
±¾ÊéÁ¦Í¼ÒÔ¼ò½àºÍÑÐò½¥½øµÄ·½Ê½Ìá¸ßÐÄÀíÖÎÁÆÊ¦µÄ¸÷ÖÖ¼¼ÄÜ£¬°ïÖúËûÃǸüÓÐЧµØ°²ÅÅÖÎÁÆ¡£
È«ÊéÌṩÁË´óÁ¿µÄÁÙ´²ÊµÀýºÍÖÎÁƹý³ÌƬ¶Î£¬¾ßÌå²ûÃ÷ÃèÊöÐԺͽâÊÍÐÔÈÏÖªÖÎÁƵÄ×÷Óá£ÐÄÀíÖÎÁÆÊ¦ÔÚÖÆ¶¨ÖÎÁÆ·½°¸£¬Õï¶ÏÎÊÌâ¡¢ÔËÓÃÒâÏó¼¼ÊõºÍ¿ªÕ¹ÐÐΪ¸Ä±ä¹¤×÷ʱ£¬¶¼ÄÜ´Ó±¾ÊéÌṩµÄ²ßÂÔÓë¼û½âÖÐÊÜÒæ¡£
´ËÍ⣬´óÁ¿µÄͼ±í¡¢»¼Õß×÷Òµµ¥ºÍÐÄÀíÖÎÁÆÊ¦¹¤×÷Ö¸ÄÏ£¬½«³ä·Ö֤ʵ±¾ÊéµÄʵÓÃÐÔÓë¶Àµ½ÐÔ¡£ ±¾Êé¼ÈÊÇÐÄÀíÖÎÁÆÊ¦µÄÖØÒª²Î¿¼Ê飬ҲÊÇѧϰÐÄÀí×ÉѯµÄÒ½ÉúºÍѧÉúµÄ±Ø¶ÁÖ®Êé¡£
ÔÚÄĶùÂò¡¶ÈÏÖªÁÆ·¨£º»ù´¡ÓëÓ¦Óá·.....
×¿Ô½Íø:14.70¡¡¡¡
µ±µ±Íø:17.00¡¡¡¡
εÀ¶Íø:18.80¡¡¡¡
×÷¡¡Õߣº±´¿Ë £»µÔÊéÌÎ µÈ
³ö°æÉ磺ÖйúÇṤҵ³ö°æÉç 2001-1
ISBN£º7501930465
¶¨¡¡¼Û£º20Ôª
Ô°æÁ´½Ó£ºCognitive Therapy: Basics and Beyond
×÷Õß¼ò½é
¾«Éñ²¡Ñ§ÏµµÄ½ÌÊÚ£¬´ÓÊÂÐÄÀí×Éѯ¼°ÐÄÀíÖÎÁÆÊ¦Åàѵ¹¤×÷ÒÑ´ïÊ®ÓàÄ꣬ÊÇÖªÃûµÄ ÐÄÀíÖÎÁÆ×¨¼Ò¡£ËýµÄ¸¸ÑùBeck´ó·òǡΪÈÏÖªÁÆ·¨µÄ´´Ê¼ÈË£¬ÔÚ¹ú¼ÊÐÄÀí×Éѯ½çÏíÓÐÊ¢Óþ£¬Òò´ËËýÉîµÃÆä¸¸µÄÕæ´«ÓëÖ¸µã¡£
×÷ÕßJudith S.Beck²©Ê¿ÊÇÃÀ¹úBeckÈÏÖªÖÎÁÆÓëÑо¿ÖÐÐÄÖ÷ÈΣ¬Ò²ÊǷѳǴóѧÐÄÀíѧÓë±à¼ÍƼö
×Ô´Ó20ÊÀ¼Í60Äê´úÈÏÖªÁÆ·¨×÷ΪһÖÖÏȽøµÄÐÄÀíÖÎÁÆ·½·¨ÃæÊÐÒÔÀ´£¬ËüÒѽ¥Ç÷³ÉÊ죬¶¨ÐÍ¡£½ñÌ죬ÕâÒ»ÁÆ·¨Òѱ»Ó¦ÓÃÓÚ¸÷ÖÖÐÄÀíºÍ¾«ÉñÕϰ»¼Õߣ¬²¢ÔÚÖÚ¶àÁìÓòÈ¡µÃÁ˳ɾ͡£±¾ÊéÏêϸ½éÉÜÁ˸÷½·¨µÄ»ù±¾ÀíÂۺͻù´¡ÖªÊ¶£¬ÎÞÂÛºÎÖÖÐÄÀíÓ뾫ÉñÕϰ¾ù¿É°´±¾ÊéÖнéÉܵÄÔÔò¼ÓÒÔÖÎÁÆ¡£ÊéÕª
20ÊÀ¼Í60Äê´ú³õÆÚ£¬A£®T£®±´¿ËÔÚ±öϦ·¨ÄáÑÇ´óѧ´´Á¢ÁËÈÏÖªÖÎÁÆ·¨×÷ΪһÖÖ¶¨Ê½µÄ¡¢¶ÌÆÚµÄ¡¢Õë¶ÔÒÖÓôÖ¢ÌṩµÄÕë¶ÔÏÖÔÚ(present¡ªohented)ÐÄÀíÖÎÁÆ·½·¨£¬ÕâÖÖ·½·¨Ö±½Ó½â¾öĿǰµÄÎÊÌâ²¢ÐÞÕý¹¦ÄÜÕϰµÄÏë·¨ºÍÐÐΪ¡£´ÓÄÇʱÆð£¬±´¿ËºÍÆäËûÈËÒѾ³É¹¦µØ½«ÕâÖÖÁÆ·¨ÊÊÓÃÓÚÍêÈ«²»Í¬µÄ¾«Éñ²¡ÐÔÕϰºÍÈËȺ¡£ÕâЩ±ä»¯ÒѾ¸Ä±äÁËÕâÖÖÁÆ·¨µÄ¹Ø×¢½¹µãºÍ¼¼ÊõÒÔ¼°ÖÎÁÆÊ±¼äµÄ³¤¶È£¬µ«ÊÇ£¬ÆäÀíÂÛÉϵļÙÉè±¾ÉíÈÔ±£³Ö²»±ä¡£¸ÅÀ¨¶øÑÔ£¬ÕâÖÖÈÏ֪ģʽÌá³öÍáÇúµÄ»ò¹¦ÄÜÕϰµÄÏë·¨(ËüÓ°Ï컼ÕßµÄÇéÐ÷ºÍÐÐΪ)ÊǸ÷ÖÖÐÄÀíÎÉÂÒÖг£¼ûµÄÏÖÏó¡£ÏÖʵµÄÆÀ¼ÛºÍ½ÃÕýÕâÖÖÏë·¨ÄܲúÉúÇéÐ÷ºÍÐÐΪÉϵĸÄÉÆ¡£³Ö¾ÃµÄ¸ÄÉÆÀ´×ÔÐÞÕý»¼Õß»ù±¾µÄ¹¦ÄÜÕϰµÄÐÅÄî¡£ÆäËûÖ÷ÒªµÄÀíÂÛ¼ÒÒѾ½¨Á¢Á˲»Í¬ÐÎʽµÄÈÏÖªÒ»ÐÐΪÁÆ·¨£¬ÖµµÃ×¢ÒâµÄÓÐA.°£Àö˹µÄÀíÐÔÇé¸ÐÁÆ·¨¡¢D£®Ã·ÇÕ±«Ä·µÄÈÏÖªÐÐΪ½ÃÕý·¨ºÍA£®ÀÔú³˹µÄ¶àģʽÁÆ·¨¡£ÆäËûÐí¶àÈËÒ²×ö³öÁËÖØÒªµÄ¹±Ï×£¬°üÀ¨Âó¿Ë¶û¡¤Âí»ôÄá(1991)£¬ºÍάÍÐÀï°Â¡¤¹ð´ïŵºÍÇÇÍßÄᡤÀû°ÂµÙ˹(1983)¡£ÈÏÖªÖÎÁƵIJ»Í¬·ÖÖ§ÊÇÈçºÎÆðÔ´ºÍ·¢Õ¹µÄ£¬ÎÒÃÇͨ¹ý¶Ô¸ÃÁìÓò½øÐÐÀúÊ·ÐԵĻعˣ¬ÎªÎÒÃÇÌṩÁ˷ḻµÄ˵Ã÷¡£
A.T£®±´¿Ë´´Á¢²¢¾«Á¶µÄÈÏÖªÁÆ·¨ÕýÊÇÇ¿µ÷Õâ·½ÃæµÄÄÚÈÝ¡£ËüÊÇΨһµÄ¾ßÓÐÈ˸ñºÍÐÄÀí²¡ÀíѧµÄͳһÀíÂÛµÄÐÄÀíÖÎÁÆÌåϵ£¬ÕâÖÖÀíÂÛÒѱ»Àι̵ľÑéËù֤ʵ¡£ËüÊÇÒ»Öֿɱ»²Ù×÷µÄÁÆ·¨£¬¸ÃÁÆ·¨¾ßÓй㷺µÄÓ¦Óã¬Ò²µÃµ½¾Ñé×ÊÁϵÄÖ§³Ö£¬¸ÃÁÆ·¨ÕýÊÇ´ÓÕâÖÖÀíÂÛÖвúÉú¶øÀ´¡£
×Ô´Ó1977ÄêÓйØÈÏÖªÖÎÁƵÄÔ¤ºóÑо¿Ê״η¢±íÒÔÀ´£¬ÈÏÖªÖÎÁÆÒѾµÃµ½´óÁ¿µÄ֤ʵ¡£¶ÔÕÕÑо¿ÏÔʾ³öÈÏÖªÖÎÁƶÔÖÎÁÆÏÂÁм²²¡µÄÓÐЧÐÔ£ºÖØÐÔÒÖÓôÖ¢£¬¹ã·º½¹ÂÇÕϰ£¬¾ª¿ÖÕϰ£¬Éç½»¿Ö²À£¬ÎïÖÊÀÄÓ㬽øÊ³Õϰ£¬ÅäżÎÊÌâÒÔ¼°×¡ÔºÒÖÓô»¼Õß¡£
¶ÔÓÚÆäËûÐí¶àÕϰ£¬ÈÏʶÖÎÁÆ×÷ΪΨһµÄÖÎÁÆ»òÒ»ÖÖ¸½¼ÓÖÎÁÆÕý±»ÊÀ½ç¸÷µØ¹ã·ºÓ¦Óá£ÕâÀïÓм¸¸öÀý×Ó£¬È磺ǿÆÈÖ¢£¬´´É˺óÓ¦¼¤Õϰ£¬È˸ñÕϰ£¬¸´·¢µÄÒÖÓôÖ¢£¬ÂýÐÔÌÛÍ´£¬Òɲ¡Ö¢ºÍ¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢¡£ÈÏÖªÖÎÁƶԹ«ÖÚ¶ø²»ÊǶԾ«Éñ²¡»¼ÕßµÄÑо¿Ò²ÕýÔÚ½øÐУº¼àÓü·¸ÈË¡¢Ñ§Áä¶ùͯ¡¢×ÛºÏÒ½ÔºÖи÷ÖÖ¼²²¡»¼ÕßÒÔ¼°ÆäËûÐí¶àÈË¡£
ÆÂÉ˹¡¤²®¶÷˹ºÍÆÂÂÞ·òÒѾ·¢ÏÖ£¬ÈÏÖªÖÎÁƶԾßÓв»Í¬½ÌÓýˮƽ¡¢ÊÕÈëºÍ¾ÀúµÄ»¼Õß¾ùÓÐЧ¡£´ÓѧÁäǰÆÚµ½ÀÏÄêÆÚ£¬ËüÊÊÓ¦ÓÚ¸÷¸öÄêÁä½×¶ÎµÄ»¼Õß¡£ËäÈ»±¾Ê鹨עµÄ½¹µã¾ùÔÚ¸öÌåÖÎÁÆÉÏ£¬µ«ÊÇ£¬ÈÏÖªÖÎÁÆÒ²ÒѾÕë¶Ô¼¯ÌåÖÎÁÆ¡¢ÅäżÎÊÌâºÍ¼ÒÍ¥ÖÎÁƽøÐÐÁËÐÞÕý¡£
ÓÐÁËÈç´ËÖ®¶àµÄÊÊÓ¦Ö¢£¬ÈÏÖªÖÎÁÆÈçºÎ±£³ÖÆä¿É±æÈÏÐÔÄØ?ÔÚËùÓÐÔ´ÓÚ±´¿ËģʽµÄÈÏÖªÖÎÁÆÖУ¬ÖÎÁÆÊÇ»ùÓÚÄ³Ò»ÌØ¶¨ÕϰµÄÈÏ֪ϵͳ²ûÊöºÍ°ÑËüÓ¦Óõ½¸ö±ð»¼ÕߵĸÅÄ»òÀí½âÖС£ÖÎÁÆÊ¦Ñ°ÕÒ¸÷ÖÖ·½Ê½ÒÔ²úÉúÈÏÖª¸Ä±ä¡ª¡ª»¼Õß˼ÏëºÍÐÅÄîϵͳµÄ¸Ä±ä¡ª¡ªÒԱ㵼ÖÂÇé¸ÐºÍÐÐΪµÄ³Ö¾Ã¸Ä±ä¡£
Ϊ²ûÊöÈÏÖªÖÎÁƵÄÐí¶à¸ÅÄîºÍ¹ý³Ì£¬±¾ÊéͨƪÒýÓÃÒ»¸öÀý×Ó¡£¡°É¯Àö¡±ÊÇһλ18ËêµÄ¶ÀÉíÅ®ÐÔ£¬°×ÖÖÈË£¬Ëý¼¸ºõÔÚ¸÷¸ö·½Ãæ¶¼ÊÇλÀíÏëµÄ»¼Õߣ¬¶øÇÒËýµÄÖÎÁƹý³ÌÇåÎúµØÏÔʾÁËÈÏÖªÖÎÁƵĸ÷ÖÖÔÀí¡£ËýÔÚ´óѧµÚ¶þѧÆÚѰÇóÖÎÁÆ£¬ÒòΪËýÔÚ´ËǰËĸöÔÂÒ»Ö±¸Ðµ½·Ç³£ÒÖÓôºÍÖжȽ¹ÂÇ¡£¶øÇÒËýÔÚÈÕ³£»î¶¯ÖÐÓöµ½ÁËÀ§ÄÑ¡£µÄÈ·£¬¸ù¾Ý¾«ÉñÕϰÕï¶ÏºÍͳ¼ÆÊÖ²áµÚËİæ(DSM-IVÃÀ¹ú¾«Éñ²¡Ñ§»á£¬1994)£¬Ëý·ûºÏÖеÈÑÏÖØ¶ÈµÄÒÖÓô·¢×÷¡£É¯ÀöµÄÈ«ÃæÇé¿ö½«ÔÚÏÂÒ»Õº͸½Â¼AÖÐÃèÊö¡£
ÈÏÖªÖÎÁÆÊ¦µÄÖ÷ÒªÊÖ¶ÎÊÇʹÖÎÁÆÊ¦ºÍ»¼Õß¶¼Á˽âÖÎÁƹý³Ì¡£ÖÎÁÆÊ¦Ò²Ó¦¾¡¿ÉÄÜѰÕÒ×îÓÐЧµÄÖÎÁÆ·½·¨¡£ÒÀ¸½ÓÚÒ»¸ö±ê×¼µÄ¸ñʽ(ҲΪÁ˽̻ỼÕßʹÓôËÖÎÁƹ¤¾ß)½«´Ù½øÕâЩĿ±êµÄʵÏÖ¡£
µ±ËûÃÇÖªµÀÖÎÁÆÖÐÆÚÍûµÃµ½µÄ½á¹û£¬Çå³þµØÁ˽âÁËËûÃǵÄÔðÈκÍÖÎÁÆÊ¦µÄÔðÈÎʱ£¬µ±ËûÃǾßÓÐÖÎÁƽ«ÈçºÎ½øÐеÄÇå³þµÄÆÚÍûʱ(ÕâЩ¼È°üÀ¨µ¥Ò»»á̸Ҳ°üÀ¨Õû¸öÖÎÁƵĿç»á̸)£¬¶àÊý»¼Õ߸е½Êæ·þ¶øÌ¤Êµ¡£ÖÎÁÆÊ¦Í¨¹ý½âÊÍ»á̸½á¹¹£¬È»ºóÒÀ¸½Óڴ˽ṹ¶øÊ¹»¼Õß×î´óÏ޶ȵØÀí½âÕâЩ¡£
ÄÇЩ²»Ï°¹ßʹÓñ¾Õ½ÚÃèÊöµÄÈÕ³ÌÉèÖúͻá̸½á¹¹µÄÓоÑéµÄÖÎÁÆÊ¦£¬¾³£¸Ðµ½²»Ï°¹ßÕâЩÈÏÖªÖÎÁƵĻù±¾ÌØÕ÷¡£ÕâЩ²»Ï°¹ßͨ³£ÓëÏû¼«µÄÔ¤²âÓйأº»¼Õß½«²»Ï²»¶Ëü£»»¼Õß½«Óб»¿ØÖƸУ»Ëü½«Ê¹ÎÒ©µôÖØÒªµÄ×ÊÁϺÍÐÅÏ¢£»ËüÌ«ËÀ°åºÍÑϸñÁË¡£Òò´Ë£¬ÕâЩÖÎÁÆÊ¦ÎªÁ˼±ÓÚÑéÖ¤ÕâЩÏë·¨£¬Ö±½Ó²ÝÂʵØÍê³ÉÕâ¸ö½á¹¹£¬²¢×÷ÎªÌØÊâÀý×ӼǼϽá¹û¡£×î³õ¶ÔÑϽ÷µÄ½á¹¹»¯»á̸¸Ðµ½²»ÊìÁ·µÄÖÎÁÆÊ¦£¬·´¸´Ê¹Óú󾳣»á·¢ÏÖ£¬Õâ¸ö¹ý³ÌÖð½¥±äΪ×ÔÈ»£¬ÓÈÆäµ±ËûÃǼǼÖÎÁƽá¹ûʱ¡£
Ò»¸öÈÏÖªÖÎÁÆ»á̸µÄ»ù±¾ÒªËذüÀ¨µ±Ç°¸ÅÒª(°üÀ¨Ðľ³ÆÀ¶¨ºÍÒ½Ò©ÒÀÀµÐÔ¼ì²é)£¬Á¬½ÓÇ°ÃæµÄ»á̸£¬ÈÕ³ÌÉèÖ㬼ÒÍ¥×÷Òµ¸´Ï°£¬ÎÊÌâÌÖÂÛ£¬²¼ÖÃеļÒÍ¥Ö¸¶¨×÷Òµ£¬¸ÅÀ¨ºÍ·´À¡¡£ÓоÑéµÄÖÎÁÆÊ¦ÓÐʱ¿ÉÄÜÆ«ÀëÕâ¸ö¸ñʽ£¬µ«ÊǶԳõѧÕßÀ´Ëµ£¬¸ù¾ÝÕâ¸öÌØÊâµÄ½á¹¹½øÐÐÖÎÁÆÍ¨³£¸üÓÐЧ¡£
ÔÚÖÆ¶¨»á̸ʱ×Ü»á³öÏÖÖî¶àÎÊÌâ¡£µ±ÖÎÁÆÊ¦Òâʶµ½ÎÊÌâ³öÏÖʱ£¬ËûÊ×ÏÈҪȷ¶¨ÊǸöʲôÑùµÄÎÊÌ⣬ȻºóŪÇå³þΪʲô»á³öÏÖÕâ¸öÎÊÌ⣬×îºóÏë°ì·¨½â¾öÕâ¸öÎÊÌ⣬ͬʱ²»ÒªËðº¦ËûÓ뻼ÕßÖ®¼äµÄÖÎÁƺÏ×÷¹ØÏµ(Therapeutic alliance£¬Óֳơ°ÖÎÁÆÍ¬ÃË¡±)¡£
¼á³Ö¼È¶¨»á̸ʱ³£¼ûµÄÒ»¸öÄѵã¾ÍÊÇÖÎÁÆÊ¦Ã»Óгä·ÖµØ½«»¼Õß¡°Éç»á»¯¡±(socialization)¡£ÖÎÁÆÊ¦Ò²ÐíÖ»ÐèÄ¥Á¶Ò»ÏÂËûµÄÉç»á»¯¼¼ÇÉ£¬»òÕß¾ÍÊÇÒªÆÀ¼Û¼ì²éÒ»ÏÂËû×Ô¼º¹ØÓÚÖÆ¶¨»á̸µÄ×Ô¶¯Ë¼Î¬¡£ÓÐÒ»µã·Ç³£ÖØÒª£¬¾ÍÊÇÖÎÁÆÊ¦±ØÐëÒâʶµ½£ºÒ»¸öнÓÊÜÈÏÖªÖÎÁÆ
µÄ»¼ÕßÊÂÏȲ¢²»ÖªµÀÖÎÁÆÊ¦»áÏ£ÍûËýÒÔ¼òÃ÷¶óÒªµÄ·½Ê½À´»ã±¨Ò»ÖܵÄÇé¿ö¡¢ÃèÊöËýµÄÐÄÇéÒÔ¼°ÉèÖÃÈճ̣»Ëý²»ÖªµÀÖÎÁÆÊ¦»áÏ£ÍûËý×ܽáÒ»¸ö»á̸¡¢Ìṩ·´À¡¡¢Àμǻá̸µÄÄÚÈÝÇÒ¼á³ÖÿÈյļÒÍ¥×÷Òµ¡£´ËÍ⣬ÈÏÖªÖÎÁÆÊ¦²»½öÒª½Ì»á»¼ÕßijЩ¼¼ÇÉ£¬¶øÇÒÒ²Òª½Ì»áËýÒÔеķ½Ê½´¦ÀíÓëÖÎÁÆÊ¦µÄ¹ØÏµ(Õë¶ÔÄÇЩ½ÓÊܹýÆäËûÖÎÁƵϼÕß)»òÒÔеķ½Ê½´¦ÀíËýµÄÀ§ÄÑ£¬Òò¶øÊ¹»¼Õß±äµÃ¸üΪ¿Í¹Û£¬¸üÓÐÀûÓÚÎÊÌâµÄ½â¾ö¡£
ËùÒÔ£¬ÖÎÁÆÊ¦¶Ô»á̸Öеĸ÷¸öÒªËØ±ØÐë¾³£µØ·´¸´µØÃèÊö¡¢ËµÃ÷ÀíÓɲ¢ÓÃκͶø´øÓоÀÕýÐԵķ´À¡À´¼ÓÒÔ¼à²ì¡£²»ÕâÑù×öµÄ»°£¬Æä½á¹û½«ÊÇ»¼ÕßÌṩµÄÓÐÓÃÐÅÏ¢¼õÉÙ£¬»á̸ʧЧ¡£
µÚ¶þ¸ö³£¼ûÄѵã¾ÍÊÇ»¼Õß²»Ô¸·þ´Ó¼È¶¨µÄÖÎÁƽṹ£¬ÒòΪËý¶Ô×ÔÉí¡¢¶ÔÖÎÁÆÊ¦¡¢ºÍ£¯»ò¶ÔÖÎÁƱ¾ÉíÓÐ×Ô¼ºµÄ¿´·¨»ò´íÎóµÄÐÅÄî¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÖÎÁÆÊ¦ÒªÅªÇåÎÊÌâ³öÏÖµÄÔÒò²¢Ñ°Çó½â¾ö¡£Ò»¸ö¼«¶ËÊÇ£¬Ëû¿ÉÄÜ»áÖû¼ÕߵIJ»ÊÊÓÚ²»¹Ë¶ø¹ÄÀøËý˳´Ó¼È¶¨µÄ»á̸£¬È¨µ±ÕâÊÇÒ»ÖÖʵÑé¡£ÁíÒ»¸ö¼«¶ËÊÇ£¬ÖÎÁÆÊ¦ÔÚ»á̸һ¿ªÊ¼¼´Èû¼ÕßÖ÷µ¼²¢¿ØÖÆ»á̸µÄ×ßÏò¡£¶øÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬ÖÎÁÆÊ¦»áÓ뻼ÕßÐÉÌѰÇóÕÛÖеİ취ÈÃË«·½¶¼ÂúÒ⣬ÔÙ¾¹ýÒ»¶¨µÄʱ¼äÉè·¨¡¢½«»¼ÕßÒýÏò±ê×¼µÄ»á̸½á¹¹¡£
ÖÎÁÆÊ¦ÈçºÎ²ÅÄܶ϶¨»¼ÕßÄÑÒÔ×ñÑ»á̸½á¹¹ÊdzöÓÚ²»Àí½âÊìϤ»¹ÊdzöÓÚÒÀ´ÓÐÔ²îÄØ?Ê×ÏÈËû²ÉÈ¡½ø¡®²½Èû¼ÕßÀí½âÊìϤÈÏÖªÖÎÁƵİ취£¬ÔÙ¹Û²ìËýµÄÓï´ÊÐԺͷÇÓï´ÊÐÔ·´Ó¦¡£»¼ÕßÈç¹ûÖ»ÊDz»Àí½âÊìϤ»á̸½á¹¹£¬ËýµÄ·´Ó¦¾Í»áÊÇÖÐÐÔµÄ(»òÐí»¹»áÓеã×ÔÎÒÅúÆÀ)£¬ËæºóÒÀ´ÓÐÔ»áÓÐËù¸ÄÉÆ¡£Èç¹û»¼Õߵķ´Ó¦ÊÇÏû¼«µÄ£¬ºÁÎÞÒÉÎÊËýÊÇÒÔÏû¼«µÄ·½Ê½À´¶Ô´ýÖÎÁÆÊ¦µÄÒªÇó£¬ÖÎÁÆÊ¦ÔòÓ¦¸ÃÒýµ¼²¢Ì½ÌÖËýµÄ·´Ó¦¡£