『苏格拉底式对话』(Socrates Dialogue)
作者: 陈忠寅 / 32964次阅读 时间: 2010年4月12日
标签: Beck 苏格拉底
www.psychspace.com心理学空间网

LT8i!Ao ] h0心理学空间'm$z8x/uQ#J
理论篇心理学空间 R[ K$eR`"A`6d
心理学空间3r`-azA"l7W tl
苏格拉底式对话(Socrates Dialogue)
AF t1|k_-~'L0心理学空间BU5Jo-^_
我只知道一件事,就是我一无所知...苏格拉底(Socrates,469-399 B.C.)。
wB.NsjV1h0心理学空间][e!jmU
在心理谘商理论中,美国认知治疗学派大师A. T. Beck发展出一个治疗技术称为「苏格拉底式对话」(Socrates Dialogue),他引用苏格拉底这种非教导的论证式对谈,来形容认知治疗师用提问的方式,协助个案修正或改变错误认知。治疗师不和个案争论他们主观的知觉和诠释,只是用一系列的问题先了解个案的观点,并让个案评估自己的想法,进而引发出不同的结论,促使个案得到自己的解答(Marjorie,2002)。推动苏格拉底式对话的力量是「好奇心」,也因此苏格拉底式对话是一种『了解但不评判』的对话。
aca Y[.i?&o0心理学空间8y)ra p4k0@J
苏格拉底是在古希腊时期非常重要的一位哲学家,他认为智慧来自人类内心的「理性」,而非依靠外界他人的给予。依循着此「人的理性」,个体才能获得正确的「智能」、「知识」或「见解」,而有正确的想法才能引导出正确的行动。相反的,如果个体与自己内在的理性背道而驰,就会得到错误的想法,因而产生出错误的行动,进而导致负向情绪。基于上述,苏格拉底启发他人的方式,并不使用教本,乃是透过扮演一个「一无所知的人」,来协助个体「生出」正确的想法。换句话说,苏格拉底藉由与他人的对谈,促使个体运用自身的「理性」来得到「智慧」。在这样相互对话论证的过程中,可以协助个体澄清概念、获得「正确」见解,进而建立一个更有效能的个人思考模式系统。心理学空间%i7ig5q%^B~\

BoM|Q&?Mu a a0由上可知,苏格拉底式对话关注的是『思考历程』本身。心理学空间 | _ n `7KT x%i

6Y,X+@*v ],Y0而苏格拉底式对话要如何操作呢?苏格拉底式对话是让案主透过治疗师的提问,达成合乎逻辑的结论,也就是修正个案太绝对化、非现实化、使用不当或过度的『不良心理规则』(廖凤池,1990)。治疗师提出问题藉以达到下列目的(贝克和杨,1995;引自Marjorie,2002):
WLJ!rZ y^&^ a01.厘清或界定问题;
2^9MPxw$SJ3}B02.协助辨识思想、影像或假设;心理学空间F)SXJ'l$yrE
3.为案主检视事件的意义;
vP Bx/h'k#W*L }6P&V04.评估特定思想和行为产生的结果。
+Ooi Nb/aV*\8Z0心理学空间o&g.g"Ax&c1l9Y%_*HN
苏格拉底式对话主要分为三个步骤:
?/oa5F2x0|01.定义与澄清语意(defining your terms);
vL@:Ux Ad j02.找出思考规则(deciding your rules);心理学空间zr7Gs o[;\t"F
3.找出证据(finding your evidence)。
ZLx8?4U*S0心理学空间Ly;M?-r/[ i
接下来的文章,将依这三个步骤介绍,同时举例说明。
HF:O/H[ p_1|0心理学空间DP8}7mZGzIV
为了说明『苏格拉底式对话』的操作三步骤,以下就以一个经过个案同意后撷取的谘商片段来举例:
s:u7rcff0
O*k2u*[G OR(r0

K]vrT3lr,C0
一、定义与澄清语意(defining your terms):心理学空间(a*O U}4G j)v
协助个案厘清他所使用的语意,是苏格拉底式对话与个案工作的第一步。人们常用一个「模糊」、「笼统」或「抽象」的语词来表达某个概念或感觉,这会造成核心问题变得隐晦、扭曲,或概念被过度概化推论。如果个案不能觉察自己的核心问题,则会得到无效的解决方法。如果治疗师无法澄清个案的核心问题,则会找不到工作焦点,最后跟着个案团团转。因此,「定义与澄清语意」可以协助个案清楚、明确与具体地定义或澄清自己的想法或概念,达到觉察核心问题与避免过度概化的想法,最终使得真正问题所在突显出来。而要定义与澄清的语意是哪些呢?就是语意中模糊、笼统、抽象的部份,特别是对个案有重要影响的关键词语。心理学空间 i;|/Z*j&x(k9P

iO/hw}0(以下案例中,个案简称Cl;谘商心理师简称Cr)
V4Q3[mI7CB;W0【Cl为男性,目前正在戒烟,但因为心情不好而烟量增加,Cl心情不好起因于和女友的关系渐趋恶化,两人已经一段时间没有互动。】心理学空间|(O$z!h@)[W]3ujY
心理学空间2Gs~Vo
Cr:所你觉得引起自己这阵子心情不好的原因,是因为她最近怪怪的?
_4Dp#Z8_&JUJ0Cl:嗯。心理学空间(j]5qw*K z
Cr:你说她怪怪的,可以说说是指什么意思吗?心理学空间#[#UjTu i{8j
Cl:就是她对待我的态度。心理学空间Zm]K q
Cr:对待你的态度。你说的态度是指她对待你的行动?还是她的情绪、表情、
.S0f*Ls'w)b5k#a W%{0眼神之类的?心理学空间:Y8R@ Q!]${E
Cl:嗯……是行动。
$ML,i vU+o Xpxns,t0Cr:她做了什么行动让你心情不好?心理学空间E UZ3Aw N7g
Cl:我们最近都没有联络,连讲电话也没有。心理学空间7Wb)ss+jZn7D
Cr:嗯哼,还有其它的吗?心理学空间YXe#_i _
Cl:就是讲电话,以前她都大约两天…就打电话给我。心理学空间;Q A \ oa|'^

g.?'\jC2~_$W0上例中,个案说「怪怪的」就是一个模糊笼统的语意,乍听之下好像我们都可以轻易地了解什么叫做「怪怪的」。但实际上,每个人对于什么是「怪怪的」有不同的定义,且只从「她最近怪怪的」我们也不了解个案为何会心情不好。所以透过定义或澄清语意的步骤,我们才了解「她最近怪怪的」其实是意指「她最近没有打电话给我」。后面的语意比前面的语意具体清楚多了,后面的语意也比前面的表达方式更容易引伸出解决方法。心理学空间]GJJ/h u

wL"nb&Q,@"B0二、找出思考规则(deciding your rules):
'y,x0@#MZK$RcN0心理学空间%B e8Ll#y+V
每个人内心都存在着很多内隐的思考规则,当个体面临某个刺激情境时,这些思考规则就会引导个体如何了解、诠释和预测这个刺激情境,当然也决定了个体如何想法、行动与感受。
^K3vo)so6c0心理学空间@ pI9QH*Vj-pI
举例来说,甲、乙两人走在路上,丙迎面而来且瞪了两人一眼。甲看到丙瞪自己,心中的思考规则是:「瞪我 = 挑衅我、瞧不起我」,因为甲将丙的瞪眼解读为瞧不起自己与挑衅自己,于是认为自己的自尊被污辱了,结果产生愤怒的感受,同时决定了行动-回瞪对方,同时生气地跟对方说「看什么看!」。至于乙看到丙瞪自己,心中的思考规则是:「瞪我 = 坏人、我可能会被伤害」,因为乙将丙的瞪眼解读为有坏人可能会伤害我,于是认为自己可能有危险,结果产生害怕的感受,同时决定了行动-移开视线、装没看到、脚步加快离开。
z1e'P,X T2t,[h-K-d0心理学空间1]S#U U6d Q:\z p
所以上面的例子说明了我们内在确实存在着很多的思考规则,这些规则决定了我们的想法、行动与感受。因此,如果这些规则是错误的、僵化的或过于窄化极端的,当然会使我们做出错误的反应;而如果个体过度地或错误地将相同规则推论到不同情境,也会做出不适当的反应。我们在使用这些思考规则时,通常是一个自动化的历程,意即我们并不会察觉我们正在使用这些规则,但是却对最后的结论毫无怀疑地全盘接受。心理学空间d#sl"}*|

IWRb a NLu0苏格拉底式对话,其第二步骤就是「找出思考规则」,在定义与澄清个案的语意后(女友最近怪怪的是指~她最近不像以前,约两天左右就来电一次),我们接着就要探索在「个案心情不好」与「女友不像以前那样两天打一次电话」两者之间,其关系为何?换句话说,我们要了解个案对于「女友不像以前那样两天打一次电话」这个事件,他是用什么思考规则在解读、与决定行动和感受。
3O.z;v&Y8a%GR0g2_J0
A.S!WTM3s;`0Cr:所以你的意思是说,她没有像过去那样打电话给你这件事,让你心情不好。
c2c"SR1Xz0Cl:是。心理学空间zt`Yy3ne
Cr:什么原因让你因为她没打电话而心情不好?心理学空间BR$gx1I%U$~
Cl:嗯......,很难说耶。
6p+nwE]8k2`/a0Cr:她大概都什么时候打给你?
(U u | M[4Y l0Cl:晚上十点左右。心理学空间2or.O6E4t
Cr:嗯哼,昨天晚上十点左右你心中的感受是什么?心理学空间-E._"|/\q%Y$A(sS
Cl:……,一直在想她今天会不会打电话给我,越想心情就越不好,于是就开始抽烟,呵呵。心理学空间 }%Ug.a5q
Cr:如果昨晚她有打电话来,你会有什么想法?心理学空间lmR#g~i
Cl:她可能还是爱我的、关心我的吧。
;S:t#j3V:?9H'C|0Cr:嗯哼,过去当她打电话来的时候,你也会有这样的想法吗?
H$X^b){ K|0Cl:嗯,应该是的。心理学空间LW6tS0Q$`4f|
Cr:所以你认为她如果有打电话给你,是表示她爱你、关心你。
5B:kl0}q-Yh0Cl:嗯嗯。
!y9~Z}OXv(~]-j0Cr:如果她没有打来,你会有什么想法呢?心理学空间)i xZOL%JC
Cl:……不知道,或许会觉得…她已经不太爱我了,怎么说呢…可能不想继续之间的关系了。心理学空间A!Qo$n/lh
Cr:你的意思是说,如果她没有像过去那样打电话来,你猜她可能想结束这段关系?心理学空间UCMe r
Cl:我不知道,我觉得啦。
)]]Yvo @0心理学空间.y@gyto}6{ c2~
藉由这个对话,我们知道个案心中有个思考规则:『女友打电话来=爱我+关心我』;或是『女友没有像过去那样打电话来=不爱我+想结束关系』。
Ij:J]X2ga0
*|;U.y9D+T/F]{U]0也因此我们可以将整个数据串起来,即是:『女友没有像过去那样打电话来』→『思考规则:不爱我、想结束关系』→形成『心情不好』的情绪、引发过去『抽烟抒解情绪』的习惯。心理学空间Dz5x!q5^0SKU
心理学空间?"wW;|WC
三、找出证据(finding your evidence):心理学空间(] H5rr$C
心理学空间/v8?cjA-@&_
如同第二步「找到思考规则」中提到的,思考规则如果是夸大的、僵化的或过于窄化、极端的情况,又或者个体过度概化或武断地将规则推论到某种情境,都会使我们做出不是当的反应,最终造成我们自己的困扰。因此,在了解个案的思考规则后,接下来就是与个案一起检验他使用的规则是否合理可靠。要如何检验呢?就是邀请个案提出证据。如果个案无法提出具体明确的有力证据,则个案的「人的理性」就会开始修正「不良的思考规则」,使其更合乎逻辑或现实。修正后的思考规则就会引导个案出现新的行动或情绪。
z+A3vEF#wS&U0心理学空间vH/A Up @:_w-^c }
Cr:你说她不像过去那样打电话给你,可能表示她想结束这个关系,你是从什么地方知道的?心理学空间 D3h.kj jb.TqR
Cl:嗯…(眼睛看下方、思考、沉默)…不知道,是经验吧。
&et'Z6D2pRj)~.l0Cr:嗯哼,什么样的经验?心理学空间9XevaxJ8P
Cl:我前面交往过的两个女生,我们分手前,她们也是变得这样怪怪的。
,Sw4N8@ um0Cr:怪怪的也是指打电话的频率改变了吗?心理学空间Y"Cl[9Rr4li9x
Cl:嗯,大家变得比较少联络,气氛变得怪怪的。心理学空间;g[ VFGM8pu [
Cr:除了过去的经验,还有什么地方让你觉得你女朋友想要分手?
F*HyTm!lj0Cl:嗯…(眼睛看下方、思考、沉默)…好像没有了(缓缓摇头)。心理学空间2f1}KpsPz
Cr:你的意思是说,你女朋友也没有说过、或透露过要分手的讯息。心理学空间!r&`g+B3q:a
Cl:哈哈,好像没有。
X4FkYYjI9t x4]0Cr:你笑了一下,是想到什么吗?心理学空间O3l8E9AN d9{V4s5gOv
Cl:没有啦,我觉得好像是我自己想太多,钻牛角尖,哈哈。心理学空间2}~\9i})]a*}(z
Cr:哈哈,那你自己觉得你刚刚为什么会那样想呢?
'B K7vfN;R H0Cl:嗯,就是过去的经验啊,好像是人家说的一朝被蛇咬,咬怕了,呵呵。
&[]#r1P G@0Cr:嗯哼,所以你现在还会认为你女朋友不像以前那样打电话给你,是她想要跟你分手吗?
4f o)j3ZKB1S8| s7`0Cl:嗯…啧…是比较不会了啦…(犹豫)心理学空间:VE4ou1L
Cr:听起来你现在比较不像刚刚那样认为她想分手,可是还有一些不太肯定。
}@ owk,eWOvI+I0Cl:呵呵,毕竟过去都是这样啊,虽然她没有说,我还是不太知道到底怎么样。
n vM%l)?.s9c9Y)L0Cr:你虽然没有听到她有这样的想法,可是你因为过去的经验,所以还是有些担心是吗?
$J @B;fP+p#Y0Cl:对对对,我就是很想知道到底是怎样。
7Y-_f;\8|u0Cr:对于你不知道的事情,你通常怎么得到答案?心理学空间6~(}L9_KPu
Cl:就问啊,哦…你的意思是要我问她吗?
0FxvR\$a[0CQ i'}0Cr:你有这样想过吗?
aSk_7mc+Y0Cl:有是有啦,可是要怎么问呢?总不能直接问她「妳想分手吗」,这样不是很怪吗?
t3[:[k Sr#~?0---------------------节---录---到---此----------------------------心理学空间6j Gnuz8m#K
心理学空间*`D+k*U)a'OQH9YL
上面的例子就是协助个案找出证据来验证自己的思考规则,当个案觉察支持自己思考规则的证据是薄弱的时候,他就较容易修正自己的思考规则,进而产生新的行动和情绪。心理学空间 P[w/Q)Vo2K
心理学空间Pg%E C Ur
此例中,个案觉察自己认为女友要分手的想法是缺乏证据的(只由自己过去的经验而来),而新证据是女友好像没有透露过要分手的讯息,进而使思考规则获得修正,最后导致情绪获得改善,也产生了新的行动计划(问女友)。
1e.u9i/U"kP e L"J$N)b Wz-a0
MHo aZd1HtA0虽然个案对于这个修正后的思考规则还有些担心,且对于新的行动计划感到疑惑。但这都是正常的现象,因为修正后的思考规则,还需要行动后的「新证据」来支持与肯定。因此,接下来我们就要与个案讨论行动计划,以及从新行动当中找到支持新规则的证据。心理学空间&[jKn\M;A%p
心理学空间q6Zn:\H+Y_R
总之,人的理性会随着「新证据」来修改自己的思考规则。换句话说,如果我们愿意不断接纳新的讯息来修正心里的规则,则我们就是一个更有弹性的人。如此,我们的思考规则也会更有效率、更能靠近现实,我们的思考、行动和情绪也会更健康。
]/H%I+Yw aewd0
V8v'^/aa [J `$@4ox-W0
h%Cu kRM1t0陈忠寅
L(g-I\![8p0(欢迎转载分享,但请注明作者与网址,谢谢!)心理学空间z |6`;v^;{3~$l5G$|

1J9BS!Qe$tdF)M0www.psychspace.com心理学空间网
TAG: Beck 苏格拉底
«認知行為治療簡介——《學習認知行為治療:實例指引》書序 CBT 认知行为疗法
《CBT 认知行为疗法》
认知治疗看焦虑»