中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗
作者: Carla Leone / 1248次阅读 时间: 2018年5月14日
来源: 中美班 标签: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
www.psychspace.com心理学空间网心理学空间2Wr7D,RF!W"s

中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗心理学空间 B2Uqu,|G#h$f#c
时间:周三 2018-04-25  10:30-12:15心理学空间2kz%FMJO [ [d"g
主题:现代自体心理学下的夫妻治疗
U-b~+e m3Rip!o0演讲:Carla Leone 哲学博士,临床心理学家,自体心理学家庭治疗

F i!s})_I oEs0心理学空间/B7I"KCYL,g_9F

感谢大家来听这场有关夫妻治疗的演讲。这是自体心理学关于夫妻治疗在中国的首场讲演。心理学空间*eV@j1b q*G

心理学空间;M:zF|Tz-OL

我先做简单的自我介绍。我现在是一位心理学教授,之前是高中老师。学习了认知行为治疗、关系学派以及系统家庭治疗。心理学空间R3OnA3e{4YL+O

?1_r%^s3J_ G)Q0我一直在想,这么多的治疗方法里,我最喜欢什么,什么是我可以用的。

$Qq(g m T`i0心理学空间U]5lf?'DL"x

我1988年接触到自体心理学,马上就爱上了它。因为我能在其中感受到我所需要的东西。

8s)S|l1oG#C!C0心理学空间iXlS9T5M-s mya5p`

今天,我不会通读这篇文章,而是结合PPT讲讲我的经验。

!\gk2lC\0

[TAi-Jz H0我会介绍夫妻治疗非常基本的概念,以及自体心理学在夫妻治疗上发挥的作用。

A-bH U:P;h(f0

,FL'C:SQ;]0我们知道,自体心理学是由科胡特创立起来的。从1981年创立以来,很多人为自体心理学做出了贡献,包括Solomon和他的同事们,关系学派以及亲附理论。经过很长时间,自体心理学发展到现代。心理学空间:i)X_B#Xi)?6sUR!mG

心理学空间r?)FvN Ln

我起初是学个体心理治疗的,然后到团体治疗、家庭治疗,最后到夫妻治疗。

j-O"O;xt!z MP0k3{0心理学空间 J0btg1Z A+M8cJ Q

很多治疗师说我不想做夫妻治疗,我不行,还是你来做吧。心理学空间$IVe"N S$~H,vn

G7MuK%Dap3Gn0一些病人也是如此。他们在个体治疗里会更自在一点,不太想跟自己的伴侣一起来。

B8dQEuB]Q0心理学空间7|e$^e CAb8| aE

夫妻治疗是很难的,因为你要同时跟踪夫妻两方各自在发生什么,以及你自己在里面发生了什么,这些东西都要兼顾。心理学空间#H oa]7za&R5oM
心理学空间!]nKU]k2X

k\,p|B'd}-o#Q0什么时候应该进行夫妻治疗呢?

"uh.fFN'U'\yj0心理学空间/v9j#t6mfj%v.P

尽管很多来访者的问题跟夫妻关系有关,但追溯个人早年经历的时候,却是引入夫妻治疗最好的时机。

;T ZQ'k\{7d8U8D5Ji0

+x`\|*^s#KTY2Y0最理想的状况是,夫妻双方各有各的个别治疗,然后同时进行夫妻治疗。也就是有三个治疗师,丈夫的、妻子的、还有夫妻双方的。心理学空间:sKL3lDZ_~,A|

心理学空间g2L;S1vqPN!Q Lt

在个别治疗里,病人抱怨他的婚姻、伴侣。可能出现一种情形,就是不管治疗师不管怎么想象,都想象不出实际情况。在夫妻治疗里,两个人的互动模式就会清晰呈现出来。

|~E-A6L!M0

m6^)g@&o9K5gX*N0健康的夫妻关系,对于双方来说应该都是比较可靠的、平等的自体客体体验。这种好,不是说你一直都好,而是彼此双方都有足够的自体客体体验。

1b [3zlo0心理学空间pb!m7R IJ1|-G0j&s N

好的婚姻里,总有一方是疯狂的。

cy Rl,P9A0心理学空间0or)a&jHe*X_ D

我非常喜欢这个描述。这让我思考,自体心理学如何应用到夫妻治疗里。

K+w'Ygr0心理学空间j-YPe}Rf:[ Tl

在整个人生中,他感受到自己作为一个凝聚的个体而存在,与遥远的过去相联系并指向创造性的未来。只有体验到生命每个阶段的人文环境都是快乐地回应自己;体验到自己的理想力量和冷静源泉;体验到对方默默存在但本质上和自己一样,这时他才能或多或少掌握内心生活。心理学空间8T5iphm?;O/m

心理学空间4~d;Qp;M

“快乐地回应”,同样适用于父母与孩子间、夫妻间以及治疗关系中。对于孩子来说,他希望妈妈是喜欢自己的;对于夫妻来说,妻子希望丈夫是喜爱自己的;对于病人来说,希望治疗师是发自内心喜爱自己的。心理学空间c0C*vY_gJ

心理学空间 [;EH6C7[7Xs

理想的对象,是可以给你力量并让你有所依赖的对象。这个人与你可能有相同的内心特质,即你们有很多共性。

K!G)us(O tlU4rZ0心理学空间zF9Aam1|9q

在治疗里面,治疗师能够融进病人的内在世界,能够和谐回应到病人的需要。这也能够运用到夫妻治疗里,让夫妻双方能以同样的方式回应对方。
3^'d/gB4]3K{_0

O4|MFox0

g R*{ gDr"_!n4~0F0作为这样一个自体客体需要哪些功能和能力呢?

]9]P"M:^"np*p0

gvsx2U{'j0仔细倾听对方的主观体验及需要,尽管有时候你可能要暂时先说出自己的需要。

&?\xv;a7P8l0

qD@ vF0要能够忍受偶尔的失败。

e] I2x7_Bk0

.T-K C5T#s0最后,当不可避免的问题出现时,修复这个破裂。心理学空间x/Y | T Jr^O:O

心理学空间 c(Vq/MNNsJNx8^

这些能力会受到对方的影响。它是一个关于自己、他人及世界的潜意识组织原则。这是八十年代一个叫Solomon的心理学家提出的,是我们在成长过程中逐渐形成的潜意识组织原则。

6W ^9kQ1r^0

4AD"?d0`"A$E7r0关系知识跟潜意识组织原则类似。是我们跟人打交道,在关系过程中自动学习而形成的知识体系。

C$SK!dn0

0_XI]2y5l ^0在夫妻互动中,双方会形成他们夫妻间的一种模式以及习惯。这种模式及习惯对他们自己也会产生影响。

v m%]3S`0心理学空间)Zs~$q |

在自体心理学的概念下, 夫妻冲突反映的是潜在的、未被满足的自体客体需要。总是这个样子。心理学空间;`vK@N3iK pT

心理学空间$\rG9H5H:r

与夫妻冲突有关的主要问题,比如育儿问题、姻亲问题、金钱问题,家务问题,总是跟潜在的自体客体需要未被满足有关,伴侣没办法作为彼此可靠的自体客体体验的资源。
#|.G C|p!]l+z;b_0

q6yCY1t?'Z*n4fS0

6Gx"jm2l3\h0在治疗室中,治疗师应该怎么做?心理学空间p:U$nmn;s.W [

P4~.m;Y7g,C0夫妻治疗的目标,就是提升伴侣作为彼此可靠的自体客体体验资源的能力。也就是我们前面讲到的几种能力。

$E!C$`6Y.Ph0心理学空间)LV3UJ&mC-^:y

治疗有两个疗效因子。一个是一些新的洞见,一个是双方新的关系体验。即在治疗过程中教会他们一些理解,并伴随着新的不同体验。

)SX*VzM5BO}Q0

l[:J&^'f(K4[a;S\0共情的浸入”在科胡特的治疗中是很重要的,即治疗师完全融入来访者内心世界,跟他们有一致的体验。在夫妻治疗里,平等的共情浸入也很重要。心理学空间+F!{9Jg"p ?R#|lbe

心理学空间4y0o0o*m{)H

说总比做容易一些。事实上,在面对夫妻双方的时候,你总会理解、喜欢一方比另一方多一些。总是会有这种可能性出来,它对治疗是有破坏性的。心理学空间 {T!O ys'X~

心理学空间 w$t2m/I ~

我接待过很多夫妻,他们总感觉前任治疗师更偏向其中一个人。心理学空间%g Q h0qH(B

心理学空间HXs)p2_R8IK1]"h.ce

如果出现这种情形,自己要先觉察到这一部分,然后尽可能平等地给予关注。我会跟夫妻双方这样说,我好像跟你讲的更多些,跟你讲的少一些了,我希望能够跟你沟通的更多一些。心理学空间bKr7t*xb@ X4s Gn

心理学空间"_4qugbSo5uY

如果治疗师偏向其中一方的话,是可以说出来的。这能让治疗过程尽量保持平稳。

(F,C3y/L9p2e }0

`p+g `6G*p8[*I9E0治疗师要愿意与每个来访者体验互动,并与这种体验产生共鸣。为了达到这种理解水平,不仅要将自己沉浸在来访者的世界中,还须进入到自己的体验,与来访者所体验到的形状、颜色等等表示协调。

j@y9aUj7d0

PFi,P8x%W"XB W0情绪聚焦治疗(EFT)跟自体心理学有重叠,就是要我们均衡协调反应,对双方的体验和需求有同等回应。心理学空间VAc"`K8a%D

3x [a"vZl0不一样的是,自体心理学的夫妻治疗会跟双方同时建立很深关联。也就是,治疗师作为双方的自体客体体验的来源。心理学空间 CIc+V-b

4Bb6\FW&G-YHMThX0科胡特一个重要贡献,就是他关注自恋的脆弱性以及一个人的自我状态。自我状态,即一个人如何感知自己作为一个凝聚的个体,以及如何修复出现的破裂。

`iT/j*Ywb+o Hc0心理学空间E/jH9p/O4O

实际上,个体治疗里都会出现自恋损伤。有时是治疗师要做的不对,让病人感觉很糟糕,那么就要做一些修复工作。心理学空间-An$M&J5w d

心理学空间VVdX!M8}3cWz

在夫妻治疗里,治疗师要面对的更多。你面对的是两个人,夫妻两方间又会有自恋损伤和伤害。心理学空间 [S#?C2N

心理学空间.P^:z!D;xmY@

面对那些在其他治疗师那里治疗失败的夫妻时,我会特别小心可能出现的自恋损伤,并及时为他们修复。其他治疗方式可能过于强调教育或者教他们怎么做,但有可能忽略他们细微的内心感觉。心理学空间E$fQ_ y f

心理学空间 o,n {wW1PX|&x

跟其他治疗都一样的方法是阐释。注意,要以共情的方式去阐释,在体验上更贴近病人自己的主观体验。

T)Z#T![:~!x_0

E:^S%@dX'E0把他们当前的一些抱怨,翻译成他们潜在的未满足的自体客体体验需求。心理学空间(N(]0{"t%GXB

J(U X N5rYL*n'tOq0然后,帮他们对问题原因产生兴趣,包括追溯童年经历。

/Hp#@-`U~0心理学空间 AZPCT l)o9s zV

接下来,治疗的一部分就是教育。实际上,就是教他们促进新的关系体验。比如,教他们怎么提建议,教他们怎么去倾听,教他们怎么承受住彼此的感受。心理学空间}\Ld wO

uY LYi \Kv0最后,总结、反馈和确认对方的感受。

$V-]C/w5^,Dh0

,w;z4[]9w,Jm0很重要的一点,就是满足这些来访者的情感需求。在情感上贴近他,能满足他内心的需要,随着过程深入,来访者才可以逐渐打开自己。

yAyo8l.VUM0

M*s8G5f7_f0如果你面对的伴侣功能都比较好,工作也会简单,就是对他有一点教育就好了。很显然,在实际工作中,我们会遇到那些自我感觉很糟糕的,情绪调节能力很糟糕的,看待周围世界的潜在原则很坏的,有恶劣行径的来访者。这就需要在治疗一开始就分清这些人的内在感觉。心理学空间nAX.x+sYWN

心理学空间r M7VE&}.Xz aE

当然,这需要很长时间。
GtJ[B8k(D0

uVs ]*_r1Ax0心理学空间FzH#h5I!y YG

提问环节心理学空间l'dsI:})@Q"Y

心理学空间4x0t8j7i be)bT-k:{

问:您讲到夫妻治疗里要满足来访者的情感需求,经典精神分析里则不是的。如何进行区分?

1SJv#S!Q5R6R0心理学空间Xj6n2AP

答:确实有些不一样。心理学空间N ~It9lA8}_

心理学空间"\2M Npb/cx z

自体心理学说满足来访者的内在需求,不等于满足来访者的欲望。是要你跟他内在需求保持一致,同调共启。当然,你可以说“不”,“说不”是对来访者有要求,也是共情到了他。

E LZ%R;g^N0

5M+\|#ca`9m0经典精神分析,则会更关注关系以及关系的深度。心理学空间-@5if4kK

心理学空间-ME;D{#Y k"G

科胡特最初创立自体心理学,就是对于经典精神分析不太同意。

\OkO3i'U)zK7Nn0

9@-I-s%kya0问:破裂和修复的顺序不是很理解。

p*j:N&@P8x6S0心理学空间#UH$p7t1u7@

答:在治疗里,你发现病人表现出被你伤害到的样子,他觉得痛苦、难受。你看到这一部分,就要跟病人去讨论。在细节里找到是哪一部分让病人感觉被你伤害,然后跟他澄清。心理学空间W-c0e;bLi#?| L v

心理学空间 eMJG9zf,f

这样的过程就是破裂和修复。不是顺序,是找到造成关系破裂的环节,然后修复它。

mb]$c ^s*~V X.M0心理学空间&v)Y| F l6}:p'X&H`

问:EFT的家庭治疗,思路非常清晰并有非常严格的步骤。自体角度下的夫妻治疗有非常细腻的感觉,但步骤方面不是特别清楚。心理学空间'C gDx]@3I G

心理学空间p5xnA,e2q+H9bLQ

答:确实。EFT因为有清晰的治疗步骤而很受欢迎,它可以让治疗师控制住整个场面。

l4{6q_+@8F3T0

PZ9]g [b*\]6_0但EFT没有讲到潜意识,也没有提到自体的感觉,以及个体早年经历。所有这些都应该被放在夫妻治疗里,而不仅仅是做一些教育工作。

S4B?j P5C0心理学空间4]6Bq3dQ;qA

问:自体心理学的夫妻治疗有基本评估吗?如果有,跟系统家庭治疗有什么区别?心理学空间sL*mN)B

心理学空间"pBa6Ix

答:我在初级访谈里,是会对夫妻双方的自我精神状态有评估。

iBIq6e,AM)yO0心理学空间"D \ cv8J!G$A&Sx"N

有些夫妻能够满足对方自体客体体验的需要。比如夫妻一方里患有癌症,健康的一方会对患病一方有很多照顾,反过来,患病一方一样可以照顾到健康一方。两人彼此间还是有相互满足的部分。

&Rh+N{1y1C-H0

C4j.W'G _q!oG;}0你可以去教这些夫妻怎么做,教他们满足自己的需要。通常,会有一些信号出来,这时候你可以给他们指导建议。

[G/gB2H'^0心理学空间"aW)c-s!y-b

成功的夫妇可以较好解决和管理冲突。他们可以建立友谊、情感,正视情绪的积极氛围,同时他们还重视分享的意义,与对方分享亲密、重要的信息,了解对方的内心世界。心理学空间b2Hp*Gg

心理学空间.p|+h'|&Z/q

幸福的夫妻与不幸福的夫妻都会经常生气,不同在于如何表达愤怒。

y J&t&f,uhB2KG0

QSsA [,u3^`0当然,绝大多数冲突是慢性和无法解决的。冲突关系的对话质量影响到结果,而不是冲突本身。心理学空间HpkN9j:Gc

,v9Yfz3`7X%y sA0一、温和的对话与更幸福的结果相关,也是更高效的那种对话。心理学空间4uH.\5u E,k8s0{J9Uzq
  二、接受来自对方的影响。就是听到对方有什么需求,改变一些自己的立场想法。心理学空间c#_/RDH5I
  三、直率表达接纳。心理学空间Jj2_6g_o*?
  四、生理激动程度保持在较低水平。心理学空间a@#n#u)U ^?$G

v){B.n:n8T u H0我在面对夫妻的时候,会教他们调节自己的身体的状态,让自己平和下来。当人处在生理很激动的时候,是没办法很好思考,也不能很好跟人建立联结的。心理学空间0Bh!\NY
心理学空间%@Hk8n9x

心理学空间U#H BQTy

教学案例演示心理学空间 },e"w J9jN

心理学空间%U7t U?wCSNP

这是一对自我功能严重缺损的夫妻,没办法进行良好的对话。他们是怒气冲冲进来的。心理学空间]9q*s@5j;aDQ}

pUhxf}!?;FlC0妻子:受够了,要结束了。心理学空间9tmK}4xR"p7OFf

心理学空间8`[6A:iwHc

治疗师:这好像对你不起作用。心理学空间:j*b4b#f+J

+vO |qc:Vviuex~0妻子:对,完全没作用。

C)D6RIle5LTm0心理学空间N:W*xM L7tq

你看我去旅行了,我们商量好,我走了,Mike照料家。比如,换灯泡、清理书房、给花园里刚种的菜浇水。可是,等我回来我看到了什么,新种的西红柿和豆子都死了,每天都是30几度的高温,忘了浇水!一个成年人怎么会干这种事情?

NW_'qP1\0心理学空间 n:eeBW

我回来累瘫了,又要倒时差。我回来第一件事就是给他“擦屁股”,他换灯泡我要递过去灯泡,他清理书房我得站在那,我开车我们一起再去买西红柿回来种上,所有的事情做完不超过两小时,但是没我在他就完全做不了,这无法忍受。心理学空间 hU)|/R8h9W$?

心理学空间0sp,T(lgd Q:M

我需要一个伴侣,一个成年人不是懵懂少年,连给菜浇水都不会。

3\g%YO1n:r$J0心理学空间p0Hht7xB Q]J&U+T w

丈夫:我当然知道给菜浇水,我只是忘了。我一直在工作,我都没意识到外面那么热,我整天呆在实验室,我都不知道西红柿会死的那么快,我一看全部都死了。

@R(k8| F[4n0心理学空间.]Q D|2J%qP$m,f

妻子:是啊,这些话我以前都听过。不要再跟我讲这些废话了,况且我也不仅仅说的是菜园子,我说的是所有的这些事。

u/~[h9g5u0心理学空间v%JH+XN0cFgK&h

治疗师:等一下,Ann。你不止是对园子的事,还有一些其他的事情。

T2}v$ZR~0心理学空间BII,A0H O _:U?

当然,对于Mike来说,这是他以外的事。这在一个忙于工作的人身上是经常发生的,我可以看到这是如何发生的,但对于你来说可能确实不止这件事情,因为这些事情会使他健忘,不再关注你,会让你再次变回之前的角色。

y0}6P u:kT0心理学空间`1vm.Qr6gW

妻子:是的,和他相处让我经常再次回到之前的角色,而且我都经历过,我受够了。

:z5Pn2d4v/\|A9M/}0心理学空间j"]`s4P4^ S"?

治疗师:我知道你受够了,非常厌倦。你已经忍受很长时间了。

'f/j"G:I-uUf&`0心理学空间 RUHC @

妻子:是的。在治疗之后,他明明知道还是让这些事情发生,对于一个想要跳出这种角色的人来说,我肯定是选错了丈夫。心理学空间(kjH.z `3t'~+c

:l `1u bu{ a0治疗师:Mike,我想跟你谈谈你的感受,但是我还是先要跟Ann说一说。心理学空间9K(A `DH5iVS

nB;|fj*LFgqi0Ann,对于你来说,你去选择一个高度关注你,保持整洁和控制全局的这样一个对象确实不容易,这都不是Mike的风格。当他不去担心事情的时候,可能感觉更舒服。他感觉更舒服但你却疯狂的需要这些。你当然会觉得自己做了糟糕的决定,因为他不擅长做你非常需要的事情。你也需要被浇水,像那些植物一样,在热浪中受到更多照顾,不然你也会枯萎。这个人让番茄死了,如果是你呢?心理学空间e{B(I r

"gZH{'AP0妻子:是的。心理学空间c~D;?0o%hS.?-\f

8P7S ~tg0治疗师:一旦让你失望,就像当历史重演,你会被失望的洪水淹没,所有的旧伤把你吞没。你就只能看到他是怎么让你失望的,就像你是个小姑娘的时候,然后你会觉得一直以来全都是这样的。

3C(k|b)p#U0

P;S&EO*{.]!`k0妻子:是的,完全就是这样的。我完全想不到任何正面的事情,尽管我知道有好的时候,我甚至根本想不起来还有这样的时候。好的时候和不好的相比实在微不足道,我只有看到他的缺点,而且只有缺点才显得重要。心理学空间:m@S\Hn$M;L

心理学空间0]9^&Er'y

治疗师:对,你不记得任何你跟我说过的他跟你怎么般配的事情。
H S:_R HF)~0  当你会看到都是跟你同类生活相同的东西,你做出的选择要么是依然保持痛苦的状态,要么摆脱这种状况。
Z3|rl0R'ax0  如果这就是你现在仅有的选择我非常理解。为什么你会要做出第一种选择,我们现在这里所做的尝试就是我们能够有另外一种选择。心理学空间$Zg6W$SR
  而且你也需要另外一个选择,对吗,Mike?心理学空间`9clbI%D _z Q/~*h

`Q$r p:b]0丈夫:是的,我看到我是怎么让她重复她需要掌管一切的局面。心理学空间-a&A^%GS,Pf s
  可是她攻击我,羞辱我就像我妈和我奶奶一样,这对我来说也是在重复。

2O6??tT9J\6c4R6U0

ZZ$FF1e-k+]H0治疗师:是的,这很痛苦。心理学空间Z"R |6h)|+H
  可能你很小就爱看书学习上,是因为这样可以逃避她的职责。我这样说对吗?心理学空间*B?0NiBD6|

心理学空间#~)u-FwBVF'?F

丈夫:是这样的,这就是我这个周末干的事。心理学空间2dGP`.Q
  但Ann在这里的时候,她让我集中于外部世界。心理学空间1P5?.|$h#?
  当她离开后,我感觉到回到自己以前一个人的时候,迷失于自己的世界,沉迷于工作忘了其他所有的事情。

5c;t ~ S/U'sz0心理学空间D nVy-p

治疗师:是的,你还是个孩子的时候,这是你做的很了不起的事情。
g U&tA%D6N8u{E(p0  它能在很多方面拯救了你,逃离到一个没有指责,没有抱怨的地方。心理学空间bt#L W1JF.]r x&De^
  可能对你来说,一个混乱的地方可能是让你感到放松的地方,你只要操心自己,不用操心别人。

6_:Z#^'?~8N)B0

ZC3pbQ[![[a,g^qz0丈夫:是这样,就是这样,我想这样,但那样对Ann不好。

|m&YL Fa `:_7D9[ _ o7N0

yk's*M$Ur0治疗师:对,那对她不好,你们的需要冲突了。心理学空间 ^ Gr/}7gB+P$?ui)f)k
  她需要你关注她、照顾她。你其实也想做,只是不能一直这么做,因为你需要一些时间不用去照顾别人。你们的需要是冲突的,但总有些方式能够让两个人都得到满足。

CA5q/L@:LyI)r$r0心理学空间1a"T}(})x,U#?(ybp2}

丈夫:很抱歉,我很抱歉,搞砸了这些,真让你失望。也让你想起了过去,我不想让我们是这样的。我爱你。心理学空间!kk B&pyND

X fN+qr0

!k7Xwtv!S(FdtHB0案例分析与讨论心理学空间JNEga

.I'J n#VK.S(xq0就像Mike一开始说已经道歉过很多次,他只是表达这不是什么大不了的事,不就是西红柿死了嘛。

TU K7\]3m J2K0

$e_E/KqZ xn.i`x0但在这个对话的最后,他的道歉里有自己对Ann那种需求的理解。这两种涌出来的道歉是不一样的。心理学空间%G*rm"SE JQu4E1h4M

心理学空间/RM:w7nB#ZKl#]\u

Ann没有跟Mike道歉或者说我爱你,但整个情绪已经发生转变。她不再说我不需要这些,我要结束了。

Lh|D;mr@0

9]9z.G1}'R%v [9W0以上演示,就是我们今天讲到的破裂与修复。在治疗中,会有千百万次的破裂和修复出现。心理学空间'ix5m?j Yb

心理学空间M-|i7cDf

在我和Ann的对话间,我有非常多地帮助她看到自己对于治疗师的不满。每当她指责我对Mike太温和,就需要跟她一起来对这部分进行工作。心理学空间*L6Y$@7EN ev

O];\)dz0这样的工作是不断不断重复进行的,逐渐让Ann能够理解Mike的道歉和自己的歉意。心理学空间 F+Y4a(}|"C nf*Fh

心理学空间6UC:g'H2w#[%F)}5x

问:你说绝大多数冲突是慢性和无法解决的。影响结果的是对话质量不是冲突本身,可以多说一些吗?

S%ok8R^Bz3HC0心理学空间#D[2g.fFN6v5D

答:对话质量,就像我在治疗中对Ann的共情性对话。在共情化过程中,可以让安逐渐学习到温和的对话方式。让他们知道,他们彼此间也可以用这样很温和的方式去对话。心理学空间YbiAB#]#F+ZK _
 
@Ph4D va&| WP0  问:也是关于温和的问题。我们夫妻还和谐,然后非要吵一架,吵一架才舒服了。这时候要往温和的方式上整吗?

,W5|d{Wk0心理学空间I5UX:DIrO)O

答:案例演示中的夫妻是高度冲突的。我在治疗中则尽可能帮助他们降低愤怒的情绪,让彼此能够有所交流。当然,我们在工作中也会碰到安静的那种,就是没有冲突也没有联结的夫妻。对于这种夫妻,我们所做的就是让他们有更多表达。关于愤怒的表达,不同情形要不同对待。
sG7aj\%Hpcu0 心理学空间7nscH| ~'l'N A |
  最后,我想给大家些建议。

DBR]D o+UV0心理学空间u#F"e3H$O D

如果你对夫妻治疗感兴趣,我建议你朝这个方向深入下去,你会成为这个方面的专家。心理学空间P4}Ivz"a"X

心理学空间gVn6m$Pv

在我的教学经验里,确实只有一定比例的人才能够最终成为夫妻治疗的治疗师。心理学空间k2K)D5MJ

EC7tC)Rj"t020个个别治疗里,可能才有一个夫妻治疗。夫妻治疗很困难,但很值得做。

&nU6W`|'LCF5H0心理学空间G#b$h z-F0w[a

谢谢大家的倾听。

~ P ~%a2rdie0www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
«中德班晚间演讲20141025:心理治疗师的成长——精神分析的视角 精神分析实操技能
《精神分析实操技能》
中美班:当遭遇治疗师意外死亡,我们可以做什么?»
延伸阅读· · · · · ·