赖于在儿童期建立的性特质。
我已经指出，不应该干扰儿童的自慰，也不该施加压力去戒除他吸吮拇的习惯，而且要了解有关他在排泄功能与排泄物上所得到的愉悦。但是，只有这样是不够的，母亲必须对其性特质的表现抱持真正友善的态度。然而，母亲经常容易对其显示嫌恶、严峻或责备，这些对儿童来说都是羞辱与有害的。由于他所有的情欲倾向（erodewends）最初主要是朝向母亲与父亲，他们的反应将会影响他在这些事情上的整体发展。另一方面，还要考虑的一个问题是过分地纵容。虽然儿童的性特质不该被干预，但如果孩子对母亲过于放肆，她必须用友善的方式加以约束，而且不应该让自己涉入孩子的性行为中。真正友善地接纳孩子的性特质，构成了母亲角色的限制。只要是在与孩子有关的情况下，她自己的情欲便需要妥善地控制；她不该在照顾孩子的任何活动上受到热情的刺激，当她在清洗、擦干孩子或为他扑粉时，自我克制是必要的，特别是在与性器部位有关时。若母亲缺乏自制，可能很容易被孩子认为是诱惑，这会在发展上造成不良的并发症。然而，无论如何都不该剥夺了孩子的爱，母亲当然可以也应该要亲吻、爱抚他、把他抱在大腿上，这些都是他需要的，对他来说也绝对是有益的。
这带领我到另外一个重要的论点上：基本上婴儿不该和父母睡同一间卧室，尤其父母性交时，孩子更不该在场。一般人通常认为这样对婴儿无害。他们不了解，透过这种经验，孩童的性的感觉、攻击性与恐惧会受到太多刺激；他们更忽略了这样的事实，即婴儿会在潜意识中摄取他无法在理智上了解的事物。通常，当父母认为婴儿已入睡时，他其实是醒着或半醒的，即使在他看似睡着的时候，仍能够感受到周遭发生的事情。虽然一切都是模糊地被感知，然而一种鲜明但是被扭曲的记忆将在他的潜意识中保持活跃的状态，而有害其发展。特别糟的影响是，当这种经验与其他会让孩子产生压力的经验同时发生时，例如生病、手术或者是——回到我本文的主题上——断奶这件事。
现在我要说一些关于真正断除母乳的过程。对我来说，极为重要的是要温和而缓慢地进行，如果要完全让婴儿在八到九个月大时——似乎是合适的年纪——用五到六个月的时间断奶的话，应该每天用一瓶奶来取代一次哺乳，接下来则是每个月用一次哺乳取代奶瓶，同时加入其他适合的食物，而当孩子习惯了之后，就可以开始停止以奶瓶喂奶，部分以其他的食物替代，部分则以杯子喝奶来替代。如果用耐心与温柔来让孩子适应新的食物，断奶的过程将会顺利许多。孩子不该被喂食超过他所需要的，或是吃他不喜欢的食物，相反地，应该要充分提供他所喜欢的，在这段时间也不该强调任何餐桌礼仪。
到目前为止，我还没谈到非乳房喂奶的婴儿的养育问题，我希望我已经阐明母亲哺乳孩子在心理上的重要性，现在让我们来思考母亲无法做到这一点的后果。
奶瓶是母亲乳房的替代品，因为它使婴儿获得吸吮的愉悦。所以，在某个程度上，也可以藉由母亲或保姆所提供的奶瓶来建立乳房—母亲关系。
经验显示，未曾以乳房喂奶的儿童仍然可以发展得很好，【5】然而，在分析中，我们总是在这些人身上发现他们对从未得到的乳房有很深切的渴望，虽然乳房—母亲的关系已经建立到某个程度。对精神发展来说，从一个替代品获得最早期、最基本的满足，而不是从渴望的真实乳房获得，是完全不同的。也许可以说，虽然没有以乳房喂奶，儿童也能发展得好，但若是他们曾经有过圆满的吃奶经验，发展应该会是比较好的。另一方面来说，从我的经验加以推论，对于那些曾经以乳房喂奶但却发生发展障碍的儿童来说，如果没有哺乳的话，他们可能会病得更严重。
总而言之，成功的哺乳向来都是有利于发展的重要条件，虽然有些儿童错失了这种有利的影响，仍然发展得非常好。
在本文中，我讨论了对吸吮期与断奶可能有帮助的一些方法，现在我必须告诉读者一个难以入耳的事实：看起来似乎成功的，却未必完全。虽然有些儿童看起来很顺利地度过断奶期，有时甚至进行得很令人满意，本质上他们却无法处理来自于这个处境的困难，而只是适应了外在环境。这种对于外在环境的适应是因为孩子迫切地想要取悦周遭的人，因为他是如此地依赖他们，以及想要与他们保持良好的关系所致。儿童的这种驱力在早期的断奶阶段就已经显现了，我相信他们所拥有的智能比一般所认定的要高很多。还有一个理由可以解释这种对外的适应，即它具有逃离内在深层冲突的功能，这些冲突是儿童无法处理的。在其他的案例中，无法真正适应的迹象更加明显，许多性格的缺陷，如嫉妒、贪婪与愤恨等。为此我要提到亚伯拉罕医师关于早期困难与性格形成之关系的著作。
我们都知道有一些人在生活中老是抱着愤恨和怨慰，他们甚至连坏天气都气，就好像坏天气是怀有敌意的命运刻意加诸在自己身上的东西一般。还有一些人如果没有在需要时立即获得满足，便会对任何满足都置之不理；几年前有一首流行歌曲的歌词是这样的：「我想要我想要的——而且要在我想要的时候，不然我就都不要。」
我努力对你们说明了：婴儿非常难以忍受挫折，因为挫折与那些内在深层的冲突有关。真正成功的断奶意味婴儿不只是习惯了新的食物，也在处理其内在冲突与恐惧方面达到最初而根本的进展，而且真正找到调适挫折的方式。
如果这种调适已经达成的话，那么断奶的古早字意在此是适用的，weaning这个字不只有「戒除」（weanfrom）的意思，也有「戒除」（weanto）的意思。套用这两个意思，我们可以说当个体对挫折真正适应的时候，他不只是「戒除」了母亲的乳房，也是「戒除」替代物——所有带来喜悦与满足的来源，这对于建构一个充实、丰富而快乐的生活来说是必须的。
后记：【6】
最近的研究使我们对最早期婴儿阶段——大约是出生后的三到四个月——的了解增多不少，我就是从这个角度来写这段后记。
如同我在《断奶》这篇文章中说明的，最初婴儿的情绪是特别强烈而极端的，在最初且最重要之客体——母亲——的两个面向（好与坏），以及他对此客体的情绪（爱与恨）之间存在着激烈的分隔过程（dividing processes)，这些分隔使他能够应付自己的恐惧。最早期的恐惧来自于他的攻击冲动（任何挫折与不舒服都容易激发这些冲动），其呈现的形式为被抛弃感、受伤害、被攻击，也就是严重地受到迫害。这些聚焦于母亲的被害恐惧，在婴儿身上是普遍存在的，直到他发展出与母亲更整合的关系为止，这样的整合也意味了自我的整合。
最近的研究特别关注于最初的婴儿期阶段，已经获知的是爱与恨之间的分裂——经常被描述为情绪的分裂——有不同的强度和许多形式，这些变异与婴儿的被害恐惧的强度是息息相关的。如果分裂过度，那么婴儿与母亲间根本而重要的关系就无法安稳地建立，朝向自我整合的正常进展也会受到干扰，这可能导致日后的精神疾病。另外一个可能的后果是对智能发展的抑制，可能造成心智功能的迟滞，以及在极端的案例中造成智能不足。即使是在正常的发展中，也会在孩子与母亲的关系上发生暂时性的困扰，这是因为缺少母亲陪伴的状态与情绪经验所致。万一这样的状态太过频繁或延长过久的话，便可以认定为不正常发展的征兆。
如果最初阶段的困难能正常地克服，在随后四到六个月大的关键阶段时，婴儿就有可能成功地处理此阶段引发的忧郁感觉。
透过幼儿（一般来说大约两岁以上）的分析所得到关于生命第一年的理论发现，也在较大的孩子与成人的分析中被证实了，它们愈来愈常被应用在婴儿的行为观察上，而这个领域也已经扩展到非常幼小的婴儿。自从这本书问世以来，幼儿的忧郁感觉更普遍地被观察与了解。有些目前已知出生后三或四个月的典型现象，在某个程度上也可以被观察到，例如，婴儿藉由退缩状态来切断自己与情绪的连结，意味了对环境缺乏反应，在这样的状态中，婴儿也许显得淡漠、对环境不感兴趣，相较于其他的困扰，如过分哭泣、不安与拒食，这种状态更容易被忽略。
对于婴儿所经验到的焦虑有更多了解，应该也会让所有幼儿照顾者更容易找到解决这些困难的方法。挫折在某个时间点上总是难免的，而我所描述的根本焦虑无论如何都无法被排除。不过，对于婴儿的情绪需求有更多了解，必然会在我们对待这些问题的态度上有好的影响，因而能够在他走向稳定之路上提供帮助。我在此总结目前研究的主要目标’并以此来表达这个愿望。
————————————
【1】对于这一点，我想起了爱德华·葛罗夫博士最近所提出的评论，他指出在非常痛苦与非常愉悦的感觉之间，突然的改变本身可能引发的是痛苦的感觉。
【2】苏珊·艾萨克博士在一篇发表于英国精神分析学会（British Psycho-Analytical Society )的论文（1934)中，强调了这一点的重要性。
【3】我必须感谢温尼考特（D.Winnicott)医师在这主题上提供许多具有启发性的详细见解
【4】如果鲁莽或过度地自慰——同样适用于长时间与过度猛烈的吸晚拇指——我们可能会发现这个孩子与环境的关系发生了某些问题，例如，他也许害怕他的保姆，而父母完全不知：他可能在学校不快乐，因为感到落后他人，或是因为他与某位老师处得不好或是害怕另外一位小孩。在分析中，我们发现这类事情会在儿童心中造成压力高升，而儿童会在增加的强迫式感官满足中找到释放。自然地，排除外在的因素不一定会抒解这些压力，但是斥贵孩子的过度自慰，只会增加潜在的困难：而当这些困难非常严重时，就只能用心理治疗来加以移除了。
【5】不只是这样，即使是在这段早期阶段里经历了非常困难的经验，例如疾病、突然断奶或是手术的孩子，仍然能发展得相当令人满意，虽然这样的经验多少总是不利的，如果可能的话，当然应该要避免。
【6】于1952年加上。
www.psychspace.com心理学空间网
