关于拉康、精神分析与中国文化
作者: Michel Guibal / 44118次阅读 时间: 2002年1月15日
来源: 霍大同翻译、秦伟等人记录整理
www.psychspace.com心理学空间网心理学空间#y,b{,lgt[

(bWe-?\ [b-]0精神分析笔记第十讲心理学空间.~V;x|B_
发表时间:2002-1-25 15:13:09
? ^Hpe;|'r*eF)b3~&K0
9I9\#S`q6t0P*{0  拉康在大会上被琼斯打断,15年之后写了此文,这是德国文化与法国文化的冲突。在精神病界则无此冲突,因为有一个所谓的客观性,而精神分析则始终是与文化联在一起的,所以始终是有冲突的。1953年拉康与IPA分裂。
PLz l1?otw*f0
.lZ5ju _V8h4U0  为了写博士论文,拉康到瑞士精神病院,见到了荣格。虽然与维也纳近在咫尺,但未去见弗洛伊德。荣格讲德语,但是他是天主教的,这里与天主教共同体有点关系。那次大会后不久,德法之间出现了战争。可见当时这两个国家的关系比现在复杂得多。心理学空间r$_/De `MV4i

*GT(pPH H;r(H%qv0  还有一个例子,在法国兴起超现实主义运动,其中有一项是自动书写,不管能否理解都写下来,从中人们发现了许多东西。弗洛伊德听说之后,说“这个东西与我的东西有些类似”,可是当Breton想见他的时候他却拒绝了。
1[8ue%s+vmJa0
Y)HWU9Z^l0  在德国文化内部弗洛伊德也引出了许多冲突和愤怒,一如Breton当时在法国也遇到 同样的问题。精神分析学家向大众讲演、写书的时候是被分析者,精神分析学家不是外交家,不考虑妥协,所以问题更多了。心理学空间 Uk(q |^&}

b"{ t~ aqq~T0  荣格在一个精神病院中做自己的实验,认为个人有情结可以用一个方式测量。他用词表,一个个地念给病人听,病人回答出其联想。这之间有一个反应时,如果反应时较长,例如听见太阳之后很久才说月亮,荣格就认为对该词病人存在情结。这不是正宗的精神分析的倾听,但有些类似。所以听说了弗洛伊德之后,荣格就去找他。弗洛伊德接待了他,因为荣格讲德语。两关系曾很好。一次荣格去阿姆斯特丹开会,准备介绍弗洛伊德的理论,但不准备讲性的问题,因为这将引起公众的抵抗。弗洛伊德说:“不行,必须讲性!如果不讲性就是没有讲我的理论。”精神分析学家不是外交家。心理学空间?w}kU P CM bJ

f#{Y.jc5P0  弗洛伊德谈性实际上是他自己的问题,他总是拿别人的例子来讲自己的问题。荣格没有遇到性的问题,所以荣格愿意讲他个人遇到的问题。
c5o5a Rk/BN0
$^I-b Efl]0  荣格也写了一本释梦的书,几十年后人们才发现其中的例子是荣格自己的。
j Bw HI \0
'BR9p,sVctg0  这导致了荣格与弗洛伊德的分裂。心理学空间$G,Y~m[0Ap
心理学空间zD1z4yp4`ds{6Ye
  又一个例子:昨晚做了关于“好”的解释,一位年轻女士站起来反驳我,说我错了。但我并不是讲中国的实际事情,也不是讲那个孤独症的孩子。我只是借此来讲我的事情,我的父亲死后带给我的悲痛的事情。心理学空间~/l!~SvQ&r

F-r*~9e/K ? Pz0  也许在说“好”的时候说到了中国的一些问题,因为我在此之有就知道一些。但我不知道说的是我自己,只有当那个年轻的女士干预时才意识到。
2dS+~q,W@h(Qm8B0心理学空间Ja:T!nr(k\#f hODs
  治疗实践中并不关心病人的真实性,只说自己的真实性,而且对于自己的真实性也只是“半说”(midire)。拉康写这两篇文章的时候说科学建立在真实性上,精神分析成为一门科学是因为不能完全说出真实,只能伴随真实,不管其真假。科学的真实性标准不适合精神分析。
(C D }J/Q Vl0
(G]'`$o2O3SzT0  再举年轻女士的例子,她说我错了,是利用了真实性标准,同时她又举了一个自己的解释。也许她的解释适合于所有的中国人。对于精神分析学家而言,所关心的是:我是不是给了一个代表了我的感觉的解释。心理学空间J-GC(m?5][ tR
心理学空间?2d`:F(r uZzP
  若干年之后,1964年,拉康构建了他的学校。如何培训精神分析学爱,怎样才算是精神分析学家?在大学,通过几年的学习,通过考试,给一个文凭,但是精神分析学家不给文凭。IPA有一个严格的规定,但与学校仍然不一样。拉康与IPA分裂,所以应有不一样。拉康最后认为无法给,这引起了与国家的冲突,使精神分析学家很迷惑。拉康想了很久,仍然认为无法给,因为心理学空间[v+g [o`:f
Le psychanalyste ne s’autorise que de lui meme(精神分析家只关心自己),然后又补充说:
M^\'x.y0et de quelques autres(和某几个旁人)。
O8N)PNKc3x-L{Q0
h(?T x!V{f9ctV0  注意:ne+que—uniquement
`h"q SS&b `H+_X2Bk0心理学空间!v6`H#p/_
  这引起公愤,因为大家未注意到拉康的补充。心理学空间Q$d+\ZE#Z W
心理学空间(N)r-bSL1k zB5D'a
  我工作了40年又跑到成都来,自然表明精神分析的作用。学生居然还提出这样的问题,自然我要对她说没有用。心理学空间yu-g8A0M4u
同事之间的交流,不同于精神分析学家与病人的交流。后者更多地倾听,听病人实际上说的东西并有一个回应。心理学空间3G/g[&S n3X q,M
心理学空间4g5@P/Qq%zC
  Lui meme
2nG|$] ZUb m#N0
0M2M1G4o;A;@4SE\0  Comme toi(他自己如同你)
{IC\DB$o.fq.b0心理学空间k0o*Ld2Dw"~L
  Toi-meme(你自己)心理学空间(b#r#r!R0E"f
心理学空间 ](B]4X,}:XCf3u/v+i"\
  Soi-meme=je m’aime(自己=我爱自己)
:t4X-hLQ-Qx0
0?X MS8`"R0  Soi是je的主格与宾格的统一。心理学空间jS%ASTn g
心理学空间A6hJ ]g
  这里又说到了镜子。拉康引入Hegel的关于奴隶主与奴隶的思想。拉康认为父母的意象是奴隶主,镜子中的像也是奴隶主,但是这两个奴隶主与主体的关系不一样。父母的意象与主体之间是真实的关系,而镜象与主体之间是想象的关系。主体总是失去想象的一些东西。
!y `Y5^9p*a.k1`|'Z0心理学空间? S0e:{l9}&g ^,yz:S s
  拉康在此阶段上还未讲语言。心理学空间)A`}&M3U(\

F"b1h?]"F@ _xb0  正常与不正常是心理学家的问题。心理学空间+E4J6fp'WSQ,V1C[[%k,y

'P"d!X!x\]o0  弗洛伊德遇到Lou-Andrea Salome,她建议弗洛伊德去看电影以更多地了解自恋。弗洛伊德说也许艺术家更懂自恋,但我做的是元心理学的概念。所有的孩子都经历口腔期、肛门期等等,弗洛伊德把孩子看成一个概念。拉康批评他过于简单化,说弗洛伊德是遇到困难并退却了,因为弗洛伊德从火车的镜子中知道了镜象的事情。心理学空间%G]Q2~:F1Z6Xbp
  心理学空间Tcy@-RT@7J
  拉康之所以批评弗洛伊德是根据临床实践,精神分析应该是开放的。
^:b*B'H;[0心理学空间|G\3\V.^8ZFN
  比如一个成年人找精神分析学家,说每一个孩子都要经历口腔阶段和镜象阶段,精神分析学家的问题是:你自己作为一个具体的孩子的经历是什么呢?心理学空间9g?x p }H#[
心理学空间:evUD+g!E
  理想的孩子始终是没有意义的。心理学空间 i\ga^Ke#]
心理学空间%x8G)W)R f m;GX
  拉康批评弗洛伊德的元心理学,有人又提出元语言学。
M5hS2Q EF0拉康说你们可以用元语言,但是当你们说的时候,所用的语言是具体,不是元语言的。心理学空间2B%K%E+c%Rs'r"_

-z!n^ J%qXT0  Lui-meme是一个很神秘的东西。
|$g\6]@t2G+n;`0心理学空间 D l} Na S2`~
  关于拉康的精神分析学家的标准论证是二十之后的事情了这里我不想跳那么远。心理学空间 k%eHJY%Yh;c

KA:j6vG4G V0  我经常跳到未来,是为了说明现在。心理学空间*~VlU NGWM6A

&\"S\`&v_~i)_0  拉康此文的逻辑与弗洛伊德发现精神分析的逻辑是一致的。二人在实践中都是在倾听,而在同事交流中都面临了视觉的问题。弗洛伊德讲梦,拉康讲镜象。这有一个很大的差别。虽然弗洛伊德认识到了无语言便没有思想,当荣格利用神话解释临床,弗洛伊德说不,应该是利用临床材料解释神话。心理学空间-_u'^BH"N E2G
心理学空间6E+zl@X4w!R2w f
  10年之后事拉康才讲语,才离开视觉隐喻的边界,才与同事们交流。心理学空间} c-J[ }0@

`K+l:E }!e Y5? X:B0  在此文中强调先有真实的母亲的形象,能够触摸的形象。能够看对于孩子很重要,因为他还不能行走。
2\2o/t@-f9NpaII0心理学空间'V/R6L0Ez0G
  到了镜子阶段就不一样了,在某种意义上它不能触摸,这是很新异的。
6C5mPN#mU0
mA(C2xh0  拉康称之为戏剧,在其中真实的母亲是可以为儿子所触摸的,而镜子中的母亲仅仅是一种意象,但是同样也内化到脑海中去。心理学空间 m6}h9La2K$N[]

6j NA|J&^0  镜子中的母亲形象与自己的形象不同,出现二对区别:心理学空间{b8X!F7e"ks B3IPu
现实/镜象——镜子中的母亲/镜子中的自己心理学空间c5X.uUF E'_2h
下面画一个图,注意:我们只有借助语言才能够讨论这个图。(关于图:Guibal先生画了双手、双脚、鼻尖、生殖器,说通过看而形成意象,又画了母亲的脸,说通过看而形成意象。)心理学空间I8i|2EB,n$G V3BN

kk ziy5S'Tz5n0  关于语言的问题是弗洛伊德治疗癔症遇到的问题。弗洛伊德的革命性东西在此,但后来弗洛伊德落入视觉陷喻的世界——看而不是听。在1936年拉康也是同样的落入视觉隐喻中,二人都受了当时的文化的影响,都未发现人与动物的根本区别。心理学空间p#M&V8{(i9W/m

A:?1n2w2@0C_I*a0  这个图是一个理想的婴儿,regard——注视、目光、看,这对于新生的婴儿很重要,不过婴儿其实还能听。
`1Ob5If`Rp3]0
TAe6{})S?+B0  婴儿先是看到母亲的形象——现实中的形象,真实的形象,可以触摸的形象,它内化为一个意象,保存在一个内部的自己都不知道的地点,因为当时还内外不分。
o-seL[!AE$g0心理学空间;@#Ti^xGd7xWk
  同样他也看到自己的手、鼻尖、生殖器,男孩的生殖器比妇孩显眼、比女孩简单。也看到左脚、右脚。
je2](oYh0
!VDIO4v.L7J0  这样形成许多意象,碎片式的,和母亲的形象一样,可以触摸。不同的是,手动——内化的手也在动,足动——内化的足也在动。
7Am H"d.aC+j.N0心理学空间 S-N Uq"^ ok
  神经学家就此提出一个概念:大脑中的镜子,现实的内化的镜子。镜子的概念已经为大家所利用了,拉康建立了一个真实的镜子的概念——如母亲一样的真实,其实在人类之前镜子已经存在,如湖面。
?:W4J*U M;T$s9Hd S _#U0
u'S3Z?gfZ0  达尔文的革命在于指出地球先于人类而存在,动物先于人类而存在,水、湖先于人类而存在。
[:h.| G |$M0心理学空间 b)wfU*dvA%G.l
  动物到湖边饮水,肯定看到什么东西,母亲也会跟过去,也会同时看到。
`_(N[6i2F]3d7Q j0心理学空间qK| zp%F;G T,S.P0X
  人类创造了容器,可以盛水,从中也可以看到自己。
lo-?\4j|cL0
:[jE.Rc2_0  母亲:水的反射。
/F&eU"\;A8o"Xo*D0
'`+i}7p#M6bFD0  在拉康之前,中世纪就开始讨论内心的镜子,但并未谈现实中的母亲和真实的镜子。心理学空间4t fX:a%iq8Bhb
心理学空间Dk(aZpJ;D
  有了真实的镜子,孩子总有这么一刻要面对镜子,看到镜子,看到镜子中的一个意象,是自己的意象,这是另一个与母亲相同的人。是谁呢?
'FA-@z#I5E0心理学空间I"{ Q An7V8B{
  与内心的、意象的和现实的形象相比,它是新的。不断重复的看,于是发现此形象与手、足的形象有一种关系,与母亲的形象无关系——手动,镜象的手也动等等。由此逐渐形成自我——包括实际上的手、足、大脑中的碎片——而母亲的意象就离开了这一切。
!mV-}%l3KVdM0心理学空间K3e8z.rgJtz
  这个整体与原来的自我不一样,后者包括了母亲形象。这个新的统一体,将以前的碎片和镜子中的意象整合在一起。
!I*@'N A ^fCIU0心理学空间j}J6}9leJ
  以前的统一体=以前的碎片+母亲的意象。心理学空间:DC Y#kp`[V~A\@
心理学空间 { i }^,LQd7r]
  原来需要母亲意象来构成自己,而现在镜象使母亲的意象不必要。问题是内在的心理系统中母亲的意象仍然存在。一是有两个意象,一个自己的,一个母亲的,后者成为超我。
nZ$a{s0
$f&q(KpVt|HPNx0  二者之前存在一种冲突,母亲可能说你做这个、你不做这个……这是心理的冲突。心理学空间9u!^'n6^8Q4X
心理学空间y%MK? AN)R6` Z^)vX
  新的形象与自己的身体、经验、痛苦等等联在一起。心理学空间i0lm6\ M

"{[oDHBgZ,~|0  拉康为此工作了十年。心理学空间M$n1J?o1E"G
心理学空间@Xg'_7z%Gi%Lyh
  以后拉康提出男女区别。对于男孩,生殖器更容易看到,生殖器作为身体的意象如脸一样,而小女孩则需要一个镜子来看到生殖器。心理学空间(WTHU(T9a gb
心理学空间!k V,M4|4lQD
  法语中的miroir来自拉丁语的mirabilis,说的是某个事情很美妙,如幻影、海市蜃楼,如我早上梳洗看镜子而不以为是镜子,于是感到惊奇和美妙。心理学空间tdT6TB0m/k
心理学空间.NAT0}B*a
  还有一个词spekulum是希腊词(speculum是拉丁词),意思是镜子;但是法语里不用这个词,只是一个医学器具的名称,是妇科医生用的内窥镜。
'h _$nZN NNt o0
_{1i1H*^I3P0  这很有意思。心理学空间l4a+Vz u*Er
心理学空间 L;M3s0y+F2y?W
  正是这样,女孩需要镜子来看自己的生殖器。美国的女权运动反对男人,说男人都是混蛋,不找妇科医生,说我们用镜子而不是内窥镜可以看到自己。
u~v}2J`:Kw j/m0
)D\F)FS3?PJ0  这是有象征意义的。
.f`Y%Yd,] DT9l ~0心理学空间5y t ~$Od ]Q.C
  拉康检查了弗洛伊德的全部概念,不断地说回到弗洛伊德。拉康说:我不是拉康派,如果有拉康派那是在我死之后。
]y)@7ahp'SL0心理学空间U+~1c-t!P7O
  许多精神分析学爱与婴儿在一起,也是分析学家自己与母亲的关系有什么问题。由于婴儿总是与母亲同在,所以他们看到了更多的母亲与孩子的关系——乳房与孩子的关系。
%OB+G K xn]!gZ0拉康是一个大知识分子,是士大夫,也是一个大的病人。这是很正常的。阿尔都塞是大哲学家,杀了妻子,而被送入精神病院。拉康从未被送入精神病院。心理学空间.u3pQ X7_ l

?~ U7eGb[9p w ~0  由于拉康接触的更多的是各种知识分子,所以与每个学科都有一种对质,但是在终极的意义上,拉康讲的是临床经验。心理学空间D1e_E [:~1A

Mp IDf0R0www.psychspace.com心理学空间网
1...45678910111213
«没有了 拉康学派
《拉康学派》
魔鬼他者:谁让你疯狂?――拉康哲学解读»
查看全部回复