www.psychspace.com心理学空间网第三章 症状的结构
一 精神分析对于症状的基本论述
(一)弗洛伊德对症状的论述
症状实际上是指某种精神上的病理过程表现,它对于整个生命活动是有害的或至少是无益的,患者常常感到症状可恶又深以为苦1。弗洛伊德认为症状是一种已经废止的本能满足的标记和替代物;当自我在超我的命令下拒绝与它我产生的本能贯注建立联系时,压抑便产生,症状是压抑过程的一种结果。尽管有压抑,但本能冲动经过必要的移置仍然找到了某种替代,当这种冲动的替代实施时,不会有快感,反而具有某种强迫的性质。症状的存在对能量造成一定程度的消耗,症状也可以满足超我的道德要求,或者拒绝外部世界提出的某种要求。在强迫性神经症和妄想狂中,症状所依托的形式变得对自我非常有价值,自我因为症状而获得了自恋的满足。通过使他感到他比其他人好,比如因为他特别爱清洁或者特别认真,强迫性神经症患者感受到了自身的优越;妄想狂患者的妄想建构给其敏锐的知觉力量和想像力量提供了一个他不可能轻易在其他地方找到的领域。在给患者做分析的时候,要花费大量的时间去发现患者被压抑的冲动是什么,有什么样的替代症状及它们是怎么建构起来的,动机在哪里。
1弗洛伊德著,高觉敷译《精神分析引论》286页,商务印书馆,1997年北京
(二)拉康对症状的论述
拉康说症状是隐喻,在器官或功能的水平上,它们象征着一个无意识能指。症状和被压抑的思想之间所维持的关系总是属于言语上的序列——一个能指被安置在另一个能指的位置上。“症状是真实性的回返,它仅仅能在能指的序列上才能被理解,能指仅仅在它与另一个能指的关系中才具有意义1。”“症状是一个被压抑的所指的能指,是一个书写在肌肉之上的象征符号,它具有语言的性质2。”
拉康赋予症状以隐喻的价值,是因为症状对患者和分析师来说都是神秘的并没有使显现的和潜在的词项替代关系变得清晰,在自由联想允许了被遗忘关系的重建之后,症状就会立刻消失。拉康用以解释隐喻的例证是弗洛伊德的一个病例。女患者的腰骶部痛疼,在自由联想中,她停止在词kreuz3上并说十字架表示着她的痛苦。事实上kreuz同样意味着骶骨,弗洛伊德让她注意到,词kreuz也同样用于指示道德的痛苦,这一解释立刻让症状消失。此症状是在如下意义上源于隐喻机制的:在骶骨上的生理痛苦替代了道德的痛苦。这一替代应归功于德语kreuz所具有的双重意思。因此,该症状是以联合着属于身体性存在序列的能指和属于精神性存在序列的能指的象征符号关系为基础的。它表达了从一个能指到另一个能指(骶骨)的所指(道德痛苦是一个十字架)的关系,通过这一关系第一个能指掉到了下面。F(腰骶部痛/十字架)≌十字架(+)道德痛苦。
拉康在后期把作为无意识的构成物被分析、作为可以解读的隐喻的症状演变成向自身得以自身根据的、作为不可言说的填补的症候4。它用症候这个词概念化了被追到彻底的解释尽头的症状的不可解释的核心部分。即,在拉康后期把症侯看成是症状的核心,也就是患者的个人标记。
1 《著作》拉康,法文版,234页,参见霍大同教授在《精神分析笔记》上的中文翻译
2同上,280页
3 德语,十字架、骶骨
4 《拉康—镜像阶段》,福原泰平著,王小峰、李濯凡译,河北教育出版社,2002年,248页
二 一例恐惧症的症状分析
(一) 小汉斯的基本情况
小汉斯是弗洛伊德间接治疗过的一个患有恐惧症的五岁男孩,他的分析师是他的父亲。小汉斯三岁半时,妹妹汉娜出生,他和母亲分床而睡。妹妹的出生、与母亲分床是对汉斯有重要影响的精神事件。分床后他失去了与母亲在一起的更多的机会。作为一个孩子,他始终不愿意与他的重要客体1母亲割舍依恋关系。他渴望母亲的爱抚。当他来到母亲的身边或床上时,他的父亲总是大吼,给他一种恐吓。这种恐吓对于他想和母亲在一起的欲望是一种阉割,使他产生了失去母亲爱抚的焦虑。他四岁三个月到六个月间在Gmunden度假时就表现出对妈妈会离开他的忧虑:假如我要没有妈妈了或者假如你要离开了,诸如此类的话。在他四岁九个月时,做了一个焦虑的梦。在梦中他妈妈离他而去,他哭着醒来。之后恐惧症爆发了。
小汉斯恐惧症症状表现:四岁零九个月时突然怕上街,说街上的马会咬他,又说马会跑到房间里;在街上看到马会非常紧张,怕对面院子里的马从门口离开、移动;后来怕所有的大动物,又害怕带口套的马;看到黑色的东西会恶心,如黑色的裤子、皮革、马、猪肝和肉丸;接着不再害怕拉空车的马,害怕拉公共马车2的马,搬运家具的马,运煤的马,害怕那些又大又重的马;害怕坐着或躺在大的澡盆里洗澡,害怕抽水马桶冲洗时发出很大的声音;害怕自己会戏弄马,害怕昂着头的马和跳跃的马。
(二)恐惧症发展历程分析
儿童在三岁到五岁之间会体验到俄底普斯情结,即男孩子体验到对父亲的愤恨和对母亲的爱恋,女孩子体验到对母亲的愤恨和对父亲的爱恋。儿童因爱恋其双亲中的异性而产生的恐惧不论其对象是何物都是对阉割的恐惧3。当男孩子对母亲的爱恋受到父亲的干涉时,他们会非常焦虑,为了减少焦虑,这时压抑产生了。压抑阻断了孩子对母亲的爱恋和对父亲的不满。当这种被压抑的欲望与现实中的某物通过凝缩和移置建立起某种联系时,那么这种现实中的某物的再现就等同于压抑之物的回复,孩子会再次面对自己欲望的煎熬,这时防御机制开始起作用了,于是恐惧症产生了;随着生活中的变迁,这种与压抑观念相联结的现实中的某物也会随之变化,所以这种恐惧症在结构上与转化性癔症类似。
汉斯的恐惧成为神经症的只有一个核心事实:用一匹马代替了他的父亲。正是这种移置才有把对马的恐惧称为恐惧症的可能,正是这种移置构成了可供选择的机会,使矛盾心理引发的冲突得到表面上的解决。这种移置作用是在“小汉斯”年龄很小的时候形成或受到促进的。汉斯的父亲是第一个给汉斯扮演马的人,在他很小的时候经常骑在父亲的身上,在房间里到处走。大一点的时候,有一次汉斯看到父亲在洗澡,他说:你好白,像一匹白马。这句话漏露出汉斯无意识中的观念,父亲是他心目中的一匹白马。在这里我们看到汉斯用一匹马代替他父亲的证据。在小汉斯那么小的时候还没认识到人类同动物的严格区分。在他的眼里,大人和大动物一样是他既恐惧又敬佩的对象,而父母也警告他要防备这些动物,因为它们会变得很危险。所以在汉斯的无意识领域用一匹马代替他的父亲是非常正常的事情。
下面来具体分析他的欲望怎样在无意识机制的运作下演变成恐惧症状的。
不敢上街,怕马咬他,害怕马离开、移动 汉斯第二次去Gmunden度假时,他的父亲经常因为生意要返回维也纳,而且这时汉斯的母亲会把汉斯带到自己的床上睡觉。父亲的这种间断离开给他带来了一种印象:父亲离开他就可以和母亲在一起。同时,在Gmunden他目睹了一个离开的场景:当邻居的小女孩Lizzi要离开的时候,她父亲对她说“不要把手指放在马前面,不然它会咬你”。通过空间邻近的关系发生了移置,即一个人离开等于马会咬人。由于父亲的离开给他带来了好处,他无意识中希望父亲离开。但这个欲望因为父亲也是他爱的对象而受到压抑,所以就以马会咬人的掩饰形式出现。怕马会咬人就是怕父亲离开的欲望,父亲又是马,马的离开等同于父亲的离开,所以他害怕马离开,害怕马移动。
怕黑色的东西,怕马桶冲洗时发出的响声,怕负苛重的马,怕马摔到 汉娜的出生无疑带给汉斯很大的伤害。一方面他怀疑鹳带来汉娜的谎话,面对父亲的一次次地“欺骗”,加重了他对父亲的敌意。另一方面他要忍受母爱份量的减少。从后来汉斯对汉娜未出生就和他们一起到Gmunden旅行的坚持中,我们看到汉斯用自己的知识洞悉了一个事实:汉娜是母亲生育的,不是鹳带来的。他显然注意到母亲的肚子明显变小后,汉娜就出生了。在考虑汉娜出生的过程中,汉斯用自己仅有的知识模糊地感觉到了孩子的出生正如一个大便的排出。比如有一次他喊大便为lumfy,这种命名采取了他婶婶称呼自己孩子的方式4。还有一次,他父亲问当他坐在马桶上大便时是不是想正在生孩子,他说是,甚至在街上大便时也这样想。他不喜欢带走了一部分母爱的汉娜,所以他也不喜欢类似于汉娜的大便。他说大便是黑色的,所以他见到黑色衬裤,黑色皮革,黑马,猪肝和肉丸,凡是能让他想到大便的东西,他就会恶心,就会吐,甚至会把自己摔倒在地上。大便让他想到了母亲的生产,另一个孩子会到来的可能性让他恐惧。此外,这也解释了为什么他害怕抽水马桶冲洗时发出的声音,因为只有大便后冲洗马桶的声音才特别大。他之所以害怕这个声音同样意味着他害怕母亲的再度生产。随着事情的进展,我们看到汉斯认为公共马车、搬运马车和运煤马车都是鹳鸟装小孩用的盒子,并且在无意识中把负荷重的马当成了怀孕的母亲,把摔倒看作是生孩子,这里又有了一个新的移置。汉斯怕负荷重的马摔倒也就是怕母亲再生一个孩子;同时这也是对父亲敌意欲望的重演,马的摔倒也代表着父亲的摔倒。因为在Gmunden和同伴玩扮马的游戏时,扮马的Fritzl因为跑得快脚撞在石头上流血了。父亲问当Fritzl摔倒时,你想到了什么时,他说他想到的是父亲应该撞在石头上摔倒,这样自己就可以和妈妈在一起了。
害怕坐着或躺在大澡盆里洗澡 当要求他坐着或躺在大澡盆里洗澡时,他就会尖叫,他一定要跪着或站着或在小澡盆里洗。他的理由是怕母亲放手自己会倒在里面。他也表示过在母亲给汉娜洗澡时他希望母亲放手,这样汉娜就倒在里面了。这是典型的手足情结5,是对夺去一部分母爱的汉娜的敌意表现。这个恐惧也产生于无意识的移置机制,在这个症状的背后暗藏的是希望妹妹在洗澡的时候死掉的欲望。
怕马昂着头,怕马跳跃,怕自己戏弄马 根据汉斯父亲的分析,我们知道汉斯怕昂着头的马,是怕生气的父亲。他把昂着头的马描述为骄傲的马。因为他和母亲在一起时,他的父亲总是很生气,并大喊大叫。这在他的关于两个长颈鹿的幻想6中也有明显地象征:当他拥有那个扁长颈鹿时,大长颈鹿就不停地叫。他也怕跳跃的马,他把跳跃的马当成了骄傲的马。比如,有一次他问父亲为什么马在跳跃,父亲说因为它们很高兴它们是小马。在这之后,汉斯明白跳跃的马不是骄傲的马,所以不是生气的父亲,于是他不再怕跳跃的马了,而是说“看它们这样做是对的,因为它们是小马”,然后他自己也喜欢跳跃,他把自己认同为小马了。
弗洛伊德一直坚持根据压抑之物的回复可以解释症状7。通过对无意识的重要机制凝缩和移置的“翻译”,我们解开了汉斯恐惧症能指序列后的所指。
1客体这个概念最初来自于英国儿童精神分析家梅兰尼?克莱茵,她认为“从生命的开始,冲动就出现在一个客体关系的背景中,并被客体所调整。”参见《现代精神分析的“圣经”——客体关系与自体关系》,(美)Michael St?Clair著,贾晓明,苏晓波译,中国轻工业出版社2002第1版,47页
2 一种专门拉客人的马车
3弗洛伊德著,高觉敷译《精神分析引论新编》67页,商务印书馆,2002年北京
4 Sigmund Freud ,Analysis of a Phobia in a Five-Years-Old Boy, The Hogarth Press Ltd,London,1955:P66。
5 手足情结(complexes fratricidal),是处在俄底普斯情结前的一个准备阶段,指姐姐或哥哥对夺走部分母爱的弟弟或妹妹的一种憎恨感情。参见《精神分析笔记》,“阿苏女士及卢梭先生成都讲学专辑”,2003年第五卷第四期73页
6 Sigmund Freud ,Analysis of a Phobia in a Five-Years-Old Boy, The Hogarth Press Ltd,London,1955,p37。
7 J.Laplanche and J-B. Pontalis,The Language of Psycho-analysis ,W·W·Norton & Company Ltd .1973:p398
一 精神分析对于症状的基本论述
(一)弗洛伊德对症状的论述
症状实际上是指某种精神上的病理过程表现,它对于整个生命活动是有害的或至少是无益的,患者常常感到症状可恶又深以为苦1。弗洛伊德认为症状是一种已经废止的本能满足的标记和替代物;当自我在超我的命令下拒绝与它我产生的本能贯注建立联系时,压抑便产生,症状是压抑过程的一种结果。尽管有压抑,但本能冲动经过必要的移置仍然找到了某种替代,当这种冲动的替代实施时,不会有快感,反而具有某种强迫的性质。症状的存在对能量造成一定程度的消耗,症状也可以满足超我的道德要求,或者拒绝外部世界提出的某种要求。在强迫性神经症和妄想狂中,症状所依托的形式变得对自我非常有价值,自我因为症状而获得了自恋的满足。通过使他感到他比其他人好,比如因为他特别爱清洁或者特别认真,强迫性神经症患者感受到了自身的优越;妄想狂患者的妄想建构给其敏锐的知觉力量和想像力量提供了一个他不可能轻易在其他地方找到的领域。在给患者做分析的时候,要花费大量的时间去发现患者被压抑的冲动是什么,有什么样的替代症状及它们是怎么建构起来的,动机在哪里。
1弗洛伊德著,高觉敷译《精神分析引论》286页,商务印书馆,1997年北京
(二)拉康对症状的论述
拉康说症状是隐喻,在器官或功能的水平上,它们象征着一个无意识能指。症状和被压抑的思想之间所维持的关系总是属于言语上的序列——一个能指被安置在另一个能指的位置上。“症状是真实性的回返,它仅仅能在能指的序列上才能被理解,能指仅仅在它与另一个能指的关系中才具有意义1。”“症状是一个被压抑的所指的能指,是一个书写在肌肉之上的象征符号,它具有语言的性质2。”
拉康赋予症状以隐喻的价值,是因为症状对患者和分析师来说都是神秘的并没有使显现的和潜在的词项替代关系变得清晰,在自由联想允许了被遗忘关系的重建之后,症状就会立刻消失。拉康用以解释隐喻的例证是弗洛伊德的一个病例。女患者的腰骶部痛疼,在自由联想中,她停止在词kreuz3上并说十字架表示着她的痛苦。事实上kreuz同样意味着骶骨,弗洛伊德让她注意到,词kreuz也同样用于指示道德的痛苦,这一解释立刻让症状消失。此症状是在如下意义上源于隐喻机制的:在骶骨上的生理痛苦替代了道德的痛苦。这一替代应归功于德语kreuz所具有的双重意思。因此,该症状是以联合着属于身体性存在序列的能指和属于精神性存在序列的能指的象征符号关系为基础的。它表达了从一个能指到另一个能指(骶骨)的所指(道德痛苦是一个十字架)的关系,通过这一关系第一个能指掉到了下面。F(腰骶部痛/十字架)≌十字架(+)道德痛苦。
拉康在后期把作为无意识的构成物被分析、作为可以解读的隐喻的症状演变成向自身得以自身根据的、作为不可言说的填补的症候4。它用症候这个词概念化了被追到彻底的解释尽头的症状的不可解释的核心部分。即,在拉康后期把症侯看成是症状的核心,也就是患者的个人标记。
1 《著作》拉康,法文版,234页,参见霍大同教授在《精神分析笔记》上的中文翻译
2同上,280页
3 德语,十字架、骶骨
4 《拉康—镜像阶段》,福原泰平著,王小峰、李濯凡译,河北教育出版社,2002年,248页
二 一例恐惧症的症状分析
(一) 小汉斯的基本情况
小汉斯是弗洛伊德间接治疗过的一个患有恐惧症的五岁男孩,他的分析师是他的父亲。小汉斯三岁半时,妹妹汉娜出生,他和母亲分床而睡。妹妹的出生、与母亲分床是对汉斯有重要影响的精神事件。分床后他失去了与母亲在一起的更多的机会。作为一个孩子,他始终不愿意与他的重要客体1母亲割舍依恋关系。他渴望母亲的爱抚。当他来到母亲的身边或床上时,他的父亲总是大吼,给他一种恐吓。这种恐吓对于他想和母亲在一起的欲望是一种阉割,使他产生了失去母亲爱抚的焦虑。他四岁三个月到六个月间在Gmunden度假时就表现出对妈妈会离开他的忧虑:假如我要没有妈妈了或者假如你要离开了,诸如此类的话。在他四岁九个月时,做了一个焦虑的梦。在梦中他妈妈离他而去,他哭着醒来。之后恐惧症爆发了。
小汉斯恐惧症症状表现:四岁零九个月时突然怕上街,说街上的马会咬他,又说马会跑到房间里;在街上看到马会非常紧张,怕对面院子里的马从门口离开、移动;后来怕所有的大动物,又害怕带口套的马;看到黑色的东西会恶心,如黑色的裤子、皮革、马、猪肝和肉丸;接着不再害怕拉空车的马,害怕拉公共马车2的马,搬运家具的马,运煤的马,害怕那些又大又重的马;害怕坐着或躺在大的澡盆里洗澡,害怕抽水马桶冲洗时发出很大的声音;害怕自己会戏弄马,害怕昂着头的马和跳跃的马。
(二)恐惧症发展历程分析
儿童在三岁到五岁之间会体验到俄底普斯情结,即男孩子体验到对父亲的愤恨和对母亲的爱恋,女孩子体验到对母亲的愤恨和对父亲的爱恋。儿童因爱恋其双亲中的异性而产生的恐惧不论其对象是何物都是对阉割的恐惧3。当男孩子对母亲的爱恋受到父亲的干涉时,他们会非常焦虑,为了减少焦虑,这时压抑产生了。压抑阻断了孩子对母亲的爱恋和对父亲的不满。当这种被压抑的欲望与现实中的某物通过凝缩和移置建立起某种联系时,那么这种现实中的某物的再现就等同于压抑之物的回复,孩子会再次面对自己欲望的煎熬,这时防御机制开始起作用了,于是恐惧症产生了;随着生活中的变迁,这种与压抑观念相联结的现实中的某物也会随之变化,所以这种恐惧症在结构上与转化性癔症类似。
汉斯的恐惧成为神经症的只有一个核心事实:用一匹马代替了他的父亲。正是这种移置才有把对马的恐惧称为恐惧症的可能,正是这种移置构成了可供选择的机会,使矛盾心理引发的冲突得到表面上的解决。这种移置作用是在“小汉斯”年龄很小的时候形成或受到促进的。汉斯的父亲是第一个给汉斯扮演马的人,在他很小的时候经常骑在父亲的身上,在房间里到处走。大一点的时候,有一次汉斯看到父亲在洗澡,他说:你好白,像一匹白马。这句话漏露出汉斯无意识中的观念,父亲是他心目中的一匹白马。在这里我们看到汉斯用一匹马代替他父亲的证据。在小汉斯那么小的时候还没认识到人类同动物的严格区分。在他的眼里,大人和大动物一样是他既恐惧又敬佩的对象,而父母也警告他要防备这些动物,因为它们会变得很危险。所以在汉斯的无意识领域用一匹马代替他的父亲是非常正常的事情。
下面来具体分析他的欲望怎样在无意识机制的运作下演变成恐惧症状的。
不敢上街,怕马咬他,害怕马离开、移动 汉斯第二次去Gmunden度假时,他的父亲经常因为生意要返回维也纳,而且这时汉斯的母亲会把汉斯带到自己的床上睡觉。父亲的这种间断离开给他带来了一种印象:父亲离开他就可以和母亲在一起。同时,在Gmunden他目睹了一个离开的场景:当邻居的小女孩Lizzi要离开的时候,她父亲对她说“不要把手指放在马前面,不然它会咬你”。通过空间邻近的关系发生了移置,即一个人离开等于马会咬人。由于父亲的离开给他带来了好处,他无意识中希望父亲离开。但这个欲望因为父亲也是他爱的对象而受到压抑,所以就以马会咬人的掩饰形式出现。怕马会咬人就是怕父亲离开的欲望,父亲又是马,马的离开等同于父亲的离开,所以他害怕马离开,害怕马移动。
怕黑色的东西,怕马桶冲洗时发出的响声,怕负苛重的马,怕马摔到 汉娜的出生无疑带给汉斯很大的伤害。一方面他怀疑鹳带来汉娜的谎话,面对父亲的一次次地“欺骗”,加重了他对父亲的敌意。另一方面他要忍受母爱份量的减少。从后来汉斯对汉娜未出生就和他们一起到Gmunden旅行的坚持中,我们看到汉斯用自己的知识洞悉了一个事实:汉娜是母亲生育的,不是鹳带来的。他显然注意到母亲的肚子明显变小后,汉娜就出生了。在考虑汉娜出生的过程中,汉斯用自己仅有的知识模糊地感觉到了孩子的出生正如一个大便的排出。比如有一次他喊大便为lumfy,这种命名采取了他婶婶称呼自己孩子的方式4。还有一次,他父亲问当他坐在马桶上大便时是不是想正在生孩子,他说是,甚至在街上大便时也这样想。他不喜欢带走了一部分母爱的汉娜,所以他也不喜欢类似于汉娜的大便。他说大便是黑色的,所以他见到黑色衬裤,黑色皮革,黑马,猪肝和肉丸,凡是能让他想到大便的东西,他就会恶心,就会吐,甚至会把自己摔倒在地上。大便让他想到了母亲的生产,另一个孩子会到来的可能性让他恐惧。此外,这也解释了为什么他害怕抽水马桶冲洗时发出的声音,因为只有大便后冲洗马桶的声音才特别大。他之所以害怕这个声音同样意味着他害怕母亲的再度生产。随着事情的进展,我们看到汉斯认为公共马车、搬运马车和运煤马车都是鹳鸟装小孩用的盒子,并且在无意识中把负荷重的马当成了怀孕的母亲,把摔倒看作是生孩子,这里又有了一个新的移置。汉斯怕负荷重的马摔倒也就是怕母亲再生一个孩子;同时这也是对父亲敌意欲望的重演,马的摔倒也代表着父亲的摔倒。因为在Gmunden和同伴玩扮马的游戏时,扮马的Fritzl因为跑得快脚撞在石头上流血了。父亲问当Fritzl摔倒时,你想到了什么时,他说他想到的是父亲应该撞在石头上摔倒,这样自己就可以和妈妈在一起了。
害怕坐着或躺在大澡盆里洗澡 当要求他坐着或躺在大澡盆里洗澡时,他就会尖叫,他一定要跪着或站着或在小澡盆里洗。他的理由是怕母亲放手自己会倒在里面。他也表示过在母亲给汉娜洗澡时他希望母亲放手,这样汉娜就倒在里面了。这是典型的手足情结5,是对夺去一部分母爱的汉娜的敌意表现。这个恐惧也产生于无意识的移置机制,在这个症状的背后暗藏的是希望妹妹在洗澡的时候死掉的欲望。
怕马昂着头,怕马跳跃,怕自己戏弄马 根据汉斯父亲的分析,我们知道汉斯怕昂着头的马,是怕生气的父亲。他把昂着头的马描述为骄傲的马。因为他和母亲在一起时,他的父亲总是很生气,并大喊大叫。这在他的关于两个长颈鹿的幻想6中也有明显地象征:当他拥有那个扁长颈鹿时,大长颈鹿就不停地叫。他也怕跳跃的马,他把跳跃的马当成了骄傲的马。比如,有一次他问父亲为什么马在跳跃,父亲说因为它们很高兴它们是小马。在这之后,汉斯明白跳跃的马不是骄傲的马,所以不是生气的父亲,于是他不再怕跳跃的马了,而是说“看它们这样做是对的,因为它们是小马”,然后他自己也喜欢跳跃,他把自己认同为小马了。
弗洛伊德一直坚持根据压抑之物的回复可以解释症状7。通过对无意识的重要机制凝缩和移置的“翻译”,我们解开了汉斯恐惧症能指序列后的所指。
1客体这个概念最初来自于英国儿童精神分析家梅兰尼?克莱茵,她认为“从生命的开始,冲动就出现在一个客体关系的背景中,并被客体所调整。”参见《现代精神分析的“圣经”——客体关系与自体关系》,(美)Michael St?Clair著,贾晓明,苏晓波译,中国轻工业出版社2002第1版,47页
2 一种专门拉客人的马车
3弗洛伊德著,高觉敷译《精神分析引论新编》67页,商务印书馆,2002年北京
4 Sigmund Freud ,Analysis of a Phobia in a Five-Years-Old Boy, The Hogarth Press Ltd,London,1955:P66。
5 手足情结(complexes fratricidal),是处在俄底普斯情结前的一个准备阶段,指姐姐或哥哥对夺走部分母爱的弟弟或妹妹的一种憎恨感情。参见《精神分析笔记》,“阿苏女士及卢梭先生成都讲学专辑”,2003年第五卷第四期73页
6 Sigmund Freud ,Analysis of a Phobia in a Five-Years-Old Boy, The Hogarth Press Ltd,London,1955,p37。
7 J.Laplanche and J-B. Pontalis,The Language of Psycho-analysis ,W·W·Norton & Company Ltd .1973:p398