中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗
作者: Carla Leone / 1241次阅读 时间: 2018年5月14日
来源: 中美班 标签: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
www.psychspace.com心理学空间网心理学空间Hem{r U"g

中美班晨间演讲|Carla Leone:现代自体心理学下的夫妻治疗
&~$iu2WD0时间:周三 2018-04-25  10:30-12:15心理学空间{ w4AA3P'vgQ1E
主题:现代自体心理学下的夫妻治疗心理学空间bAlSX"l.|G-b[
演讲:Carla Leone 哲学博士,临床心理学家,自体心理学家庭治疗

)@;_,I4l1y$a:K _|0

Y"Zo@P.sW0感谢大家来听这场有关夫妻治疗的演讲。这是自体心理学关于夫妻治疗在中国的首场讲演。心理学空间"J$_e6qh%~ ZT8E2q'n

心理学空间\&X L:oRf

我先做简单的自我介绍。我现在是一位心理学教授,之前是高中老师。学习了认知行为治疗、关系学派以及系统家庭治疗。心理学空间uqb.c3D/cnFk[

心理学空间^1LS r}7MJ R

我一直在想,这么多的治疗方法里,我最喜欢什么,什么是我可以用的。

K!{9C { n0

a RU7v,XU:M0我1988年接触到自体心理学,马上就爱上了它。因为我能在其中感受到我所需要的东西。

ioW9bkmp$Y |0

0s&r iPZ2^;e0今天,我不会通读这篇文章,而是结合PPT讲讲我的经验。

7S|"y!e ~ s qo0心理学空间#F G(dN:iJ.R*j0|

我会介绍夫妻治疗非常基本的概念,以及自体心理学在夫妻治疗上发挥的作用。心理学空间o$aI4\5sO?7d

}9dVlf3p0我们知道,自体心理学是由科胡特创立起来的。从1981年创立以来,很多人为自体心理学做出了贡献,包括Solomon和他的同事们,关系学派以及亲附理论。经过很长时间,自体心理学发展到现代。心理学空间7S i\n*[V

+}w3^n#e7Y^0我起初是学个体心理治疗的,然后到团体治疗、家庭治疗,最后到夫妻治疗。心理学空间5Ax,bO{ t

S#L;iz o1]"@,OJ0很多治疗师说我不想做夫妻治疗,我不行,还是你来做吧。心理学空间x2\T&uXH ax1F

Yc [V2W)w0一些病人也是如此。他们在个体治疗里会更自在一点,不太想跟自己的伴侣一起来。

\:Q ] H%R&X N;b0心理学空间l h@jIF2J L3?

夫妻治疗是很难的,因为你要同时跟踪夫妻两方各自在发生什么,以及你自己在里面发生了什么,这些东西都要兼顾。
#XL)yN6^pL$|:S0

.F5MMr:yx`+R1M0心理学空间V,]\ \$u/a ~K

什么时候应该进行夫妻治疗呢?

q HqT y\Yp0心理学空间\1hTi7P/m'a7l_

尽管很多来访者的问题跟夫妻关系有关,但追溯个人早年经历的时候,却是引入夫妻治疗最好的时机。心理学空间nP5\ \:SJC7`B

!Rf"hM `W.q0最理想的状况是,夫妻双方各有各的个别治疗,然后同时进行夫妻治疗。也就是有三个治疗师,丈夫的、妻子的、还有夫妻双方的。心理学空间w!_/hB5t(U_$s

!C#_{2Q D~5_0在个别治疗里,病人抱怨他的婚姻、伴侣。可能出现一种情形,就是不管治疗师不管怎么想象,都想象不出实际情况。在夫妻治疗里,两个人的互动模式就会清晰呈现出来。

Fh K+e/r{~4h8dpk0

c|N&gnc0健康的夫妻关系,对于双方来说应该都是比较可靠的、平等的自体客体体验。这种好,不是说你一直都好,而是彼此双方都有足够的自体客体体验。

#N4l,mW[O,n0

7K1DGb#`O0好的婚姻里,总有一方是疯狂的。

Fi].o'fY0心理学空间q8qv1vk)`

我非常喜欢这个描述。这让我思考,自体心理学如何应用到夫妻治疗里。心理学空间F ^Q;pQ#@FF

$@VJ&e"`(RtT0在整个人生中,他感受到自己作为一个凝聚的个体而存在,与遥远的过去相联系并指向创造性的未来。只有体验到生命每个阶段的人文环境都是快乐地回应自己;体验到自己的理想力量和冷静源泉;体验到对方默默存在但本质上和自己一样,这时他才能或多或少掌握内心生活。心理学空间0D7[;sW MW4Y

%P7h,eR a A,|0“快乐地回应”,同样适用于父母与孩子间、夫妻间以及治疗关系中。对于孩子来说,他希望妈妈是喜欢自己的;对于夫妻来说,妻子希望丈夫是喜爱自己的;对于病人来说,希望治疗师是发自内心喜爱自己的。心理学空间2i+R3t Nc6lpq8i N

:Z { wS2}&G%Ab0理想的对象,是可以给你力量并让你有所依赖的对象。这个人与你可能有相同的内心特质,即你们有很多共性。

V,q3]A1Cn4@,I6TpS0

3yKa F Q(v$he0在治疗里面,治疗师能够融进病人的内在世界,能够和谐回应到病人的需要。这也能够运用到夫妻治疗里,让夫妻双方能以同样的方式回应对方。心理学空间E'BJ@Mg8i;q
心理学空间4k;k+I[_7O,T)W

yp,c_(F7d4Q8p.Q0作为这样一个自体客体需要哪些功能和能力呢?心理学空间;A lh\MH(xp7s B5Z

5A/Fva:{-^O%v7M0仔细倾听对方的主观体验及需要,尽管有时候你可能要暂时先说出自己的需要。

X0Pj*V9ssLB0

K/h(WPM i2l0要能够忍受偶尔的失败。心理学空间,G bH!@8?bU

#J?4m y-A;D3Y&_5`0最后,当不可避免的问题出现时,修复这个破裂。

"jQ&Gz"~iB+y0

DzPF&O+BQ@0这些能力会受到对方的影响。它是一个关于自己、他人及世界的潜意识组织原则。这是八十年代一个叫Solomon的心理学家提出的,是我们在成长过程中逐渐形成的潜意识组织原则。心理学空间@ D+E6Nf

Vt(O f[ z5\TS|0关系知识跟潜意识组织原则类似。是我们跟人打交道,在关系过程中自动学习而形成的知识体系。心理学空间:cF*w#u]T

心理学空间+x'w6By4D}&q-h;C

在夫妻互动中,双方会形成他们夫妻间的一种模式以及习惯。这种模式及习惯对他们自己也会产生影响。心理学空间jCO \ p$ePQ4m

u,b yd1Z!M`0在自体心理学的概念下, 夫妻冲突反映的是潜在的、未被满足的自体客体需要。总是这个样子。心理学空间,BHK`*P\s}J

-Zs l*K(ZO-M0与夫妻冲突有关的主要问题,比如育儿问题、姻亲问题、金钱问题,家务问题,总是跟潜在的自体客体需要未被满足有关,伴侣没办法作为彼此可靠的自体客体体验的资源。
O+h7}4Q3]pM)Ou,q0

3`X h g"k)f0心理学空间 ]FoT'Y_ R` }

在治疗室中,治疗师应该怎么做?心理学空间Z5I N[6Z;LquV

心理学空间J*[&T K1g"s8c4e

夫妻治疗的目标,就是提升伴侣作为彼此可靠的自体客体体验资源的能力。也就是我们前面讲到的几种能力。

^`6T @Kyc:l0心理学空间R2Rq(e pHj1P

治疗有两个疗效因子。一个是一些新的洞见,一个是双方新的关系体验。即在治疗过程中教会他们一些理解,并伴随着新的不同体验。

({ U|8?0If s+H"x/Y0心理学空间p ziell:D_O8m

共情的浸入”在科胡特的治疗中是很重要的,即治疗师完全融入来访者内心世界,跟他们有一致的体验。在夫妻治疗里,平等的共情浸入也很重要。心理学空间?$])tT4])?

"e8N)h!e4wb!^Ca0说总比做容易一些。事实上,在面对夫妻双方的时候,你总会理解、喜欢一方比另一方多一些。总是会有这种可能性出来,它对治疗是有破坏性的。心理学空间$N"c1ssLf4w3e\4C

,OZ XyeK0我接待过很多夫妻,他们总感觉前任治疗师更偏向其中一个人。

9X yb"d/pB'm0心理学空间0L|GC8J3GM

如果出现这种情形,自己要先觉察到这一部分,然后尽可能平等地给予关注。我会跟夫妻双方这样说,我好像跟你讲的更多些,跟你讲的少一些了,我希望能够跟你沟通的更多一些。

0n}8J Zjc(\0

Jo ^%?p/YJO0如果治疗师偏向其中一方的话,是可以说出来的。这能让治疗过程尽量保持平稳。心理学空间f @3k*Av ui i

心理学空间I*R L:B {/]

治疗师要愿意与每个来访者体验互动,并与这种体验产生共鸣。为了达到这种理解水平,不仅要将自己沉浸在来访者的世界中,还须进入到自己的体验,与来访者所体验到的形状、颜色等等表示协调。

qU` l8T q.]b'h$x-LL[0心理学空间v^b:Z$^

情绪聚焦治疗(EFT)跟自体心理学有重叠,就是要我们均衡协调反应,对双方的体验和需求有同等回应。心理学空间P&I`V-Uf{3zgt#oKs

心理学空间 d*|s'e_D`j#@

不一样的是,自体心理学的夫妻治疗会跟双方同时建立很深关联。也就是,治疗师作为双方的自体客体体验的来源。

Cz i MGG0

+\.I7\+u5R p4p)t0科胡特一个重要贡献,就是他关注自恋的脆弱性以及一个人的自我状态。自我状态,即一个人如何感知自己作为一个凝聚的个体,以及如何修复出现的破裂。心理学空间b%E&E"pnCK9T2B ?[ @|

Ra J,M k\0实际上,个体治疗里都会出现自恋损伤。有时是治疗师要做的不对,让病人感觉很糟糕,那么就要做一些修复工作。

yP9J[1AM*T'x0

A6LYw+NDK0在夫妻治疗里,治疗师要面对的更多。你面对的是两个人,夫妻两方间又会有自恋损伤和伤害。

_dV]&P|0心理学空间E#Q;mZ0t%g(| S?

面对那些在其他治疗师那里治疗失败的夫妻时,我会特别小心可能出现的自恋损伤,并及时为他们修复。其他治疗方式可能过于强调教育或者教他们怎么做,但有可能忽略他们细微的内心感觉。心理学空间K+o v8R5J/O5]ZQ

心理学空间IA%m`k h4M2q+tY3Z

跟其他治疗都一样的方法是阐释。注意,要以共情的方式去阐释,在体验上更贴近病人自己的主观体验。

r(vh m OI$Ux|0心理学空间A'@*nHKw

把他们当前的一些抱怨,翻译成他们潜在的未满足的自体客体体验需求。

}O3e }1Ib'M7?i0心理学空间^Qmg&@Z+Q)|(Pl,c

然后,帮他们对问题原因产生兴趣,包括追溯童年经历。心理学空间D:xT1y0^DJ~

u A:_Jih4Y0接下来,治疗的一部分就是教育。实际上,就是教他们促进新的关系体验。比如,教他们怎么提建议,教他们怎么去倾听,教他们怎么承受住彼此的感受。心理学空间7Q7Vrs:S9G

心理学空间y_k3um5s Qx S{

最后,总结、反馈和确认对方的感受。

1GvEk Y-Wu7Ut0

U_(^[OO(pmh0很重要的一点,就是满足这些来访者的情感需求。在情感上贴近他,能满足他内心的需要,随着过程深入,来访者才可以逐渐打开自己。心理学空间6w'd$tt6[@

iLtE6~0如果你面对的伴侣功能都比较好,工作也会简单,就是对他有一点教育就好了。很显然,在实际工作中,我们会遇到那些自我感觉很糟糕的,情绪调节能力很糟糕的,看待周围世界的潜在原则很坏的,有恶劣行径的来访者。这就需要在治疗一开始就分清这些人的内在感觉。心理学空间 YOE8?0Wpd\9[ C@h

心理学空间d+cn]lw @Q

当然,这需要很长时间。
\"j/_I8ho X)wu0

bgd ClL4W*q0

wli.H{pV:?4N0提问环节

#Q)^*z3?\t9Rp KV0

om JQ0k-h8r,B:{)l0问:您讲到夫妻治疗里要满足来访者的情感需求,经典精神分析里则不是的。如何进行区分?心理学空间7B d9KH[Jp

心理学空间+B%v#`+\2w.C(d

答:确实有些不一样。

.tu5i6y OTo0心理学空间3D$[!M1BEpS

自体心理学说满足来访者的内在需求,不等于满足来访者的欲望。是要你跟他内在需求保持一致,同调共启。当然,你可以说“不”,“说不”是对来访者有要求,也是共情到了他。心理学空间Rmixm+z

心理学空间M[k|]rC%o"`%U

经典精神分析,则会更关注关系以及关系的深度。心理学空间6`9M1q.~)f _5VDL"y}

心理学空间Tc@5c1EKj'}

科胡特最初创立自体心理学,就是对于经典精神分析不太同意。

:qV|+y.l5D0

\Q x Z0Z!Sl&MUv`+b0问:破裂和修复的顺序不是很理解。心理学空间L^`#G0s5yb}F"JSW7k{

心理学空间3F%dF:k({2O&`!l"Y*K

答:在治疗里,你发现病人表现出被你伤害到的样子,他觉得痛苦、难受。你看到这一部分,就要跟病人去讨论。在细节里找到是哪一部分让病人感觉被你伤害,然后跟他澄清。

nh0~.w+xk7e%U0

$N$| B;m'A-`-}_(a0这样的过程就是破裂和修复。不是顺序,是找到造成关系破裂的环节,然后修复它。心理学空间L:QZ T S4g,Kl

心理学空间Faa&p0\

问:EFT的家庭治疗,思路非常清晰并有非常严格的步骤。自体角度下的夫妻治疗有非常细腻的感觉,但步骤方面不是特别清楚。

%@j9_(Ft0

F(N!rDqF1L2dk0答:确实。EFT因为有清晰的治疗步骤而很受欢迎,它可以让治疗师控制住整个场面。心理学空间-VI\t R&G%o7j;nh7L

心理学空间^$oe4db!G"|

但EFT没有讲到潜意识,也没有提到自体的感觉,以及个体早年经历。所有这些都应该被放在夫妻治疗里,而不仅仅是做一些教育工作。

#z}Y?W'j0心理学空间7l.Wv0?xoLW o#w

问:自体心理学的夫妻治疗有基本评估吗?如果有,跟系统家庭治疗有什么区别?

6vR]j3B!{Ver"V0

6R9L;M li8f0答:我在初级访谈里,是会对夫妻双方的自我精神状态有评估。

r:y*f%Z1U$O0

NPIVM)R-vcE0有些夫妻能够满足对方自体客体体验的需要。比如夫妻一方里患有癌症,健康的一方会对患病一方有很多照顾,反过来,患病一方一样可以照顾到健康一方。两人彼此间还是有相互满足的部分。心理学空间!fU;P[J

h8zmE0r6s!GX0你可以去教这些夫妻怎么做,教他们满足自己的需要。通常,会有一些信号出来,这时候你可以给他们指导建议。

dP8\YxkA(n0MB:^0

`&Kk0y'b:gX0成功的夫妇可以较好解决和管理冲突。他们可以建立友谊、情感,正视情绪的积极氛围,同时他们还重视分享的意义,与对方分享亲密、重要的信息,了解对方的内心世界。

DiXi7@ |s%sP0心理学空间}x^4u!f*gC#H+S

幸福的夫妻与不幸福的夫妻都会经常生气,不同在于如何表达愤怒。心理学空间pSr-z,w

心理学空间 D+E IK1w8]5?

当然,绝大多数冲突是慢性和无法解决的。冲突关系的对话质量影响到结果,而不是冲突本身。

2YKC"^nLk S9ncJ0

8nktb*O/~-R%H0一、温和的对话与更幸福的结果相关,也是更高效的那种对话。心理学空间;QP+|c|_,tPV*x-S Y
  二、接受来自对方的影响。就是听到对方有什么需求,改变一些自己的立场想法。心理学空间l$GL{yq!n
  三、直率表达接纳。心理学空间_I2\ sw1B![
  四、生理激动程度保持在较低水平。心理学空间"p/O\P3a

&R#HXt:h+Cf@0我在面对夫妻的时候,会教他们调节自己的身体的状态,让自己平和下来。当人处在生理很激动的时候,是没办法很好思考,也不能很好跟人建立联结的。心理学空间 i;vl(?.?
心理学空间 B%b!V;LCI+At+a

YGC"w8];D4E }5M-W0教学案例演示心理学空间#Ys1|2A A6M

&E~;Ms!r0p.~H ?0这是一对自我功能严重缺损的夫妻,没办法进行良好的对话。他们是怒气冲冲进来的。心理学空间)k?+OmVQy

(?VPDev$?? y0妻子:受够了,要结束了。

9L1s;fA5c_0

%l"}h#Id0治疗师:这好像对你不起作用。

l-i8z/\Xh"?0

R&W(tj9C$\6iGn0妻子:对,完全没作用。

A;Eu(P3G0心理学空间 l%]&d Y#[,N

你看我去旅行了,我们商量好,我走了,Mike照料家。比如,换灯泡、清理书房、给花园里刚种的菜浇水。可是,等我回来我看到了什么,新种的西红柿和豆子都死了,每天都是30几度的高温,忘了浇水!一个成年人怎么会干这种事情?心理学空间8k3y]-p*V D

心理学空间1D%|Dm(Ne j a

我回来累瘫了,又要倒时差。我回来第一件事就是给他“擦屁股”,他换灯泡我要递过去灯泡,他清理书房我得站在那,我开车我们一起再去买西红柿回来种上,所有的事情做完不超过两小时,但是没我在他就完全做不了,这无法忍受。

P)v{:M3n/W0心理学空间0t/N^0kd

我需要一个伴侣,一个成年人不是懵懂少年,连给菜浇水都不会。

8_ti%kr]uG~E0

e2P/P)`.s0丈夫:我当然知道给菜浇水,我只是忘了。我一直在工作,我都没意识到外面那么热,我整天呆在实验室,我都不知道西红柿会死的那么快,我一看全部都死了。

-{A.rn Q2s[2@*m0心理学空间1I"c4Ga!EFH

妻子:是啊,这些话我以前都听过。不要再跟我讲这些废话了,况且我也不仅仅说的是菜园子,我说的是所有的这些事。

6S7oy,Zv P~4L0

Dn!m:mQ&\^P0治疗师:等一下,Ann。你不止是对园子的事,还有一些其他的事情。

.`8~.i9z Zx0

_ {2YU4rd0D%X0当然,对于Mike来说,这是他以外的事。这在一个忙于工作的人身上是经常发生的,我可以看到这是如何发生的,但对于你来说可能确实不止这件事情,因为这些事情会使他健忘,不再关注你,会让你再次变回之前的角色。

Y*Hl"Yb8Q0心理学空间 U3T!mS\ S'q6^~b"g

妻子:是的,和他相处让我经常再次回到之前的角色,而且我都经历过,我受够了。

K#JDGd6_:{0心理学空间kkQb%YU

治疗师:我知道你受够了,非常厌倦。你已经忍受很长时间了。

&Ax%@+NAl{Hv0心理学空间6Y3z^ Tu%f `

妻子:是的。在治疗之后,他明明知道还是让这些事情发生,对于一个想要跳出这种角色的人来说,我肯定是选错了丈夫。心理学空间Q"u)R _#f)wA.D

心理学空间!bD:xl0w{8]

治疗师:Mike,我想跟你谈谈你的感受,但是我还是先要跟Ann说一说。

ew3j }_(e;`bo(~0

1kp c E B c m0Ann,对于你来说,你去选择一个高度关注你,保持整洁和控制全局的这样一个对象确实不容易,这都不是Mike的风格。当他不去担心事情的时候,可能感觉更舒服。他感觉更舒服但你却疯狂的需要这些。你当然会觉得自己做了糟糕的决定,因为他不擅长做你非常需要的事情。你也需要被浇水,像那些植物一样,在热浪中受到更多照顾,不然你也会枯萎。这个人让番茄死了,如果是你呢?

-ZM&{R7mFw0心理学空间,YC/I^1e X

妻子:是的。心理学空间&z.^q*M@_jJA

心理学空间 [ ln*RlE

治疗师:一旦让你失望,就像当历史重演,你会被失望的洪水淹没,所有的旧伤把你吞没。你就只能看到他是怎么让你失望的,就像你是个小姑娘的时候,然后你会觉得一直以来全都是这样的。心理学空间8j5^-Y\#?.~|ik

心理学空间)@.g2n,M|)]

妻子:是的,完全就是这样的。我完全想不到任何正面的事情,尽管我知道有好的时候,我甚至根本想不起来还有这样的时候。好的时候和不好的相比实在微不足道,我只有看到他的缺点,而且只有缺点才显得重要。

.G0j:zY%rqq0心理学空间6t5min}&eG

治疗师:对,你不记得任何你跟我说过的他跟你怎么般配的事情。
Mu{Rg0v+~c0  当你会看到都是跟你同类生活相同的东西,你做出的选择要么是依然保持痛苦的状态,要么摆脱这种状况。
Q [ c"m7`w.T5s0  如果这就是你现在仅有的选择我非常理解。为什么你会要做出第一种选择,我们现在这里所做的尝试就是我们能够有另外一种选择。
JQ7F"rL0  而且你也需要另外一个选择,对吗,Mike?心理学空间T` pP,d@

心理学空间:_w"\#ll#XF w b

丈夫:是的,我看到我是怎么让她重复她需要掌管一切的局面。心理学空间(_%B+r:S o:gH1r-~
  可是她攻击我,羞辱我就像我妈和我奶奶一样,这对我来说也是在重复。

&M.Io1yz(B!s0心理学空间8b!T IL&g

治疗师:是的,这很痛苦。
P8yVVr N^2@_E'Y0  可能你很小就爱看书学习上,是因为这样可以逃避她的职责。我这样说对吗?心理学空间_z+S.L3pO(J(qg

心理学空间R8x/B hT/gjP'r

丈夫:是这样的,这就是我这个周末干的事。
[2hO0{7h }:x7Ed ]f0  但Ann在这里的时候,她让我集中于外部世界。心理学空间4^|V#au3\y S
  当她离开后,我感觉到回到自己以前一个人的时候,迷失于自己的世界,沉迷于工作忘了其他所有的事情。

X2C/[#Sm Q0心理学空间n8rz @ASI.O#t%U)L

治疗师:是的,你还是个孩子的时候,这是你做的很了不起的事情。心理学空间Myi i vIkO
  它能在很多方面拯救了你,逃离到一个没有指责,没有抱怨的地方。
.OLw g,J'e{0  可能对你来说,一个混乱的地方可能是让你感到放松的地方,你只要操心自己,不用操心别人。

` },q%Og~6wum O-e0心理学空间&R'`)y{'J,O

丈夫:是这样,就是这样,我想这样,但那样对Ann不好。心理学空间/a+mO#[0m ob Dvw*?

心理学空间!~UU%S4b)e\ jO;n

治疗师:对,那对她不好,你们的需要冲突了。
bG4k/J%f1j0  她需要你关注她、照顾她。你其实也想做,只是不能一直这么做,因为你需要一些时间不用去照顾别人。你们的需要是冲突的,但总有些方式能够让两个人都得到满足。心理学空间"^ t cg:sOx

心理学空间3E'P YV1?T

丈夫:很抱歉,我很抱歉,搞砸了这些,真让你失望。也让你想起了过去,我不想让我们是这样的。我爱你。
%o n-^ Lf/h0

O'YEK'y0心理学空间1V8~3@5v!VS

案例分析与讨论

}#X E&yrp*Q!a"d6ep0心理学空间p+{D6w9OLvX

就像Mike一开始说已经道歉过很多次,他只是表达这不是什么大不了的事,不就是西红柿死了嘛。心理学空间DS3p2M-i(l

/ReU2M:zu,y0但在这个对话的最后,他的道歉里有自己对Ann那种需求的理解。这两种涌出来的道歉是不一样的。

"Hxy+Y*AWe0心理学空间9xR6o}TZ!O4p

Ann没有跟Mike道歉或者说我爱你,但整个情绪已经发生转变。她不再说我不需要这些,我要结束了。

!r(R)T] _3U0f'Pvm0

B2l_$I'tH"Q{0以上演示,就是我们今天讲到的破裂与修复。在治疗中,会有千百万次的破裂和修复出现。心理学空间 g-LX&G+]$i

心理学空间C O&MB U7I)u:J+yY

在我和Ann的对话间,我有非常多地帮助她看到自己对于治疗师的不满。每当她指责我对Mike太温和,就需要跟她一起来对这部分进行工作。心理学空间&D"q xBk)G/D}

心理学空间8kIs(^.i0{ I I

这样的工作是不断不断重复进行的,逐渐让Ann能够理解Mike的道歉和自己的歉意。心理学空间t8ratQ

心理学空间(d _ eh&w

问:你说绝大多数冲突是慢性和无法解决的。影响结果的是对话质量不是冲突本身,可以多说一些吗?

l,Q,jQE3O@0

5Ey9p LD%Q#k7y1_Wy0答:对话质量,就像我在治疗中对Ann的共情性对话。在共情化过程中,可以让安逐渐学习到温和的对话方式。让他们知道,他们彼此间也可以用这样很温和的方式去对话。心理学空间4L*Pl/uQ,])zv%R
 心理学空间m)C0Hk%s6])Aj
  问:也是关于温和的问题。我们夫妻还和谐,然后非要吵一架,吵一架才舒服了。这时候要往温和的方式上整吗?心理学空间)O,PB fRW+z%g

心理学空间&sG`y.F5c5dY5w)E

答:案例演示中的夫妻是高度冲突的。我在治疗中则尽可能帮助他们降低愤怒的情绪,让彼此能够有所交流。当然,我们在工作中也会碰到安静的那种,就是没有冲突也没有联结的夫妻。对于这种夫妻,我们所做的就是让他们有更多表达。关于愤怒的表达,不同情形要不同对待。心理学空间I C8iyXw
 心理学空间)M2M3CP"`m9t*d8p
  最后,我想给大家些建议。

HHg0\3Ry1l4@I0心理学空间Cf@ ya)U

如果你对夫妻治疗感兴趣,我建议你朝这个方向深入下去,你会成为这个方面的专家。心理学空间}$a E2h-piJ)D

#h t S qRAe/QC;P'}.g0在我的教学经验里,确实只有一定比例的人才能够最终成为夫妻治疗的治疗师。心理学空间!cw8M3{1TGN

&l(o0H*|1k2M5zX020个个别治疗里,可能才有一个夫妻治疗。夫妻治疗很困难,但很值得做。心理学空间Yn~y7N0w/WN%BZ

心理学空间0E5Tf8O2zs7d;oD

谢谢大家的倾听。心理学空间*bb3~\$N;P+x

www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 中美班 自体心理学 晨间演讲 夫妻治疗
«中德班晚间演讲20141025:心理治疗师的成长——精神分析的视角 精神分析实操技能
《精神分析实操技能》
中美班:当遭遇治疗师意外死亡,我们可以做什么?»
延伸阅读· · · · · ·