健康的童年自恋
作者: Wendy Behary / 1768次阅读 时间: 2017年6月26日
来源: 陈明 翻译
www.psychspace.com心理学空间网

健康的童年自恋心理学空间;C+fH:S.E
Behary, Wendy T.
K!v8HV!g"U0陈明 翻译
l4}s,x7] P Qli0
/Ca$PU9SYS0

%EA?/g ^O0心理学空间? Wb:|Ka~gA'VA

如果你深入研究儿童发展的文献,你会发现几乎每个孩子都会带着冲动、愤怒、苛求(以及快乐、顽皮、好奇)的冲动来到这个世界。这些品质仅仅是孩子情绪广谱中的元素,与孩子的天生脆弱性和先天气质相关。自恋对孩子有着执着的(robust)价值。它可以帮助他们表达自己身体和情绪的不适,尤其是在前语言期。孩子生气、哭泣,并要求注意,以便得到保护、认可、安慰和嬉戏的约定。这是适当的健康与发育行为。心理学空间h%Z {,R.Ob N

!^sL*H`-w*SE7x)y0一个明智和慈爱的亲职方法旨在寻求提供情感和身体上的支持,使孩子变得安全和有能力。它旨在提供合理的限制,以促进安全和宽容。它试图在接受他人与自己的注意之间建立一个健康的平衡。大多数父母希望他们的孩子在智慧和爱的内在拥护者和健康的权利感下成长,这意味着他们将会维持他们的自我价值感,并认识到他们有权利被尊重并被囊括在内。父母也希望他们的孩子能够获得他人欣赏和尊重的权利。他们必须在许多父母不了解的谜团、他们自己挥之不去的问题以及他们孩子独特的气质的背景下尽力做到这一切。对任何父母来说,这无疑是一项挑战性的任务,而且也可能是艰巨的任务。

D @OP1D#N*P0

uX_opV5v^0在《由内而外的教养》之中,Daniel Siegel有写到,父母需要了解自己早年的生活经历,并创造健康的和条理分明的个人叙事,以便他们能够提供有效的榜样、协调的沟通、抚养那些将会茁壮成长的孩子。学会如何把人生旅途中的点点点点联系起来的父母,更有机会向子女提供慈爱和有技巧的管教。心理学空间-e.j \u-y R}d

/@)J {qMH4a]b"I0在一个充满爱和接地气的亲子关系中,羞耻的概念可以在纪律上起到适当的作用,其意义在于,可以作为有来有往变化事物的晴雨表,并教会孩子家庭价值观和个人责任感,而不用暗示孩子是不好的和不可爱的。通过这种方法,孩子学会了如何负责任而不会觉得有缺陷和受到伤害。我们的目标是建立这样的一个家庭:在此之中,孩子学会庆祝他的创造力和自我,同时培养与他人沟通的责任感。如同天才的诗人和哲学家John O’Donohue所说,“家庭是不同的命运开始清晰的表达并定义他们自己的地方。它是一个人未来的摇篮”(2000, 31)。心理学空间1j[R!B$v{2z.@ul U

心理学空间%L3L1`'lZ&XGdc

总之,健康的童年自恋演变成了正直——言出必行的艺术。它固整了孩子的真实写照,而不是掩盖它。它使孩子能够清晰地表达自己的意图、需求和目的,并清晰和敏感于他人的世界。健康的自恋,允许更坚固、更安全的依恋于他人,促进责任心和互惠的精神。心理学空间,e `&dM^

www.psychspace.com心理学空间网
«The Area of the Basic Fault基本缺陷区域 精神分析翻译
《精神分析翻译》
IPA区际精神分析辞典:Enactment 扮演/活现»