该如何跟你不想告别的人说再见
作者: 三联生活周刊 / 12150次阅读 时间: 2013年9月03日
标签: 告别 里尔克 莎乐美
www.psychspace.com心理学空间网

.Du0x;B,\3|8__x c0该如何跟你不想告别的人说再见心理学空间(X(BO7U Jir2w.i:NW

0{&EAg#l+i0三联生活周刊

h7UCc(X3I0

_1a6u[.a(Er4V0里尔克莎乐美于1897年5月在慕尼黑相识。此前里尔克给莎乐美写信表达仰慕之情,但没有得到回音,而慕尼黑的相遇,促成了这两个才华横溢的人的爱情。俩人携手两度访问俄国,先后拜访了托尔斯泰和契诃夫。
]%a0Ih&[;z9N@#v E8D8w0心理学空间kjA7b {/M-V/o
心理学空间)f?%dt(d

心理学空间3g#F m_L#SZ%lUT

他们热恋时,里尔克邮寄过一首热烈的情诗给莎乐美。虽然分手后,里尔克将它收进《朝圣》一书中,作为第七首诗,因此在其回忆录被发表之前,它未被视为一首情诗。但是从行文风格和语言来看,这首诗属于里尔克早期的作品——

x{k+{q;]3hTC ]'j0心理学空间A^+O/e:\K%?

“弄瞎我的眼睛,我依然能够看见你。心理学空间i+c6W[jGg!D kYs5y

)b,G u"V'xF6L8x:qrc0捂住我的耳朵,我依然可以听见你。心理学空间0]r-kc6f/W$Q

心理学空间#Tb#W d3_W5A

即使没有脚,我还能够找到路走向你。心理学空间6Q] Rr*E2|N

心理学空间7Z!Mk{O1|G!j

即使没有嘴,我还能向你祈求。心理学空间%|r8Nr?Rz

[*x&]Y5LEU0折断我的手臂,我也会拥抱你,

gyyb9u Tx:rt0心理学空间'nc+CYy

用我的心,如同用我的手一样,

+IB5]p9^O0心理学空间 \B^([Y_

掏出我的心脏,我的大脑仍将不停转动。

L$Le S8d.ajs0心理学空间/{&CJMGW[

你在我的脑海里燃起大火,

t uIJ9y1rV{k4J0

$~"F/](M2F^(h` C0我仍愿意用我的血液把你托起。”心理学空间 _ W.Fh6N7V

$]E s$N0^%AW0莎乐美多年后回忆时说:我不能理解他早年的诗作,包括写给我的抒情诗,尽管它们富于音乐性,但惟一例外的就是这首。
["`(I'IG2Z0
.M4Z l/sx b6LI-i0心理学空间P]E-JyRdL

&MC#A9a#N&InPP{0这段恋情对于里尔克的人生意义几乎是心智的一次转折、一次真正地开启,但好景不长,在两次俄国之行后,莎乐美决定结束这段关系。实际上两个灵魂在精神上相互的支持从未中断,持续了30年,直到终老。心理学空间aF8B }W2Ze] Q

Q(v'k2HG? {+qE0在他们分开后,莎乐美对里尔克的影响仍还在,里尔克在诗中写道:心理学空间/sM8xXj[3R

ObBi3@0“我太放任自己,忘记了心理学空间)H9Dpd;W f2t

j:Y'Z?k r,Fn0不仅仅世事纷纭,万灵自由

isk*@i(J$t |1L.u0

yI!q"A!ZI U*f0他们的眼中包容着生命的浑然一体心理学空间B-So[a!~)|T

xv5N*M1d"E0与肖像如何盈满画框,并无二致

(v'ti+h x0心理学空间y&nnrW`Ex!_(P

我也忘记了,不懈追逐之外表、论点、猎奇心理学空间 m2g"Q/N(Gj)y2@:m G

%M*@"Ot/x0只不过刻意乔装自己

3o3A0v]XW0心理学空间)b8eW7Ms H'A

谁知道,或许老天有眼明察丝毫心理学空间Z;I&L1H3{N s

心理学空间#Y*pA\{lc~!vm+n

每当沉迷于你

m~/CA`?(i?0

R$sW$yT_*r_0长成于你,暗中无休止纠缠你的心房心理学空间5C k ]3[2iJ7z)v4C@

心理学空间`v%q[#RtQS

我脸上才摘去虚荣的面具”

H-UT*M:WS6j0

_6uYa&@"O0这个时候,对莎乐美怀念已经是他自省、自身修正时的一份精神归宿。

8X*Ig+E f0心理学空间 h O r"m(X(o

还有——心理学空间PAZ}P)ezpO

m-YvfW#u(b` D0“怎会有人明了我们之间所发生的心理学空间w_T j)^t pP

,J#J V/B!q aZ:G6Xt0已弥补时间所不能兑现的一切心理学空间6otmKk'o]

心理学空间r)GAf.xtheK/R

每一轮凋谢的青春中

0ek;_r&W_.E0心理学空间K1V'X {+t

我奇妙地长大心理学空间|$v"s4Lx

`8feOITJ0[^0而你,我的爱,拥有我内心狂野的童年”

k%h&wNY%t0心理学空间i*S3d$un$mdg6n1f%f

心理学空间Az-`/G.} _V

{'h:n*F/d N9vt-z0记忆行将匮乏:那些瞬间里心理学空间C+U\.E9KX

心理学空间^'zN xU

一定累积过我生命的页岩心理学空间3fm&c`?Dw`

}j2AuvI0沉淀自沧浪之水心理学空间`/_W7k;J&g

心理学空间#d-V,A8Bb ia

我无须怀念,只因我一切由你而成

Yu#nm*p$z,[G0

uwDo'q!?&Y e0且令我心意难平

+g6ip@UM \|0心理学空间!j9[1wg$T }.|

在远离你的清冷场所,即便无法感知你心理学空间!zd@/KqI.{$e]

}Vb-d-^2a&`0而你的缺席,也给人暖意心理学空间#esO4x0n~ [

@| [ oBF9{7f~nd0实实在在胜过独自忧闷

,WFGSB0

Y8O1X$sKQcY{0思念总是不经意地走入幻觉心理学空间5S&B!fbBP s/i

:lFVf0O0当你的影子分明浮现

WK S[*vR6olD-kq0心理学空间A1PI+Ri:mjDo;We

轻盈如月光栖息在窗棂

R1jfg]P0

6b|%mb+]a#FA0]0我缘何仍要抛弃自己?”
M5O Au4K4\l&DK0
\3jKU9o W;b0

)s)d'FO g0

{D u S/i s8lt S0回到今天的主题:该如何跟你不想告别的人说再见,与其用尽一切方法,不如什么都不做,因为就像里尔克说的“无须怀念,只因我一切由你而成”。“我”在遇到你之后,变得更加完美,“你”的能量将在“我”的生命长途中慢慢起效,如此想来,我们遇见了就不会再有告别。心理学空间ER$d4v3M{ ? `P

www.psychspace.com心理学空间网
TAG: 告别 里尔克 莎乐美
«如何疗愈被遗弃的感受 自我
《自我》
感情创伤的恢复期有多长?»